词语大全 寄象的意思是什么

Posted 言语

篇首语:白头若是雪可替,世上何来苦心人。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了词语大全 寄象的意思是什么相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

词语大全 寄象的意思是什么

【寄象】的意思是什么?【寄象】是什么意思?

【寄象】的意思是:寄象jì xiàng 1.  古时指能通传南方与东方语言的翻译官。后泛指翻译。  ●《礼记•王制》:「五方之民,言语不通,嗜欲不同。达其志,通其欲;东方曰寄,南方曰象,西方曰狄鞮,北方曰译。」  ●孔颖达疏:「‘达其志,通其欲’者,谓帝王立此传语之人,晓达五方之志,通达五方之欲,使相领解。其通传东方之语官谓之曰寄,言传寄外内言语;通传南方语官谓之曰象者,言放象外内之言。」  ●明归有光《王天下有三重》:「圣法道,道法天,君子之道。所以考三王而不谬,建天地而不悖,质鬼神而无疑,俟后圣而不惑者此也。不然……以相谕则不得其志,亦寄象鞮译之音而已,何重于王者之文!」  ●章炳麟《程师》:「学之成验,定于校试,校试固不能无偏重轻。藉令试之殿廷,然诸校录者复多白徒,稍上非寄象之材,则目录之士耳!」 2.  寄托物象。  ●南朝宋郑道子《神不灭论》:「悟夫理精于形,神妙于理;寄象传心,粗举其证,庶鉴诸将悟,遂有功于滞惑焉。」★「寄象」在《汉语大词典》第4917页 第3卷 1511寄象jì xiàng 1.    古时指能通传南方与东方语言的翻译官。后泛指翻译。   ▶ 《礼记•王制》:「五方之民,言语不通,嗜欲不同。达其志,通其欲;东方曰寄,南方曰象,西方曰狄鞮,北方曰译。」   ▶ 孔颖达疏:「‘达其志,通其欲’者,谓帝王立此传语之人,晓达五方之志,通达五方之欲,使相领解。其通传东方之语官谓之曰寄,言传寄外内言语;通传南方语官谓之曰象者,言放象外内之言。」   ▶ 明·归有光《王天下有三重》:「圣法道,道法天,君子之道。所以考三王而不谬,建天地而不悖,质鬼神而无疑,俟后圣而不惑者此也。不然……以相谕则不得其志,亦寄象鞮译之音而已,何重于王者之文!」章炳麟《程师》:「学之成验,定于校试,校试固不能无偏重轻。藉令试之殿廷,然诸校录者复多白徒,稍上非寄象之材,则目录之士耳!」 2.    寄托物象。   ▶ 南朝·宋·郑道子《神不灭论》:「悟夫理精于形,神妙于理;寄象传心,粗举其证,庶鉴诸将悟,遂有功于滞惑焉。」

寄象的拼音jì xiàng

寄象是什么意思

寄象

jì xiàng1.古时指能通传南方与东方语言的翻译官。后泛指翻译。●《礼记•王制》:「五方之民,言语不通,嗜欲不同。达其志,通其欲;东方曰寄,南方曰象,西方曰狄鞮,北方曰译。」●孔颖达疏:「‘达其志,通其欲’者,谓帝王立此传语之人,晓达五方之志,通达五方之欲,使相领解。其通传东方之语官谓之曰寄,言传寄外内言语;通传南方语官谓之曰象者,言放象外内之言。」●明归有光《王天下有三重》:「圣法道,道法天,君子之道。所以考三王而不谬,建天地而不悖,质鬼神而无疑,俟后圣而不惑者此也。不然……以相谕则不得其志,亦寄象鞮译之音而已,何重于王者之文!」●章炳麟《程师》:「学之成验,定于校试,校试固不能无偏重轻。藉令试之殿廷,然诸校录者复多白徒,稍上非寄象之材,则目录之士耳!」2.寄托物象。●南朝宋郑道子《神不灭论》:「悟夫理精于形,神妙于理;寄象传心,粗举其证,庶鉴诸将悟,遂有功于滞惑焉。」

