词语大全 同心协力造句_同心协力中英文解释和造句

什么是朋友？两人同心，齐心合力。 What is a friend?Two people are united at heart, and wind cooperate.

只有大家需要同心合力才能战胜他们。 So we will need a massive effort from everyone to get through to the semi-finals.

我们组的工人总是同心合力，所以就很快了。 The workers in our group always work hand in glove, so we are so quick.

合：团队合力同心，尊重个人并鼓励进步与创新。 TEAM: our team will coordinate our efforts with the respect for individuality and encourage for the progress and creation.

青春歌手和长辈合作砌砖墙，象征两代人同心合力。 Young singers worked together with the seniors to build a brick wall. It symbolized that two generations could closely work together.

让我们很快的往世界走一圈，看看小小的努力、加上大家的同心合力能成就甚么。 Let’s make a quick dash around the world to see what a little hard work and a lot of collaboration can achieve.

今天，合力人正满怀信心，同心合力，从新的起点创造更美好的服务于社会的共同愿景！ Today, efforts are full of confidence, concerted efforts from the new starting point to create a better service to the munity’s mon vision!

个人收入购房、贷款有困难的家庭可以选择全家合力、共同贷款，从而体现一家同心、温暖亲情。 Personal ine housing, credit difficulties families may choose the family together, the mon loan and thus reflect a Care and warm affection.

我们坚信只要国际社会同心合力，我们就一定能够战胜这百年不遇的经济危机，迎来更加美好的明天。 We firmly believe that as long as the international munity works together, we will be able to prevail over this once-in-a-century financial crisis and embrace a better future.

伊丽莎白和吉英合力同心，约束咖苔琳和丽迪雅的冒失，可是，母亲既然纵容她们，她们还会有什么长进的机会？ Elizabeth had frequently united with Jane in an endeavour to check the imprudence of CatherineLydia; while they were supported by their mother’s indulgence, what chance could there be of improvement?

伊丽莎白常常和吉英合力同心，约束咖苔琳和丽迪雅的冒失，可是，母亲既然那么纵容她们，她们还会有什么长进的机会？ Elizabeth had frequently united with Jane in an endeavour to check the imprudence of CatherineLydia; while they were supported by their mother’s indulgence, what chance could there be of improvement?

基金会提供每所小学美金二万元，当地政府提供等数或更多的相对基金，及建筑义工，同心合力建设学校，基金会提供的资金，委讬省侨办按工程进度分期发放给学校。 The Foundation provides $20, 000 to each school for construction, while the local government provides the matching fund, along with the volunteer labor, to build the school in a cooperative effort.