词语大全 声誉鹊起造句_声誉鹊起中英文解释和造句

一个孩子像那样声誉鹊起是难以置信的。 For a child to rise to fame like that is unbelievable.

本期导读○近几年，深圳石化集团声誉鹊起。 This period introduction ○ in last few years, magpie of fame of Shenzhen petrifaction group rises.

以其财富及不断鹊起的声誉，他很有机会获得成功。 With his money and growing popularity he has the ball at his feet.

以其财富及不断鹊起的“声誉”，他很有机会获得成功。 With his money and growing popularity he has the ball at his feet.

一个法律产品的创新，让秦兵在地产界，律师界声誉鹊起。 a legal product innovation, let fought in the real estate industry, lawyers reputation spread.

近年来 ，随着“中国鞋都”的崛起 ，温州鞋业声誉鹊起。 In recent years, as ” Chinese shoe ” rise abruptly, magpie of reputation of line of business of lukewarm city shoe rises.

随后，中国动画片频频在国际上获奖，引起世人的注目，声誉鹊起。 Subsequently, China’s animation award-winning frequent in the international arena, causing the world’s attention reputation.

横梁镇品牌工业声誉鹊起，旅游农业风光无限，特色三产方兴未艾。 Crossbeam presses down magpie of brand industry reputation to rise, travel agriculture scene is infinite, characteristic 3 produce in the ascendant.

在接下来的十年间，杜尚的声誉再次鹊起，其作品的市场也同样变好。 In the following decade, Duchamp’s renown increased yet again, as did the marketing of his work.

山南小学又以英语办学特色，提升了学校的办学品味，使学校声誉鹊起。 San Nan Primary School is famous for its unique english teaching , this also promotes the school’s teaching standards .

这巨大的名利双收，让我不仅在所在的学校，而且在整个地区都声誉鹊起。 This gains both honor and money tremendously, let me be in the school of the place not only, and be in whole area since fame magpie.

而今，以“吉尔达”为代表的温州名鞋开始叫响，使温州鞋重新声誉鹊起。 Now, with ” Jierda ” for the representing’s Wen Zhou renown shoe begins to cry noisy, make new fame magpie removes lukewarm city shoe.

现在，她将向着索尼卡前进，她的未来，一名声誉鹊起的大师，就在她的眼前。 Presently, she rode off, towards Shonika and her future as a lore master of renown.

随着他声誉鹊起，他经常涉足上流社会，开阔了眼界，便想到从更广阔的背景上去反映社会现实。 His experience within the well-bred circles grew as he made his name known to it, and his broadened scope allowed him to mirror the nature of society based on a more extensive background.

在面对当时的总统理查德·尼克松坚决努力削减国民福利以及其他联邦扶贫项目的当口，爱德华以为穷人和黑人谋福利的斗士身份声誉鹊起。 In the face of President Richard Nixon’s determined efforts to cut back on welfare and other federal programmes for the needy, Kennedy emerged as the champion of the poor and black people.

比如耶鲁的RobertShiller，纽约大学的NourielRoubini和国际清算银行的一个团队，现在都因为当时的先见之明而声誉鹊起。 The likes of Robert Shiller of Yale, Nouriel Roubini of New York University and the team at the Bank for International Settlements are now famous for their prescience.

孙敬凭借其独特的“悬梁”精神苦学，终能通今博古、满腹经纶，成为当时的知名大儒。 Sun, with its unique “cantilever” the spirit of hard science, will be able to pass this Bogut, full argued and became well-known Daru.

上学？一个姑娘家用得着满腹经纶吗？老爸生气的说，吃得饱穿得暖就要搞点精神追求？ Go to school?A miss domestic expenses get full stomach statecraft?The old daddy is angry of say, eat satisfied wear warm will make some spirit to pursue?

格里高利·豪斯（好别扭，差点写成格里高利·派克），顶尖的诊断医生，精神病院的病人，今年秋天就要带着一个被剃过的头和满腹阴暗评论回来了。 Doctor Gregory House, top diagnostician — and now, a mitted asylum patient — returns this fall with a shaved head and no shortage of snarky ments.