词语大全 大浪淘沙造句_大浪淘沙中英文解释和造句

媒体竞争犹如大浪淘沙，优胜劣汰。 Big waves wash the sand as if the media petition, the survival of the fittest.

“大浪淘沙”，市场竞争日趋激烈。 “Big waves wash the sand”, the market is being increasingly fierce.

这是一个理性的发展，也是大浪淘沙的过程。 This is a rational development and even the process.

大浪淘沙，大亚科技究竟蕴藏着怎样的成长奥秘? Sea cleans out sand, big subfamily ability after all is contain worn what kind of growing mystery?

大浪淘沙，市场上将剩下为数不多的几个知名品牌。 Good market, the remaining are a few well-known brands.

大浪淘沙，能挺过去的公司都比较强，各方面都能上一台阶。 Big waves wash the sand can be quite stronger than past panies, to all the previous steps.

国内计算机市场经历了大浪淘沙般的磨练，多少英雄为之折腰。 Domestic puter market experienced sea to clean out the harden oneself like sand, how many hero bows for it.

印制板行业大浪淘沙的时候到来了——解读“节能减排，优化升级” Here Comes the Time for PCB Industry to Eliminate the”Disqualified”PCB Suppliers——How to Save Energy, Decrease Drain and Meet Optimization.

印制质量差和编校质量差的图书，会在激烈的市场竞争中被大浪淘沙。 Printed and poor-quality editing and proofreading, the intense market petition in the sand.

市场经济”大浪淘沙”式的甄别、筛选，势必带来企业在竞争中”洗牌”。 Market economy, “Ebb Tide”-style screening, selection is bound to bring in petition, “shuffle.

金融海啸也仿佛大浪淘沙，去粗取精，去伪存真，反倒沉淀出知识的真味。 Ebb Tide seemed to have the financial tsunami, Qucuqujing, Quweicunzhen, but a knowledge of precipitation Zhen Wei.

有人一夜暴富，有人倾家荡产，经过一轮轮大浪淘沙还能从容进退的人不多。 It was a night rich, it was bankrupt, after a round of the Ebb Tide can easily advance and retreat of many people.

1987年股市崩盘，房市也遭遇萧条，而信贷市场则经历了一次大浪淘沙。 For example, in 1987, the stock market crashed, real estate took a dive, and savings and loan institutions were wiped out.

当许多同类游戏都遭遇冷门的时候，《悠游三国》却在大浪淘沙中沉淀了下来。 When many similar games encounter the skill that receives little attention time, “the Long travel Three countries” actually precipitated in the Lang Tao Sha verse down.

只有新颖的设计才会在大浪淘沙中闪烁出与众不同的光芒，迈出走向成功的第一步。 Only innovative designs will be flashing different light in the ebb tide, this is the first step toward success.

短短几年的大浪淘沙，淹没了许多曾经的风云人物，又让更多的锐气新宠脱颖而出。 In a few short years the PRC, the man of the hour had drowned many, allowing more pep new favorites will emerge.

几经大浪淘沙般的洗礼，泰山特曲系列白酒以典型的鲁酒风格得到了广大消费者的认可。 Clean out the ablution like sand after many sea, liquor of series of father-in-law spy music got broad customer with typical rash wine style approbate.

大浪淘沙，被新一轮洗牌淘汰的一定是缺乏创新和竞争力的企业，这样的企业不救也罢。 The Lang Tao Sha verse, new round is mixed the cards the elimination is certainly lacks the innovation and the petitive power enterprise, such enterprise does not rescue.

大浪淘沙，只要韩寒认真淘，多少都会发现些被埋没的金子，“改善一下供稿者的生活”。 As long as he selected carefully, the inconspicuous writers will be spotted out and their living condition will be improved to a certain extent.

我们都是几经辗转大浪淘沙般存活下来的荆楚精英，怀揣著共同的梦想来到我们的新联盟。 We are all elites survive in Ebb Tide, we have a mon dream e to our new alliance.

在这个过程中，大浪淘沙，会有新的一轮洗牌的机会，但相信对很多企业是一个新的机遇。 In the process, Ebb Tide, there will be a new round of reshuffle, but many believe is a new business opportunity.

这一次大浪淘沙我们将呈现给您一个全新的MDG国际，一个可以带领您征战全球MDG国际。 Ebb Tide, this time we will present to you a new MDG International, a global campaign to take your international MDG.

二是，经过市场大浪淘沙，不断调整和整合，小、散、差的企业逐步减少，企业规模越来越大。 Second, even after the market continuously adjust and integration of small, scattered, poor business gradually reduce enterprise scale is growing.

资本市场一关掉，很多公司活不下去了，反而让整个营销市场特别干净，优胜劣汰，大浪淘沙。 I turn off the capital markets, many panies survive, but the entire market, especially the marketing of clean, the survival of the fittest , Ebb Tide.

在股市的数次大浪淘沙之后，这时的有心人才真正可以从中见到你想得到的、梦寐以求的好股票。 Ebb Tide in the stock market on several occasions, when the talent really want to see you can think of, the dream of good stock.

严重的形势告诉棉麻人，必须解放思想，转变观念，深化改革，转机建制，迎接市场的大浪淘沙。 Grim situation tells linen-cotton the person, must liberate a thought, change idea, deepen reform, organizational system of a favourable turn, the sea that meets the market cleans out sand.

启明学校这艘民办教育的航母在大浪淘沙中，挺立潮头，并将成为冀东南平原一颗璀璨的教育明珠。 Qiming private school education aboard the aircraft carrier of the Ebb Tide, tide stand will bee a shining Hebei Plain of south-east pearl education.

特别是品牌展会，在经过多年的市场培育和检验后，大浪淘沙，将发挥更突出的作用，产生更大的品牌效应。 Particular brand exposition, after years of market development and testing, even to play a more prominent role, resulting in greater brand effect.

中国传统文化源远流长。是在几千年的不断创造、发展、选择和淘汰的大浪淘沙中形成的博大精深的文化，弘扬传统文化，是建设和构成和谐社会、和谐文化的基础。 Chinese traditional culture has a long history. It is formed over thousands of years. Developing traditional culture is the basis of constructing harmonious society and culture.

埃及是一个融合了世界多个民族的文化和文明，经历了苦难和创伤，也吸纳了世界多民族优秀传统的伟大国家，犹如大浪淘沙，流走的是泥沙，沉下来的是闪亮的金子。 As a great nation, Egypt has integrated cultures and civilizations of different countries, experienced a lot of miseries and wounds and absorbed cultural essences from other nations.