词语大全 梦寐以求的意思

有我所梦寐以求的一切，。 Everything that I had dreamed.

美好和现实的事物是他一直梦寐以求的。 The beautiful and realistic is what he is always longing for.

你笑容，是我梦寐以求。 Your smile is my dream.

甚至还有一个人说我是他梦寐以求的女友。 One even said that I was his dream girlfriend.

男人梦寐以求的去工作在自己的个人直升机。 Men dreamed of going to work in their own personal helicopters.

他最后得到了他梦寐以求的艺术指导的工作。 He actually got the job he was hankering after…as art director .

我曾梦寐以求的生活就是像现在这样和你紧挨着。 Life that I have dreamt is here now next to you.

因此，把房子尽快一销而空是开发商所梦寐以求的。 Therefore, as soon as I sell the house and the land developers is empty.

如果这是她梦寐以求的爱，那么任何力量也破坏不了。 If it was the love she dreamt of, nothing could destroy it.

英雄美女都在这里找到了梦寐以求的乐土，快活人间！ Heroes are beauties here to find the promised land of dream, the world happy!

快又廉价获取专利全文是众多科技工作者梦寐以求的事。 It is what the majority scientific workers long for to quickly and cheaply view patents.

也许你可以找到一个伴侣，会和你一起庆祝梦寐以求的婚礼。 Maybe you will find it in a spouse and celebrate it with your dream wedding.

让他送老妇人去医院。然后我留下来与我梦寐以求的女子一起等车。 Then I would stay behind and wait for the bus with the woman of my dreams.

经过多年的梦寐以求终于跨进大学门槛的学生，却往往迷失了自己。 While students dream of being accepted into college for years, they often bee lost once admitted.

亨特或许遇见了他梦寐以求的姑娘。但是妈妈一定不知道是怎么回事。 Hunter may have met the girl of his dreams. But Mum must’t know what’s cooking.

谁说不是呢，其实笑到最后才最重要——如果我们可以捧回那梦寐以求的奖杯。 No. The real smiles can e later – if and when there’s a certain trophy on the table.

但是有一件事情我直梦寐以求，但却依旧离我很遥远：找到爱的人并且和他结婚。 But there is one thing that I dreamed of but still eluded me: finding someone to love and marry.

能够制作出模样和行动都和真人一样的电脑图像是制片人长久以来所梦寐以求的。 Developing puter images that look and act just like real humans has long been the dream of many movie makers.

结果，他爱上了她并想和她结婚，这样一来，他就可以得到梦寐以求的财富和社会地位。 He came to love her and hoped to marry her, and thus acquire the wealth and social position for which he yearned.

这就意味着你会对梦寐以求的工作有你自己独特的定义，而它并不适合世界上别的求职者。 And that means that your ultra-customized dream job is the perfect job for you, not the whole world of job-seekers.

我走了漫长的道路以后又折回来了，我原先曾梦寐以求，想爬到社会的某一阶梯，此刻却反弹到了原处。 Thus I have e a long way and returned and boomeranged a long way from the point in society toward which I originally aspired.

“在我们真正触摸到奖杯之前，联赛冠军就将一直是我们梦寐以求的事情，我们会为之奋斗，”杰拉德说。 “There is an obsession with the league here and there always will be until we win it, but it can be a healthy one, ” he said.

在快乐游戏之余，还能凭借在游戏中的实力去赢得名声和财富——这对每个玩家来说，岂不正是梦寐以求的？ Happy in the game, but also by virtue of the strength in the game to win fame and wealth – for each player, it is the dream?

邀请一个从事你梦寐以求的工作的人（网上的或生活中的）喝杯咖啡，让他们告诉你一些关于这份工作的内幕。 Networking online and off to find people with your dream career who will give you the inside scoop over a cup of coffee (your treat!

本书标题“狼厅”指的是西摩家族的王位，他们的女儿简最终成功地排挤安妮，为亨利生下了他梦寐以求的儿子。 The title refers to the family seat of the Seymours, whose daughter Jane would eventually supplant Anne as queen and give Henry the son he so wanted.

这是其它电信运营商梦寐以求的成功，一项新业务不仅阻止了固网损失，还顺手打击了有线电视公司和带来新的营收。 This is the kind of success that other teles firms dream of: a new service that not only stops line loss but beats the cable panies at their own game and brings in new revenue.

如果你看一下，这是新车其打开了车顶和车门从45度角，这看起来好像是几十年了，我们梦寐以求的超级跑车的儿童。 If you look at this car with its opened up roof and doors from a 45-degree angle, it looks like the decades-away supercar we dreamed of as children.

将费特的盔甲转化为游戏中的装备，西方终点实际上增强了费特的战斗能力，曼达洛盔甲成为所有赏金猎人玩家梦寐以求之物。 In translating Fett’s armor to game terms, West End really beefed up Fett’s bat capabilities, making a suit of Mandalorian armor a “must have” for all bounty hunter games.

现在30岁了，我想说的是，我曾经很嫉妒你拥有那些我小时候曾经梦寐以求的玩具，同时我也很抱歉如果我让你感到受伤害。 At 30, I will like to say, yes I was jealous of you having possessed the most coveted toy in my youth and I’m sorry if I made you feel victimised.

计算机设计中人们梦寐以求的目标是平行处理法，在这种方法中通过同时使用许多便宜的微处理器，来实现单个的快速的微处理器的所有好处。 The Holy Grail of puter design is an approach called parallel processing, which delivers all the benefits of a single fast processor by engaging many inexpensive ones at the same time.