词语大全 石破天惊造句_石破天惊中英文解释和造句

变身是原本出现在_石破天惊_环境的异能。 Madness is an ability originally seen in the _Torment_(R) set.

变身是原本出现在_石破天惊_环境的异能。 Morph is an ability originally seen in the _Onslaught_(TM) block.

循环是原本出现在_石破天惊_环境的关键字异能。 Grandeur is an ability word with no rules meaning.

我的手在熊熊燃烧！它高唤我去紧抓胜利！石破天惊拳！！ My hand’s blazing up! Calling on me to grasp the victory! Rockbreak-Skystartled-Punch! !

石破天惊_的人工演化这张牌，能够改变部族牌的生物类别。 The _Onslaught_ card Artificial Evolution can change the creature types of a tribal.

石破天惊_的人工演化这张牌，能够改变部族牌的生物类别。 The _Onslaught_(TM) card Artificial Evolution can change the creature types of a tribal.

往往紧随一个石破天惊般的事件之后，这种理念才会融入主流。 Very often it takes a shocking event to move them into the mainstream.

然而，这个小小手套可能会对着我们的脸来一记石破天惊的耳光。 but it could be about to give us all a galactic slap in the face.

我们和大自然迎面相碰，它忙着石破天惊，我们却忙着走向毁灭。 We face a collision of nature and its ground-breaking busy, we were busy moving to their doom.

有些牌，例如_石破天惊_系列的真信者，会让牌手获得帷幕异能。 Some cards, such as the _Onslaught_ set’s True Believer, grant shroud to players.

石破天惊的音乐，天衣无缝的结合东西方乐音，为每一支舞蹈完美伴奏。 Groundbreaking music seamlessly bines the best of the East and West, giving each dance an unmistakable flair.

这次的环境集合应该符合这个题材，并且区别于石破天惊环境所拥有的。 The set had to approach that theme in a way different than Onslaught block had.

即使他发现不出什么石破天惊的真理，也不会去附和什么荒谬绝伦的错误。 If he finds no out-of-the-way truths, he will identify himself with no very burning falsehood.

人民以胜利的欢呼，对我们历史上这一石破天惊的大事件，表示了他们的赞许。 With a cry of triumph, the people gave their sanction to one of the boldest exploits which our history records.

它之前出现在_克撒传_环境，_石破天惊_环境，以及_预知将来_系列中。 It has previously appeared on cards from the _Urza’s Saga_(TM) block, the _Onslaught_(TM) block, and the _Future Sight_(R) set.

循环是原本出现在_石破天惊_环境的关键字异能。此异能并没有根本上的变动。 Cycling is a keyword ability last seen in the _Onslaught_ block. The basic ability is not changing.

且不说“石破天惊”的施工让人望而却步，就是逛市场选材料也要把人折腾得人仰马翻。 Aside “Close” from the construction people is fair market election materials may also cause people to try.

石破天惊，“204条”一经媒体披露，立刻在北京乃至全国的房地产市场引起了轰动。 Close, “204” once media immediately in Beijing and the real estate market caused a sensation throughout the country.

全景牌与_海市蜃楼_系列与_石破天惊_系列的「找地地」不同，本身具有法术力异能。 Unlike the “fetch lands” that appeared in the _Mirage_(TM) set and the _Onslaught_ set, the Panoramas have mana abilities.

食物科学更是石破天惊，巴西一位科学家，利用微分化学，找出了叶绿素、酵素的分子式。 Advances in food science are even more striking. A Brazilian scientist using micro-molecular chemistry determined the molecular formula of chlorophyll and enzymes.

值得一提的是，它前期的规划、设计秘而不宣，在短短两个月内完成，消息披露时已是石破天惊。 It is worth mentioning that it preliminary planning, design undeclared, pleted in a short span of two months, when news is breaking disclosure.

石破天惊的一号文件明示要拿征地制度开刀了――身受土地之乱困扰的国土资源部也开始行动起来。 breaking the 1st document expressly leaders — who land acquisition system at the troubled land of chaos have also begun to take action.

请不要反对我和朋友们打打闹闹，因为你和隔壁大婶对骂起来时，石破天惊，我也没有（不敢）喝止。 Please don’t oppose me with friends dozen dozen make, because you and the next door big Shen yell to stop towards scold, world-shakingly, I have no(dare not) also.

