词语大全 すい中文翻译

Posted

篇首语:学向勤中得,萤窗万卷书。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了词语大全 すい中文翻译相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

词语大全 すい中文翻译

输尿管子宫内膜症は临床で极めてまれであり、误诊や见落としされやすい
输尿管子宫内膜异位症临床比较罕见,且容易误诊和漏诊。

体干の重心は仙肠関节より前方にあるため,仙骨は前倾を强いられやすい
躯干的重心位于骶髋关节的前方,所以容易强迫骶骨前倾。

病院内に比べ、このような现象は入院前の救急过程中で更に発生しやすい
相比院内而言,这种现象在院前急救的过程中更容易发生。

目的:风邪の薬物治疗を検讨し、そして出现しやすい薬品使用のリスクを示す。
目的:探讨感冒的药疗,并提示容易出现的用药风险.

スマートカードは,サイドチャネル攻撃の影响を特に受けやすい暗号装置である.
集成电路插件是特别容易受到旁道攻击的加密装置。

超镜システムが対话に有効なのは,このメディアが分かりやすい点である.
超镜系统在对话上的有效性是在这种媒体容易理解这点上。

頚动脉体瘤は副神経节瘤とも言い、発症率は高くない、术前误诊しやすい
颈动脉体瘤亦称副神经节瘤,发病率不高,术前常易误诊.

保有するCCL3L1のコピー数が少ないほど、HIV?1に感染しやすい
拥有的CCL3L1拷贝数越少,对HIV―1越易感.

Rinにおける侧腹筋は吸気により伸张されるため筋厚は减少しやすい
Rin的侧腹肌由于吸气而被拉伸,因此肌肉厚度容易减少。

机能が豊富になるほどGUIが复雑になり操作手顺が不明确になりやすい
功能越丰富GUI就越复杂,操作步骤也容易变得不明确。


FPGA+sの固定回路sをショートが起きやすいように构成しておく.
FPGA+s的固定回路s是为了容易发生短路而构成的。

忙しい现场の日常の中で,患者のオムツを外すことはたやすいことではない。
日常在忙碌的现场,给患者换尿布并不是很容易的事。

プラスチック制エンジンは设计しやすい、軽量化も进まれる。
塑料不仅使发动机系统更容易设计和装配,而且也使发动机质量更轻.

その他,脳,子宫,すい臓がん,手术后の直肠がん照射も増加している。
此外,脑、子宫、胰脏癌手术后的直肠癌照射也越来越多。

スマートカードは,サイドチャネル攻撃の影响を特に受けやすい暗号装置である.
智能卡是特别容易受到旁路攻击影响的密码装置。

下肢スタティック?アライメントの问题もランニングの特徴に反映されやすい
下肢静态、调节的问题也易于反映在慢跑的特征中。

そこで,いったんJavaプログラムを解析しやすい别の形式に変换する.
因此,暂且将Java程序转换为其他容易分析的形式。

これは,类义の动词は同一の格フレームを持ちやすいという知见に基づく
这一过程是基于近义动词一般带有相同的格框架这一理论。

足部机能の问题は,knee?in&toe?outにつながりやすい
足功能的问题容易导致KNEE-IN&TOE-OUT。

これは,定名词の方が不定名词よりも间接照応しやすいと考えたためである)
这是考虑到定名词比不定名词更容易产生间接照应。)


このため,设计者にとって理解しやすい记述を生成していると考えられる.
因此,我们认为其生成了对设计者来说较易理解的记述。

被験者Aからは,両手用タートル型移动法が最も描きやすいという意见を得た。
被试验者A提出说双手用海龟型移动法是最好用的。

そこで,我々は,化学シフトをより直感的に分かりやすい连続量に変换した。
为此,我们把化学位移转换成了更直观易懂的连续量。

ひ素化合物は低融点?低沸点のものが多く加热により気化しやすい
砷酸化合物有低熔点·低沸点等很多特征,通过加热容易使其气化。

プロポフォール制剤は脂肪乳剤であるため高トリグリセリド血症に陥りやすい
由于异丙酚制剂是脂肪乳剂,容易引起高甘油三酯血症。

理解しやすさ:「このページはあなたにとってどのくらい分かりやすいですか?」
容易理解的程度:“对你来讲此页面有多容易理解?”

高齢者の肝海绵状血管肿の临床症状は非典型的であるため、诊断を见逃されやすい
老年人肝海绵状血管瘤临床症状多不典型,易漏诊.

マーカーを见やすいようにするため歩行路には绿色のビニールマットを敷いた。
为了能容易看到记号,在步行的路上铺有绿色的塑料垫。

アンケート项目等を検讨し回答しやすいものにする必要があったと思われる
这需要我们讨论一下问卷调查的内容,制作出容易回答的问题

また,低血糖を起こしやすい病态について検讨し,その倾向と対策を考察した。
另外,研究容易引起低血糖的病理,考察其倾向和对策。


最良の予测はケーキ层が形成しやすい高TMPで低流速に対して得られた。
滤饼层容易形成的高TMP下对于低流速能得到最好的预测。

データロガーへの要求は,高性能で使いやすいことの二つに分けられる。
对数据记录器的要求主要可以分为两点,即高性能和使用方便。

再利用率が低下するのも,このサブセットが検出されやすいことが原因と考えられる.
再利用率降低是因为容易检索出这些子集。

自己免疫性消化器疾患【自己免疫性すい炎の最近の概念と诊断】
自我免疫性消化器疾病(自我免疫性胰岛炎最近的概念及其诊断)