★「寄象」在《汉语大词典》第4917页 第3卷 1511 寄象

jì xiàng1.古时指能通传南方与东方语言的翻译官。后泛指翻译。 ▶ 《礼记•王制》:「五方之民,言语不通,嗜欲不同。达其志,通其欲;东方曰寄,南方曰象,西方曰狄鞮,北方曰译。」 ▶ 孔颖达疏:「‘达其志,通其欲’者,谓帝王立此传语之人,晓达五方之志,通达五方之欲,使相领解。其通传东方之语官谓之曰寄,言传寄外内言语;通传南方语官谓之曰象者,言放象外内之言。」 ▶ 明·归有光《王天下有三重》:「圣法道,道法天,君子之道。所以考三王而不谬,建天地而不悖,质鬼神而无疑,俟后圣而不惑者此也。不然……以相谕则不得其志,亦寄象鞮译之音而已,何重于王者之文!」章炳麟《程师》:「学之成验,定于校试,校试固不能无偏重轻。藉令试之殿廷,然诸校录者复多白徒,稍上非寄象之材,则目录之士耳!」2.寄托物象。 ▶ 南朝·宋·郑道子《神不灭论》:「悟夫理精于形,神妙于理;寄象传心,粗举其证,庶鉴诸将悟,遂有功于滞惑焉。」

相关参考

古诗词大全 李白《题情深树,寄象公》原文及翻译赏析

题情深树,寄象公原文:肠断枝上猿,泪添山下樽。白云见我去,亦为我飞翻。诗词作品:题情深树,寄象公诗词作者:【唐代】李白

词语大全 几象的意思是什么

【几象】的意思是什么?【几象】是什么意思?【几象】的意思是:几象jǐxiàng隐微的迹象。★「几象」在《汉语大词典》第5517页第4卷449参见:几象几象的拼音jǐxiàng几象是什么意思几象jǐxi

词语大全 历象的意思是什么

【历象】的意思是什么?【历象】是什么意思?【历象】的意思是:★「历象」在《重编国语辞典》的解释历象(历象,历象) 1.  推算观测天体的运行。  ▶《

词语大全 系象的意思是什么

【系象】的意思是什么?【系象】是什么意思?【系象】的意思是:系象xìxiàng(系象,系象) 1.  寄托意象。  ▶《汉书•郊祀志上》:「一者一统,

词语大全 见象的意思是什么

【见象】的意思是什么?【见象】是什么意思?【见象】的意思是:见象jiànxiàng 1.  显现出来的自然现象。  ●《荀子•天论》:「所志于天者,已

词语大全 蹟象的意思是什么

【蹟象】的意思是什么?【蹟象】是什么意思?【蹟象】的意思是:蹟象jìxiàng(蹟象,迹象)指表露出来的不很显著的情况,可藉以推断过去或将来。  ▶清·百一居士《壶天录》卷上:「文

词语大全 教象的意思是什么

【教象】的意思是什么?【教象】是什么意思?【教象】的意思是:教象jiàoxiàng谓把教育的法则形诸文字,成为条文。  ●《周礼•地官·大司徒》:「乃县教象之法于象魏,使万民观教象

词语大全 祲象的意思是什么

【祲象】的意思是什么?【祲象】是什么意思?【祲象】的意思是:祲象jìnxiàng谓日边云气之色所显示的吉凶迹象。  ●《周礼•春官·保章氏》:「以五云之物,辨吉凶水旱降丰荒之祲象。

词语大全 黄金铸象的意思_成语“黄金铸象”是什么意思

成语黄金铸象成语读音huángjīnzhùxiàng成语解释铸:铸造。用黄金铸造人像。表示对某人的敬仰或纪念。常用程度一般感情色彩中性词成语结构紧缩式成语用法作宾语、定语;用于要人等。产生年代古代典故

词语大全 黄金铸象的意思_成语“黄金铸象”是什么意思

成语黄金铸象成语读音huángjīnzhùxiàng成语解释铸:铸造。用黄金铸造人像。表示对某人的敬仰或纪念。常用程度一般感情色彩中性词成语结构紧缩式成语用法作宾语、定语;用于要人等。产生年代古代典故