由于是以特效电影《石破天惊（勇闯夺命岛）》、《珍珠港》而闻名的迈克尔·贝导演，批准过程很顺利。 With Michael Bay as the director, known for his special effects-driven movies like “The Rock” and “Pearl Harbor, ” the approval was easy.

产品既有古老艺术的魅力，又有典雅明快的现代艺术风格，在海内外享有“巧夺天工”、“石破天惊”之盛誉。 Products of art both ancient charm, elegance and bright modern art style, at home and abroad enjoy “wonderful”, “A Bigger Bang” of reputation.

如果说马连保连一场cba比赛都没打就下课、还不令人感到意外的话，那么鲍勃·维斯的继任则称得上是石破天惊。 Ma said that if security did not even play a game cba on the school, is not surprising, then Baoboweisi successor will be called The Rock.

我国自从孔子开始，便建立了完整的教育体系，这是大家都知道的。从此教育不再是贵族的专利，这可是件石破天惊的大事。 As we know, China has developed education system since Confucius time. Knowledge is accessible even to non-nobleman. It was a break through.

主教以他的博爱让冉?阿让的心灵受到一种石破天惊的震撼，唤醒了他丢失在心底的善良，为他那坎坷的后半生注满了对生灵的关爱。 Bishop Agen Ran his love for the souls of a ground-breaking shock. He lost to awaken in the hearts of the kind of ups and downs in the latter half of his life is full of love and care.

他的中投准确、突破犀利，而最足为人称道的就是他在空中滑翔时那灵机一动的想象力，他的扣篮有时候像霹雳一样石破天惊，有时候又像柳絮一样柔韧优美。 He’s an accurate, sharp, and the foot of man is he praised glides when it dawns on the imagination, his dunk sometimes like bang, sometimes as darkness LiuXu as beautiful as flexible.

2006年10月4号—追平记录的季后赛单场五支单打表现。在最后一个打席中击出一支石破天惊的全垒打。跑回来三分。策动了次漂亮的双杀守备来瓦解掉老虎队的一次先驰得点的机会。 October 4, 2006 — A record-tying five hits, a crushing homer in his final at-bat, three runs scored and the starting of a nifty double play that killed an early Tigers scoring chance.

这是破天荒第一次的扶轮社例会。 This was the first Rotary club meeting.

不是做梦，但我破天荒地赖了一次床。 Not be to daydream, but the ground bilked my occur for the first time bed.

她来到别墅这么久，破天荒第一次向他微笑一下。 For the first time since he had been in the villa she smiled at him.

昔日的农奴和奴隶破天荒第一次获得当家作主的权利。 For the first time, the former serfs and slaves were able to enjoy rights as their own masters.

破天荒头一次，我们将在展映中播放一部作品的预告片。 For the first time anywhere, the filmmakers will be screening a special short preview of their uping film!

但是，他碰到这样的事情，这在他一生中还是破天荒头一回。 But this was the first time in his life such a thing had happened to him.

“这是件破天荒的事情，”公司女发言人简·威尔科克斯说。 “This has never been done before, “said Jane Wilcox, a spokeswoman with the tire pany.

国际篮球史上破天荒第一次让NBA运动员参加奥运会的竞争。 For the first time in international basketball history, NBA players were allowed to pete for the United States in Olympic petition.

悉尼地标如悉尼大桥、悉尼歌剧院破天荒地熄灯，引起了世界关注。 It caught the world’s attention when its icons like the Sydney Harbour Bridge and Opera House turned their lights off.

业界同襄共破天荒——“和而不同·中国当代雕塑提名展”诞生始末记。 Unite to Hold an Unprecedented Exhibition——Record on the Preparation for “Harmonious but Diverse·China Contemporary Nominated Sculpture Exhibition””

巴基斯坦几个月来没有一位驻北京大使，这可是破天荒第一次，很古怪。 ISLAMABAD, Pakistan—This is the first time that Pakistan does not have an ambassador in Beijing for several months now, which is an oddity.

日本政府声称，工业产量与前年一月份相较，破天荒地下滑了十个百分点。 According to Japan’s government, in January as pared to the year before, industrial output fell 10 percent, that is a record.

报业广告这次破天荒的走低，其最重要的原因莫过于近年来迅速发展的互联网经济。 Newspaper advertisements of this unprecedented decline, the most important reason is the rapid development in recent years of the Internet economy.

