词语大全 离合悲欢造句_离合悲欢中英文解释和造句

在这个世界上，有太多的悲欢离合。 In this world , has the too many vicissitudes of life .

人有悲欢离合，月有阴晴圆缺。 The moon waxes only to wane, water brims only to overflow.

还要经历多少悲欢离合，才会灵魂像风？ Also experienced many vicissitudes of life before the soul like the wind?

古老的、遥远的悲欢离合。 For old, unhappy, far-off things.

树下走过多少人，发生过多少悲欢离合的故事呢？ How many people walked under a tree, the occurrence of the number of story?

小说有多处场景充满爱情的悲欢离合，真是感伤啊！ The novel has scenes full of love and loss; it is so sentimental!

自古以来多少悲欢离合都没有罗密欧与朱丽叶这般悲情。 For never was a story of more woe than this of Juliet and her Romeo.

我突然就觉得自己像个华丽的木偶，演尽所有的悲欢离合。 I suddenly feel myself like a doll, acting all kinds of joys and sorrows.

窦滔苏若兰夫妇离合悲欢曲折感人的爱情故事影响十分深远。 Doutao Suruo Lan and his wife off Beihuan twists and turns touching love story is very far-reaching impact.

我突然就觉得自己像个华丽的木偶，演尽了所有的悲欢离合。 I suddenly feel myself like a doll, acting all kinds of joys and sorrows.

人们都说爱情的故事难免会有悲欢离合，不必为失意而难过。 The people said that love the story will have the vicissitudes of life unavoidably, does not need to be frustrated, but sad.

悲欢离合，酸甜苦辣，都是每个人必须亲身经历，用心体验的。 Joys and sorrows, ups and downs, is that every person must personally experience, heart experience.

但一个人的世界难免有所偏狭，故而让人生里出现许多得失错漏与悲欢离合。 But a person’s world has unavoidably is narrow-minded, therefore lets in the life appear many success and failure errors and omissions and the vicissitudes of life.

小时候，我对这种说法没有感性的认识，因为我没有体验过人世间的悲欢离合。 As a child, I did not this Sensibility awareness, because I do not have experienced vicissitudes of the human world.

人生会有悲欢离合，有人会放弃也有人会坚持，有些人会忘记你，但是我永远不会。 People laugh and people cry, some give up and some always try, some say hi and some say bye, some will forget you, but never will I!

书中相同的封面都是婴儿，封底都是墓碑，内容都是充满了悲欢离合，时世沧桑的故事。 The cover of the book are the same as baby back are tombstones, which are full of ?when the story changes the world.

人有悲欢离合。月有阴晴圆缺。没有任何事情是十全十美的，即使在古老的时代也是如此。 Men have sorrow and joy; they part and meet again. The moon dims or shines; it waxes or wanes. Nothing is perfect, not even in the olden days.

你曾经说过：心是绝好的底片，眼是绝好的镜头，花开花落，悲欢离合，一幕幕在心头上演。 You once said: the heart of the film is excellent, eye lens is excellent, scenes staged in their hearts.

我听了之后，很有感触，有一个乐观向上的心态，不仅对一个人有很大影响，甚至可以影响一个家庭的悲欢离合。 After listening to me, very touching up has an optimistic attitude, not only to have a significant impact on a person, or even a family can affect .

从诗歌所表现的她们在恋爱、婚姻中的种种喜怒哀乐、悲欢离合中，可以看出她们是一群敢爱、敢怨、敢恨的女性。 The various feelings voiced in these poem show that the poets are a group of female that dare to love, plain and hate.

我突然就觉得自己像个华丽的木偶，演尽了的悲欢离合，可是背上总是有无数闪亮的银色丝线，操纵的哪怕一举手一投足。 I suddenly feel myself like a doll, acting all kinds of joys and sorrows. There are lots of shining silvery thread on my back, controlling all my action.

我突然觉得自己像个华丽的木偶，演尽了所有的悲欢离合，可是背上总是有无数闪亮的丝线，操纵我的哪怕一举手一投足。 I suddenly feel myself like a doll, acting all kinds of joys and sorrows. There are lots of shining siliery thread on my back, controlling all my actions.

说小则是人间万象，悲欢离合，个人心路历程，无论大小，揭示人类真实的生存状态，一样需要我们的使命感与责任意识。 The micro meaning is we bear mission & responsibility to write articles to reveal the fact of people’s existence situation, emotion, interiors and changes in human world.

