词语大全 孟母三迁造句_孟母三迁中英文解释和造句

这就是“孟母三迁”的故事。 The story is known as “Mencius mother moved three times”.

中国有句古话：“孟母三迁，择邻而居。” An ancient Chinese saying goes : “Moving three evictions, optional neighbouring states.”

人谓岳母刺字，勉也；孟母三迁，教也；贾母遗食，叹也！ People CiZi mother-in-law, encourage, MengMuSanQian, teach, Jia, sigh and left!

“孟母三迁”的精神仍被今天中国的许多家庭理解和践行。 “Moving three evictions” Today China is still a spirit of understanding and practice of many families.

俗话说“孟母三迁”，父母总为新一代寻觅理想生活环境。 As the saying goes, “junior three evictions”, the total for the new generation of parents find ideal living environment.

“孟母三迁，择邻而居”，重视教育一直是中国的一个传统美德。 “Moving three evictions, optional neighbouring states, ” the importance of education has always been a traditional Chinese virtue.

“孟母三迁”的故事告诉我们住宅环境的好坏关键要看人文环境如何。 “Moving three evictions” tells us the story of the residential environment is good or bad depends on the human environment to key.

兴涛先建学校，后建住宅的理念来源于‘孟母三迁，择邻而居’的故事。 Xingtao to build schools, to build residential concept from the ‘mother moved to three, each optional neighbors’ story.

在中国，这个故事被世代相传。（孟母三迁的故事在中国被世代相传。） This story is told from generation to generation among Chinese.

古时候有“孟母三迁，择邻而居”，现在的父母对孩子的关爱比起孟母有过之而无不及。 Ancient times “Moving three evictions, optional neighbouring states, ” Now parents of children suffer more than the love. Prestigious signboards with extraordinary appeal.

古时候有“孟母三迁，择邻而居”，现在的父母对孩子的关爱比起孟母有过之而无不及。 Ancient times “Moving three evictions, optional neighbouring states, ” Now parents of children suffer more than the love.

古有“孟母三迁”，今有买家择邻而居，都是希望有个良好的居住环境和舒适的生活氛围。 ancient “mother three evictions, ” this is another good alternative buyers are hoping for a good living environment and fortable living atmosphere.

古有孟母三迁，现在的温州人已经越来越意识到教育投资的重要性，把孩子送到上海去没房子不行。 There are three ancient mother moved to the present Wenzhou folk have bee increasingly aware of the importance of investment in education, the children sent to the house will have to Shanghai.

这部电视剧慢就是针对这一时代梦想孟母三迁之教。为了子女的教育献身的“妈妈们的奋斗记”在“孩子们的高眼光”下看来？ From the view point of children, “My Mom, Super Mom” looks into lives of today’s mothers and their struggle to send their children to top universities.

“孟母三迁”的故事在中国家喻户晓，千百年来感动和教育了无数人，无数的母亲们为了孩子的未来而不断地重复著孟母的故事。 “Moving three evictions” story widely known in China, and education for thousands of years by numerous people, countless mothers to their children’s future and constantly repeat the son story.

孟母三迁，择邻教子，可谓千古佳话。现今山东邹县孟子庙尚有”孟母三迁处”碑文，以旌其事。孟母在二千三百多年前就如此重现环境教育并取得成功，这是教育史上的创举，实属难能可贵。 Temple of Mencius of county of nowadays Shandong Zou still has ” 3 change are in mother of the first month ” epitaph, with an ancient type of banner hoisted on a featherdecked mast its thing.