报业广告这次破天荒的走低，其最重要的原因莫过于近年来迅速发展的互联网经济。 Report an industry advertisement to lower unprecedentedly this time, it the most important reason nothing is better than in the Internet economy that develop quickly in recent years.

新竹少年观护所破天荒在中秋节举办同乐会，让一时迷途，而不能回家的孩子也能过节。 This holiday party, which broke new ground, allowed these kids who had strayed from the right path and were now unable to go home to celebrate the holiday.

艾美奖首设最佳真人秀主持人大奖，五位提名名嘴也破天荒地组成了庞大的艾美主持阵容。 Emmy sets up the best honorable person Xiu director big prize, five nominated the famous mouth also unprecedented to pose huge Amy to manage the lineup.

“反正，”他心里想，“这个家伙会对付得了的；这种事情在这个小城市里也并不是破天荒。 “After all, ” he thought, “the poor chap will get over it; not the first time such a thing has happened in this little city! ”

因此，接下来三周对新加坡、印度、特立尼达和多巴哥、中国和韩国的访问实乃破天荒第一次。 So the trips he plans to make over the next three weeks to Singapore, India, Trinidad and Tobago, China and South Korea are a novelty.

赵国雄带领手下日夜奋战，仅用了两个多月的时间就创造了奇迹——金花宾馆破天荒地扭亏为盈！ Under the leadership of Zhao Guoxiong, the whole team made a miracle just in two months— Jinhua Hotel made up the deficits and got surpluses!

没有人这样做。第二天有人和父亲开玩笑说，破天荒第一次，每个打架者在开战之前就被命令停止。 Nobody did. But the next day people kidded him by saying it was the first time any fighter was urged to take a dive before the fight began.

他在观光胜地清迈附近所作的这一尝试并不是破天荒，因为用猴子来采椰子在泰国南部是有传统的。 His venture near the resort town of Chiang Mai is not unique. Monkeys have been used to harvest coconuts in southern Thailand for generations.

周六，很少同时出席一个论坛的潘石屹和任志强两个地产大腕破天荒地一起出现在中国企业家年会上。 Saturday, and attended a few forums and Renzhijiang Pandanyi first two real estate known to occur in China in the annual meeting of entrepreneurs.

联合东道国日本和韩国，还有中国都过关斩将打入正赛。人们破天荒第一次可以实实在在的感受到亚洲队的存在。 For the first time, the tournament was co-hosted by Japan and South Korea with both countries and China making it through the qualifying rounds.

她一方面为了自己的机智落了空而难过，一方面又为了汤姆居然也有这么一回破天荒的听话守规矩的行为而高兴。 She was half sorry her sagacity had miscarried, and half glad that Tom had stumbled into obedient conduct for once.

金舍1948年的报告破天荒地通过研究人类的性行为而发现：92%的男人有手淫活动，而62%的女人有手淫行为。 The Kinsey Report of 1948 – the first thorough study of human sexual habits found that 92% of males reported having masturbated, as opposed to 62% of females.

小泉限制办公开支的做法是卓有成效的破天荒之举，但是问题在于，他的这一举动对战后日本的美好展望首次构成了挑战。 A qualified record then, but the point of Mr Koizumi’s stint in office is that he has for the first time challenged the fortable assumptions that have governed Japan since the war.

它会让你知道成功需要多少工作量许多创业公司失败，是因为创业者没有对成功所必需的、破天荒的工作时间做好思想准备。 It Prepares You for How Much Work Is Involved Many startups fail because the founders were not mentally prepared to work the ridiculous hours necessary to make a business succeed.

下个月将代表参选罗马市长的Rutelli先生形容开放奥古斯都的几间房间是件“破天荒的大事，也是数十载辛勤工作的成果”。 Mr Rutelli, who is standing for election as mayor of Rome next month, described the opening of the Augustus rooms as an “extraordinary event, the fruit of decades of work”.

尽管不是所有这些页巖层中存储的天然气都将被开采出来，但是从技术上说这是可行的，而且各大公司已经破天荒地开始使用这一技术了。 Not all of these shale reserves will ever be tapped, but the technology to do so is available and, for the first time, panies are putting it to use.

按正常理解，央行在最近数年内首次破天荒减息应是对市场的利好。然而，市场用低开低走的走势再次推翻了这种正常逻辑，而导致市场这种奇怪走势的背后究竟是何种原因？ In the normal understanding, the central bank in the last few years the first time an unprecedented cut in interest rates in the market should be positive.