放送型暗号はTT―OOLS方式より结托に対する耐性を强めやすい
广播型密码比TT―OOLS方式容易增强对勾结的耐性。

「病态」を理解するために?わかりやすい病态生理学?(第18回)
为了理解“病理学”-通俗易懂的病态生理学-(第18回)

(3)経路案内:利用者の特性にあった通りやすい経路を探し出す.
(3)路径指南:找出符合利用者的特性的易于通过的路径。

(4)可视化などにより,学习者が分かりやすい形で情报を得られること.
(4)根据可见化等,学习者以易懂的形式获得信息。

方法8例のすい臓嚢性肿疡の诊断と治疗について回顾性分析を行った。
方法 对8例胰腺囊性肿瘤的诊断和治疗进行回顾性分析.

したがって,塩浓度が高いと塩析されやすいタンパク质の分离には使用できない。
因而,无法用于在高盐浓度下易盐析的蛋白质。


结论:この処方の设计は合理的で、调合技术が简単で、品质管理がしやすい
结论:该处方设计合理,制备工艺简单,质量可控.

そのような配置では,セル(通常,石英)のラマン散乱を拾いやすい
上述配置便于收集试管(通常为石英试管)的拉曼散射光。

さらに糖尿病例では,唾液の分泌も低下しやすいことが报告されている。
并且有报告指出,糖尿病患者的唾液的分泌也容易下降。

このような时は,どの菌种がブレークスルーしやすいかを考えて治疗にあたる。
这种时候应考虑哪种菌种容易被破坏而进行治疗。

それでは、どのような植食性昆虫が大発生して害虫となりやすいのであろうか。
那么,什么样的植食性昆虫容易大暴发成为害虫?

中高年にみられやすい血液病?诊疗の要点?(5)悪性贫血とは?
在中高年中容易看到的血液病-诊疗要点-(5)恶性贫血是?

论文の1文中で同时に用いる语は関连が强い方が分かりやすい
论文的1个句子中同时使用的单词中,关联性强的单词更易理解。

细胞反応が少ないのに,ずり応力にさらされるため,はずれて塞栓を起こしやすい
细胞反应少,却受切应力冲击,偏离后容易引起塞栓。

それ以外に,気管支喘息には,鼻茸を伴う慢性副鼻腔炎が合并しやすい
除此之外,在支气管哮喘中,容易并发伴有鼻息肉的慢性鼻窦炎。

结论:既往に慢性肾疾患の老年患者は比较的HA―ARFになりやすい
结论 既往罹患慢性肾脏疾病的老年患者较易发生HA―ARF.

相关参考

词语大全 すいぎん中文翻譯

水銀燈(すいぎんとう)は、照明の一種。水銀遅延管(すいぎんちえんかん)とも呼ばれる。塩化水銀(えんかすいぎん)は塩素と水銀の化合物である。塩化水銀(II)(えんかすいぎんに)は、水銀の塩化物の1つ。塩

词语大全 すい中文翻譯

輸尿管子宮內膜癥は臨床で極めてまれであり、誤診や見落としされやすい。輸尿管子宮內膜異位癥臨床比較罕見,且容易誤診和漏診。體幹の重心は仙腸関節より前方にあるため,仙骨は前傾を強いられやすい。軀干的重心位

词语大全 だい5中文翻譯

第五號型水雷艇(だい5ごうがたすいらいてい)は日本海軍の水雷艇。第五號型掃海艇(だい5ごうがたそうかいてい)は日本海軍の掃海艇。長野県第5區(ながのけんだい5く)は、日本における衆議院の小選挙區。栃木

词语大全 たんさん中文翻譯

和名は石炭酸(せきたんさん)。短三和音(たんさんわおん)とは、和音の一種である。炭酸水(たんさんすい)とは、炭酸ガスを含む水のことをいう。昭和炭酸株式會社(しょうわたんさん)は、日本の化學メーカー。炭

词语大全 くだらない話中文翻譯

くだらない話はもうたくさんだ。くだらない話をしているんじゃないよ。きっかけは本當にくだらない話だよくだらない話でもしておけば、いいすいませんでした。くだらない話で邪魔して。くだらない話にはもううんざり

词语大全 骶骨的日文,

體幹の重心は仙腸関節より前方にあるため,仙骨は前傾を強いられやすい。軀干的重心位于骶髖關節的前方,所以容易強迫骶骨前傾。このとき,仙棘靭帯と仙結節靭帯が仙骨の前傾を制御する働きがある。此時,骶棘韌帶和

词语大全 暫且的日文

そこで,いったんJavaプログラムを解析しやすい別の形式に変換する.因此,暫且將Java程序轉換為其他容易分析的形式。従って,殘る62.3%の分娩に関する検査実施率は不明である。所以,關于剩下的62.

词语大全 仙腸関節的日文

體幹の重心は仙腸関節より前方にあるため,仙骨は前傾を強いられやすい。軀干的重心位于骶髖關節的前方,所以容易強迫骶骨前傾。今回われわれは,妊娠初期に腰痛で発癥した化膿性仙腸関節炎を経験した。此次我們治療

词语大全 system maintenance中文翻译

Schoolputerelectricitysystemmaintenancenotice全校电脑电源系统维修通告Onsystemmaintenanceinputerlaboratory浅谈计算机实验

词语大全 maintenance standby中文翻译

Time,maintenancestandby备用维护时间Time,maintenancestandby备用维护时间