词语大全 去世的日文

Posted

篇首语:拥有梦想只是一种智力,实现梦想才是一种能力。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了词语大全 去世的日文相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

词语大全 去世的日文

加疗によっても検査所见に改善はみられず,治疗开始4カ月后に永眠した。
治疗后检查结果没有改善,治疗开始4个月后患者去世

彼自身は,本公园のマスタープランを完成させたが,その年の暮れに逝去した。
而野口勇先生在完成了该公园总规划的那年年底去世了。

ここで彼女は1974年に亡くなるまでに莫大な基金获得を成し遂げました。
在她于1974年去世前,积累了巨额的基金。

総力を挙げて,生きている家族全员の犠牲の中で亡くなったレーガンを见送っているわけです。
在全体家族成员竭尽全力付出牺牲中目睹里根去世

ステロイドパルス疗法など施行も,约5カ月の経过で肝不全に陥り永眠された。
也实施了类固醇脉冲疗法等,大约5个月后因肝功能衰竭而去世了。

武美とすれば幕末期の近藤家当主で安政2年(1855)に死去している.
武美为幕末时期的近藤家当家,并在安政2年(1855)年就已去世

しかし,その后胆管炎から败血症を并発し,当科入院后24日目に永眠された。
但是,其后由胆管炎并发了败血症,在我科住院24天后,患者去世

笔者の父、陈志英は末子であり、7歳の时に祖父が、12歳の时に、祖母が亡くなった。
家父陈志英为么儿,七岁及十二岁时,先祖父和先祖母相继去世

したがって,“かん”の没年月日から手术日を特定できるかもしれないというのが,私の推理でした。
因此我推测,从“勘”去世的年月日可能推断出手术日。

以后访问看护を続け平成16年10月29日永眠。
以后持续访问护理,直至平成16年10月29日去世


その6年后の1835年青洲は75歳で亡くなりました。
6年后的1835年,青洲去世,享年75岁。

残念なことに1月半前に96歳で亡くなられました。
遗憾的是,1个半月前,在96岁时去世了。

その中で90过ぎでお亡くなりになっている方が9人です。
其中,超过90岁去世的有9位。

ステント留置92日目,中心静脉栄养で管理したが,全身状态が低下し永眠された。
在冠脉内支架留置第92天,通过中心静脉营养进行了管理,但是全身状态下降不幸去世了。

著名な俳谐宗匠の橘田春湖が东京で他界した翌年,同じ俳名を名乗る人物が,大阪に现れる.
著名俳谐宗师橘田春湖在东京去世的第二年,自称是相同俳名的人物又出现在大阪。

このほか没年が特定できますのは1849年に死亡した「普明院俊哲重义居士」であります。
除此之外,还可以确定去世年份的是,1849年去世的“普明院俊哲重义居士”。

このほか没年が特定できますのは1849年に死亡した「普明院俊哲重义居士」であります。
除此之外,还可以确定去世年份的是,1849年去世的“普明院俊哲重义居士”。

多くの人たちは老化でなく,病的老化で亡くなるために100歳まで行き著かない。
大多数人的死亡并不是因为生理衰老,是由于病情衰老而去世,因此,这些人活不到100岁。

あの人のようにやりたいというモデルが亡くなってしまわれるのは私にとってたいへん寂しいことです。
想像那个人那样去做,但那样的楷模却去世了,这对我来说是非常难受的事。

この両者の没年の差は119年であります。
这两人的去世年份相差119年。


翌1805年9月には,机を织って青洲の京都游学の仕送りを続けた妹の小陆(こむつ)が死亡しました。
一年后,即1805年9月,靠织布给在京都游学的青洲邮寄生活费的妹妹小陆去世了。

过去帐から推察しますと,この人は1816年(文化13年)に没している「キサ」ではないかと考えられます。
根据亡者名册推测,这个人很可能就是1816年(文化13年)去世的“Kisa”。

しかし12月には矢野绫子は死去。
但是12月矢野绫子去世

平成14年3月に永眠され,剖検では原発性小细胞癌?肝?骨?リンパ节転移の所见であった。
在平成14年3月他去世了,通过解剖检查,结果发现是原发性小细胞癌,有癌转移到肝·肝·骨·淋巴结的征象。