我突然觉得像个华丽的木偶，演尽所有的悲欢离合，可是背上确是无数闪亮的银色的丝线，操纵我的，哪怕是一举手一投足。 I suddenly feel myself like a doll, acting all kinds of joys and sorrows, There are a lot of shining silvery thread my back, controlling my action.

我突然就觉得自己像个华丽的木偶，演尽了所有的悲欢离合，可是背上却总有无数闪亮银色丝线，操纵我的哪怕是一举手一投足。 I suddenly feel myself like a folk, acting all kinds of joys and sorrows. There are lots of shining silvery thread on my backcontrolling all my action.

我有时就觉得自己像个华丽的木偶，演尽了所有的悲欢离合，可是背上总是有无数闪亮的银色丝线，操纵我的哪怕一举手一投足。 I feel myself like a doll, acting all kinds of joys and sorrows. There are lots of shining silvery thread on my back, controlling all my action.

我突然就觉得自己像个华丽的木偶，演尽了所有的悲欢离合，可是背后却总是有无数闪亮的银色丝线，纵我的哪怕是一举手一投足。 I suddenly feel myself like a doll, acting all kinds of joys and sorrows. There are lots of shining silvery thread onmyback , controlling all mu action .

我突然就觉得自己像个华丽的木偶，演尽了所有的悲欢离合，可是背上却总是有无数闪亮的音色丝线，操纵我的哪怕是一举手一投足。 I suddenly feel myself like a doll , acting all kinds of joys and sorrows. There are lots of shining siliery thread on my back , controlling all my action.

《黄金岁月》着重描写的是这两人身边发生的日常琐碎和悲欢离合，以及他们对人生的所感所悟–这也正是我们每个人都必须面对的。 “The Golden Days” centers around the daily events and occurrences in the lives of these two teenagers, as they e to grips, as we all must, with human life.

这个人生就像演电视剧一样，每个人都扮演着各自不同的角色，随着剧情悲欢离合，喜怒哀乐的变化，情绪也随之忽喜忽乐，忧悲无常。 Real life is very much like a soap opera in which everyone plays a role. We all have the experience of following the emotional swings of the characters of soap operas.

方鸿渐恨不能说：“怪不得阁下的大作也是那样斑驳陆离。 Fang Hung-chien wished he could have said, No wonder your honorable work is such a hodgepodge .

云锦图案布局严谨、丰满端庄，设色浓艳醒目，姹紫嫣红，斑驳陆离，光彩夺目。 The pattern on the brocade is precise and dignified and the color is rich and outstanding.

尽管自然万物五彩缤纷，斑驳陆离，瞬息万变，然而它们的存在状态和变化遵从一定的规律。 But motley and chopped in appearance , vary from minute to minute despite of natural all things on earth is colourful, there exist state and change in theirs following certain law.

一缕宛若呼唤的炊烟，将最真最美的回忆封存于斑驳陆离的晨昏，封存于悲喜无常的遭逢际遇。 Plume of smoke just like in call, the most beautiful memories of really sealed the twilight on the variegated, sealed in the volatile aftermath of sorrows and joys, fortunes and misfortunes.

当阳光固执地洒满天窗，岁月愈发变得斑驳陆离，那日落时分抹不去的倦容，可曾有一丝丝怜惜？ When sunshine sprinkle all over the sky , years bee more variegated, can you ever take pity on the tired appearance that can’t erase by sunset?

仍然有什么东西把这些被选中的生命形态（不管它们是什么）与它们周围斑驳陆离的灰色杂点区别开。 Still, something distinguishes the selected forms, no matter what they are, from the speckled gray noise that surrounds them.

也许是鉴亭的巍峨？那雕梁画栋、回廊曲槛、红墙黄瓦、斑驳陆离、熠熠生辉的楼阁，阅尽人间沧桑，引人思绪万千。 kiosks may be the towering Kam? That , Qu threshold corridors, walls , variegated, bright loft, reading all human life, thousands of food thoughts.

它包含着丰富复杂的宗教文化内涵，涉及佛教、道教、原始宗教、民间信仰等多个方面，可谓是范围广泛，内容芜杂，呈现出交糅混杂、斑驳陆离的状态。 It contains profound and prehensive connotation of religious culture that touches upon a great deal of aspects such as Buddhism, Taoism, original religions, and folk beliefs.