词语大全 善男信女造句_善男信女中英文解释和造句

玉莲寺善男信女众多，香火鼎盛。 The jade lotus temple good believes is numerous, the joss stick is vigorous.

许多善男信女在磕头祈祷。 Numerous devout men and women are kowtowing and praying.

朝山拜佛的善男信女纷纭踏来，人海如云。 Dachaoshan bowing to the Shannanxinnv diverse riding, the human sea like clouds.

与运动和事件相比，善男信女的努力根本不值一提。 That the efforts of men and women are of no significance alongside the force of movements and events .

庙内有八方善男信女，佳宾贵客慕名而至，进香拜神。 The temple has Shannanxinnv P Plus, Jiabin and to run Muming, pilgrims worship.

过去一些善男信女到九华山朝拜，见庙烧香，见菩萨磕头。 Over the Shannanxinnv to Jiuhuashan worship, see the temple burning incense, see the Buddha and bowed.

善男信女们还在神佛边虔诚地跪拜“阿央白”，祈求子孙。 Shannanxinnv deities were also devout edge to Guibai “A central white”, to pray for future generations .

在西藏处处可以看到善男信女悬挂的经幡，堆积的嘛尼堆。 Sutra streamers and Mani stone mounds put up by devout believers can be seen everywhere in Tibet.

祠虽无存，然南来北往船民和一些善男信女供奉祠神仍心切。 Temple is no deposit, but Nanlaibeiwang Shannanxinnv boat people and some are still anxious to worship God Temple.

灵峰寺也真诚的欢迎国内外的朋友、善男信女的光临、指导。 Sincerely wele the friends as well as devout men and women from both here and abroad to e and to provide guidance.

写有符咒的黄色纸张被善男信女们当做趋吉避凶的精神支撑。 Yellow paper with magic incantations is regarded by superstitious people as a means to expel evil spirits.

1951年，日本京都，北野寺，善男信女们求神祈愿的纸条。 JAPAN. Kyoto. Kitano Temple. Paper wishes put by pilgrims to invoke divine help. 1951.

在新英格兰，善男信女所关切的并非信念之沦丧，而是它的发扬光大。 In New England it was rather a broadening of faith than a loss of faith that exercised the religiously minded.

当我下车的时候，我注意到善男信女们边走进教堂边小声议论著什么。 I noticed as I got out of my car that fellow church members were whispering among themselves as they walked into the church.

这座庙隐蔽、神秘，是善男信女解脱尘世烦恼、祈福消灾的绝好去处。 This temple hiding, is mystical, is the Buddhism believers extricates this mortal world worry, prays disappears the disaster exceedingly good destination.

那地方来玩的人都不是善男信女，他们在乎什么服务，我们也不在乎他们。 The people who e here don’t care about service, and we don’t care about them. It’s kind of a rough place.

艾尔-杰弗森在球场上可不是什么善男信女，完全没有南方绅士的那种特质。 Al Jeff is a bad, bad man on the floor, and every bit the southern gentleman off it.

在寺后橄榄数下，留有当年禅师坐禅灵石和禅堂断墙，至今善男信女香火益旺。 Sihou olives in a few, have a Zen master when meditation and Chantangduanqiang Lingshi, Wang Yi has Shannanxinnv incense.

在十天的旅行中，“风水大师”带着善男信女们参观一系列中国古代风水的发源地。 The 10-day tour, organized by Feng Shui Masters, takes the faithful(14) to a series of ancient sites in China that represent feng shui’s early beginnings.

全寺依山而建，雄伟壮观，色泽华丽，善男信女，游人不断，香火不绝，古香古朴。 The whole hillside temple, magnificent, gorgeous color, men and women, people constantly, never incense, ancient ancient incense.

虽然都不是善男信女，但娱乐圈每一桩相亲相爱不离不弃的婚事都会获得额外分量的祝福。 Although men and women are not, but the entertainment business is a love Bulibuqi every marriage will be given extra weight blessing.

后来僧众逐渐增多，道光年间，修建了十方堂，专门招待从远地来的喇嘛和少数民族善男信女。 Later, the monks gradually increased, dao guang nian jian , 10fang tang built specifically to entertain from remote and ethnic minority men and women of the lamas.

这使我想到麦积山艺术，显然是佛教善男信女们崇拜的偶像，却又对我们提供了适应我们兴趣的审美价值。 This brings me to the Maijishan art, it is clear that men and women are Buddhist idol, but for us to provide our interest to adapt to the aesthetic value.

自由中国有七百五十万个佛教徒，占总人口的五分之二以上，善男信女念经拜佛，产生净化人心，安定社会的功能。 About 7. 5 million people in free China are Buddhists, prising more than one third of the populations. Through worshipping the Buddha and chanting sutras, their spirit is purified.

面对着栩栩如生、惟妙惟肖的饰金大佛，多少善男信女焚香化纸，口念“南无”，虔诚地顶礼膜拜，寄托人生的期冀。 The face of life, vividly decorated in gold Buddha, the number of Buddhists burning incense paper, I read “non-Southern”, devotion worship, hoping sustenance of life.

在寺庙里，在佛菩萨面前经常会看到许多善男信女跪在那儿卜卦，乞求神佛赐予财富、好运或者请示某些俗事的处理方向。 In the temple, believers, both male and female, are seen to do divinations before Buddha and Bodhisattva, praying for fortune, good luck or the instruction of worldly affairs.

向远处望去，玉佛寺上方一住轻烟缓慢地飘向天空，它带去了善男信女们的梦想，也带去了我的美好愿望-能成为地道的中国人。 In the distance, above the famous Jade Buddha Temple a column of clear, incense smoke rose steadily upward to the sky, carrying the dreams of many believers and my hope of being more Chinese.

向远处望去，玉佛寺上方一住轻烟缓慢地飘向天空，它带去了善男信女们的梦想，也带去了我的美好愿望—能成为地道的中国人。 In the distance, above the famous Jade Buddha Temple a column of clear, incense smoke rose steadily upward to the sky, carrying the dreams of many believers and my hope of being more Chinese.

身高88米、堪称世界第一的铜铸灵山大佛是善男信女的朝拜圣地希望大家来这座美丽的城市观光旅游，无锡人民真诚的欢迎你们。 With the height of 88 meters, Lingshan Buddha can be called the World’s bronze statue, it is the holy land that the believers paying their respects to.

西藏历代达赖喇嘛的转世灵童，都是在圣湖的启示下寻找的，而且每代达赖喇嘛都要到圣湖朝拜一次。圣湖，在西藏是吸引无数善男信女探求命运的宝镜； It is surounded by high mountains , it is said that the holy lake will show pictures of future events and reveal one’s future fortune if one piously stares at the lake.