ここ数年お会いしていないのでどうなされたかと思っていたが,この度ご逝去の报に突然接し,本当に残念でならない。
最近几年没有见到他,我一直在想他怎么样了,这次忽然接到他去世的讣告,感到无比遗憾。

深颈感染症のなかでも,ガス像を认める症例は,短时间で进行が非常に早く,不幸な転帰を辿るケースが少なくない。
即使在深颈部感染症中,发现气体像的病例短时间内病情发展也非常迅速,不幸去世的病例不少。

同年、彼はノベール物理赏を受赏し、治疗で6年も生きていたが、1968年4月1日永远にこの世から去っていた。
他在当年被授予诺贝尔物理学奖,并在多方救治之下又存活了6年,于1968年4月1日去世

私の20年にわたる探索の结果,この人の名前は「たね」で1902年(明治35年)に満80歳で亡くなっています。
笔者这20探索的结果是,该人的名字叫“Tane”,于1902年(明治35年)年满80岁去世

その子,盛広は夭折したために,2代藩主は盛広の嫡男公広が就任し,死去后,3代藩主に氏広が著任するまでを记述している.
由于其子盛广的夭折,2代藩主由盛广的嫡男公广就任,本书记载到了他去世后的3代藩主氏宏的就任。

(3)特に松前忠広が大坂の阵の际に将军徳川秀忠に従い,功名を立て,秀忠が上洛の际には病をおして供奉して途中で没した.
(3)特别是松前忠宏在大阪之阵时趋于将军德川秀忠臣下,立下了功名,在秀忠上洛之时患病而在中途去世


従来+多数决:図4のアルゴリズムから,世代ループ内での感染(step5)を除外し,初期个体に対してのみ感染を行ったアルゴリズム.
.以往+多数决定:从图4的算法中除去世代圈内的感染(step5),仅仅针对初始个体进行感染的算法。

30年前は一生悬命呉服屋をやり,あるいは豆腐屋をやり,働いていたのですが,今は亭主が死に,80歳のおばあさんだけになってしまいました。
虽然30年前都是努力从事卖绸缎、卖豆腐等生计的人,如今,丈夫去世后,只剩下80歳的老太太了。

大正11年のお生まれなので,5月2日のご逝去となれば,恐らく81年の男性平均寿命よりかなり长い立派な人生を送られたと考える以外にない。
出生于大正11年,因此5月2日去世的话,我们只能想他度过了比81岁的男子平均寿命长得多的灿烂人生了。

《力学の进展》创始者の一人、もとは2007年1月1日に编集主干の董务民先生亡くなるニュースが来て、とても突然で、同じくとても悲痛である。
传来《力学进展》创始人之一,原执行主编董务民先生于2007年1月1日去世的消息,很感突然,也很悲痛.

服部耕雨は,本名を服部治左卫门と言い,嘉永5(1852)年に下総の国琴田(现在の旭市琴田)に生まれ,大正6(1917)年に没した.
服部耕雨的本名为服部治左卫门,嘉永5(1853)年出生于下总的国琴田(现在的旭市琴田),大正6(1917)年去世

唯一つ,学会直前に若月俊一名誉理事长がお亡くなりになられたこと,同じく名誉理事长の登内眞先生が体调を崩されご参加いただけなかったことが心残りでした。
唯一的遗憾是,在举办学会之前的几个月俊一名誉理事长去世了,并且同样是名誉理事长的登内真老师也因身体状况不佳而未能参加。

例えば,具体化された学校教员の役割()を担っている人物(I)が,もはや学校教员として认识されなくなるのは,次の4通りである:(1)その人物(I)が死んでしまった场合.
例如,承担了被具体化了的学校教员的角色()的人物(I)早已经不被认为是学校教员,这也有4种情况:(1)该人物(I)去世了的情况。

1)有明海区?豊前海区の渔业就业者は,年齢构成の型をほとんど変化させず,后継者の补给がほとんどなされないまま高齢化し,加齢による引退や死亡によって急速に减少している。
1)有明海区,丰前海区的渔业就业者在年龄构成上几乎没有什么变化,由于没有后继者,而且随着年龄的增加,或退休或去世的,因此从事捕渔行业的急速减少。

墓碑に刻まれた戒名や那贺町の史料なども参考に考えますと,1706年に没した「明白重翁居士」が初代,1730年に没した「鹤山道树居士」が第二代の佐次兵卫であろうと思います。
以墓碑上刻着的法名和那贺镇的史料等作参考来考虑的话,应该可以认为1706年去世的“明白重翁居士”为第一代,1730年去世的“鹤山道树居士”是第二代佐次兵卫。

