词语大全 埋头苦干造句_埋头苦干中英文解释和造句

在事业上埋头苦干通常就会成功。 Push generally succeeds in business.

她埋头苦干与信念和勇气为伴。 She plodded on with faith and pluck.

如果我陷入恐惧，就埋头苦干。 If I feel fear I will plunge ahead.

别以为光靠埋头苦干就能取得成功。 Do not esteem that mere hard work can earn you success.

你该埋头苦干，做一些复习了。 It’s time you got your head down and did some revision.

只有埋头苦干才能有希望提高生活水平。 Only by keeping one’s nose to the grindstone can one hope to improve one’s standard of living.

她是个勤奋的人，不管做什么都埋头苦干。 She is an industrious person; she puts her back into whatever she does.

你必须停止抱怨并开始工作！埋头苦干吧！ You need to quit plaining and get to work. Put your nose to the grindstone!

这年头，只会埋头苦干的人是挣不了大钱的。 These years those who’re keeping their nose to the grindstone can’t make bundles.

少说空话，多做工作，扎扎实实，埋头苦干。 Talk less and do more work, down-to-earth and work hard.

努力工作吧！工作能救你。埋头苦干可令你忘记痛楚。 Work hard! Work will save you. Work is the only thing that will see you through this.

员工们端坐在办公桌前或会议室里，各个都在埋头苦干。 People are at their desks or in meeting rooms, hard at work.

吉姆的父亲埋头苦干，努力不懈，从而在事业上获得了成功。 Jim’s father succeeded in business by keeping his nose to the grindstone.

她是办公室里埋头苦干的人， 大部分的工作都交给她去做。 I asked him whether he had done all the work himself or whether he had had any assistance.

她是办公室里埋头苦干的人， 大部分的工作都交给她去做。 She’s the willing horse in the office and so gets given most of the work to do.

现在他内心里的最高愿望是过一种受人尊敬的、埋头苦干的生活。 The highest desire of his soul just now was for a respectable life of painstaking.

天地良心我可真的是在一个巨大的坟墓里头埋头苦干。点儿都不浪漫。 Bones: I was literally neck deep in a mass grave. Not romantic.

花时间与朋友在一起在压力重重的日子里，不要把自己锁起来埋头苦干。 Spend time with your friends During high-pressure periods, don’t lock yourself in a room with your work.

继续埋头苦干，试着别抱怨。你会得到所需之物，甚至还可以囤积起来。 Continue with the drudgery and try not to plain. You’ll be able to get what you need, and even store something away.

花时间与朋友在一起在压力重重的日子里，不要把自己锁起来埋头苦干。 end time with your friends During high-pre ure periods, don’t lock yourself in a room with your work.

我一直都在训练中埋头苦干，我一直都把我最好的一面留给自己，献给俱乐部。 I am working very hard in training and I always try to do my best for me and for the club.

我所了解的这些奥运选手，为了那个辉煌的时刻，日复一日，年复一年地埋头苦干。 Month after month, year after year, Olympians I know go through a grind of pointing toward their big moment.

目前尚未出世的千百万人将弯腰曲背埋头苦干，为我们今天要采取的步骤付出代价。 Unborn millions will bend their backs in toil in order to pay for the terrible step we are now about to take.

光是埋头苦干，从固定几个基本原理机械性地推导出所有可能的定理，是远远不够的。 It does not suffice to grind away, mechanically deducing all the possible consequences of a fixed number of basic principles.

矿工机器人永远都埋头苦干著，按照它们最后接到的指令，把这艘飞船修缮得尽善尽美。 The pit droids remained, operating on their last mand and rebuilding the ship to perfection.

“利物浦的球员们最好在最近的几个星期埋头苦干，忘掉有关曼联的一切东西。”他说道。 “The best thing that everyone at Liverpool could do over the next few weeks is to forget all about Manchester United, ” he said.

索尼公司充满想象力，埋头苦干。经理人奋斗不息，工程师和设计师锐意创新，整个公司几乎所向无敌。 Add imagination, grinding hard work, fiercely motivated managers and innovative engineers and designers, and the pany seems almost impossible to beat.

当你看到一位漂亮的办公小姐在埋头苦干的时候，千万不要以为……她在玩连连看，有时候，她也会忙老板活的！ When you see a beautiful office at the grindstone, when Miss, do not think that she …PLAYING Lianliankan, sometimes, she would busy living the boss!