词语大全 吉凶未卜造句_吉凶未卜中英文解释和造句

病人现已脱离危险，但曾有一度吉凶未卜。 The patient is out of danger now, but it was touch – and – go (ie uncertain whether he would survive) for a while.

病人现已脱离危险，但曾有一度吉凶未卜。 The patient is out of danger now, but it was touch-and-go for a while.

议案的命运吉凶未卜。 The fate of the bill hung in balance.

病人现已脱离危险， 但曾有一度吉凶未卜。 The patient is out of danger now, but it was touch-and-go (ie uncertain whether he would survive) for a while.

这样一种极其严肃又吉凶未卜的欢迎方式，使蟾蜍感到忐忑不安。 Toad was quite alarmed at this very serious and portentous style of greeting;

在吉凶未卜的几秒钟时间里，牧师心头猛地一动，出现了一种神秘古怪的感觉。 For a few precarious seconds, the chaplain tingled with a weird, occult sensation .

「我不希望见到中南半岛难民问题的最后一章是泰国政府把这些人都抓走，送回吉凶未卜之地，」罗森巴特说。 “I would hate that the last chapter of the Indochina refugee drama should be that Thai authorities rounded up people and sent them back to an unknown fate, ” Rosenblatt said.

《邮报》的前途仍然吉凶未卜，公听会似乎使人觉得不管默多克先生是否做老板，大家正表现决心努力维持《邮报》的生存。 While the future of The [New York] Post remains uncertain, the hearing seemed to suggest that a determined campaign is taking shape to keep The Post alive, either with or without Mr. Murdock as owner.

她自称对将来的事能未卜先知。 She claims to see into the future.

这样的结果并不是未卜先知。 This oute is hardly a foregone conclusion.

在谈判中也总能未卜先知。 In negotiations, they are understanding of quirks.

可惜你不能未卜先知。 The pity is that you are not a prophet .

天下没有未卜先知的水晶球。奇迹在你心里。 The magic is inside you. There ain’t no crystal ball.

妈妈教我未卜先知。 My mother taught me FORESIGHT.

他不能未卜先知，所以从没怀疑这件事会有什么样的结果。 Not being fey, he never suspected what it would lead to.

我不知道，因为我不能未卜先知，而实际上这根本不重要。 I don’t know, for I never know beforehand and deep down it really doesn’t matter.

他不能未卜先知， 所以从没怀疑这件事会有什么样的结果。 Not being fey, he never suspected what it would lead to.

如果你不停地说那事糟透了，你已是一个拥有未卜先知能力的人了。 If you keep saying that things are going to be bad, you have a chance of being a prophet.

而且，虽然我很想说自己有未卜先知的特异功能，但我不能这样做。 And as much I would like to claim some special gift for prognostication, I can’t.

主要定律四、论预测人类的行为根本不能预测，不要相信任何未卜先知。 Human behaviour cannot be predicted. Distrust anyone who claims to know the future, however dimly.

真是可谓“未卜先知”，让人膛目结舌、目瞪口呆，把你崇拜得五体投地，称你做活神仙。 Is it “prophet”, let a person be loaded mesh tongue, speechless, put your worship in high esteem, say you vivid immortal.

他们三人顿时觉得十分好奇，只听说过有鸟儿啄牌算命，还从末听说过有乌龟能未卜先知呀。 They are very curious that three people at once, Just listen to the birds that are licensed Pecking fortune-telling, but also from the end of the turtles have heard you can foretell.

比如对艺术的鉴赏力、对宗教仪式的了解；以及未卜先知、天眼天耳、通达世情、谦卑有礼等等。 A man of practice hence possesses naturally of various abilities, such as art, understanding of religious rite, prophecy, heaven eye and ear, apprehension of world rules, modesty and courtesy.

更何况，我们都不是圣人，更不可能未卜先知，所以易先生有关新《三国》必败的结论下得有些太早。 Moreover, we are not saints, not Weiboxianzhi, Mr. Yi on the new “Three Kingdoms” suicide for some of the conclusions too early.

其实，里弗斯并不是未卜先知的占卜大师，他更看好的是篮网球员的天赋，以及他们之间将产生的化学反应。 Actually, Rivers is not divine master who has foresight, what he favors is the own basket player’s talent, as well as between them will produce chemical reaction.

在新一轮行情启动前，投资者事前很难确切知道启动的时间和启动的位置，更不可能未卜先知未来行情的核心热点。 In the new round to start before the market, investors had to start it is difficult to know the exact time and location to start, let alone can foretell the future of the core hot spot market.

张三、李四、王五三人相约进京赶考，在一个集镇上看见有家卜卦馆门口挂著一块招牌，上面写着：“神奇乌龟，未卜先知。” John Doe, who met in Beijing on May 3, Wang examination, in a market town on divination to see a home at the entrance hall hung with a sign reading: “magic tortoise and can foretell.”

衣红脸一红，轻声道：「我们老家的一位老禅师，他有未卜先知的能力，这次就是他叫我们去火星办一件事，说我会遇到一个人。」 Yi Hong blushed. She said softly, “An old Zen master back home has the ability to tell the future. He’s the one who told us to go to Mars and do something for him. He said I would meet someone.”

即使我能够未卜先知，知道一切的秘密和所有的学识，但如果没有仁爱之心的话，即便是拥有排山倒海的信念，也是没有价值的人。 And though I have the gift of prophecy, and understand all mysteries, and all knowledge; and though I have all faith, so that I could remove moutains, and have not charity, I am nothing.

如果有个神仙在，他会未卜先知，告诉你会不会受伤、何时会受伤，这么一来，你就能找到最省钱的办法，决定要申请会员还是要计次付费。 An oracle would be able to predict if and when you get injured and thus determine whether it would be more cost-effective to buy the yearly membership or pay for each use of the court.

即使我有未卜先知的能力（权限），懂得所有知识的奥妙，即使我拥有所有的信任，能够先移开山峦。但，没有爱，（那么）我什么都不是（一无所有）。 And if I have prophetic powers, and understand all mysteries and all knowledge, and if I have all faith, so as to remove mountains, but do not have love, I am nothing.

所有的这些体育记者和日志写手（写博客的）都仿佛拥有未卜先知的能力一样，在赛季开始的第二周时他们就已经知道了所有将会发生的一切，仿佛一切都是内定的一样。 All these sportswriters and diarists (bloggers) who jump of the handle and by the second week of the season who claim to know everything will get called out.