墓碑に刻まれた戒名や那贺町の史料なども参考に考えますと,1706年に没した「明白重翁居士」が初代,1730年に没した「鹤山道树居士」が第二代の佐次兵卫であろうと思います。
以墓碑上刻着的法名和那贺镇的史料等作参考来考虑的话,应该可以认为1706年去世的“明白重翁居士”为第一代,1730年去世的“鹤山道树居士”是第二代佐次兵卫。


図21の3つの曲线は,本手法,従来+初期感染(図4のアルゴリズムから,世代ループ内での感染(step5)を除外し,初期个体に対してのみ感染を行ったアルゴリズム),および従来手法1を表している.
图21的三个曲线表示的是本方法、以往+初期感染(从图4的算法中除去世代圈内的感染(step5),并进行了对初期个体的感染的算法)、及以往方法1。

彼は私に一度も褒めるような言叶を直接にはおっしゃいませんでしたが,亡くなってから奥様から,麻酔科の中で真のリサーチャーは森岛だと何时もおっしゃっていたことを伺い,素晴らしい恩师に恵まれた私は胸が热くなりました。
虽然他从来没有直接对我说过称赞的话,但是从他已去世的夫人那里曾听到,他经常说麻醉科中真正的研究者是森岛,有幸遇到出色的恩师,我心头非常感动。

青洲没后,华冈塾「春林轩」に残された著书を整理した越后の佐藤持敬は「华冈氏遗书目录序」において,生前の青洲は常に「わが术は心に得て,手に応ずるもの,口言う能わず,笔书く能わず」と语ったと伝えております。
青洲去世后,整理留在华冈塾“春林轩”中著书的佐藤持敬在“华冈氏遗书目录序”中记载到,生前的青洲经常说“我的技术掌握在心里,应用在手上,不能言传,不能笔著”。

CHOP疗法は计5クール施行したが,第6クール直前に化学疗法后の好中球减少によると思われる肺炎を合并し,β?Dグルカン高値のため抗真菌剤を投与したが改善せず,呼吸不全のために同年11月10日永眠された。
总共实施了5个疗程的CHOP疗法,在第6疗程之前并发了被认为是由于化学疗法后中性粒细胞减少而引起的肺炎,由于β-D葡萄糖偏高,投用了抗真菌剂却没有改善,由于呼吸衰竭于同年11月10日去世

当时この意见は主流にはならなかったが,IARSの理事の若い世代への交代,小坂の逝去等が重なり,また同时にIARS理事会が経済重视型に変容していったこととあいまって,日米麻酔会议の见直しが理事会の正式议题として上がるようになった。
这种意见在当时并没有成为主流,随着IARS理事更迭为年轻一代,以及小板去世,同时IARS理事会转变为重视经济型,由此提出了重新看待日美麻醉会议作为理事会的正式议题。

讲演の中で,先般お亡くなりになった若月先生の「母なる农村を守る」とのラストメッセージと先见性があって今でも倾聴に値する农村医科大学构想についてのビデオが流され,発想力豊かな若月先生の在りし日を十分に偲ばせたと同时に长先生の热い思いが伝わってきた。
演讲中,播放了前一段时间去世的若月先生的“守护母亲农村”这一遗言,以及很有先见性、至今也值得一看的有关农村医科大学构想的录像,在缅怀想象力丰富的若月先生的生前的同时,也感受到了长先生的热烈的思想。

日本临床麻酔学会第23回大会长から本学会における特别讲演を命ぜられ,「脳死再论?医学と哲学のインターフェイス?」という题を决めた后,小坂二度见先生が2003年6月3日に逝去されたので,演题はそのままにして小坂先生の追悼讲演の形をとらせていただくことにした。
日本临床麻醉学会第23次大会会长让我在本学会中做特别演讲,决定了以“脑死亡再讨论-医学和哲学的接口”为题目后,由于小坂二度先生在2003年6月3日去世了,所以仍保持了演讲题目并以追悼演讲的形式进行。

今日,学会长からいただいたテーマで,私は2极化するという话で,それこそあっちに飞び,こっちに飞んでもいますが,同じようなことで大潟の例を申し上げたのですが,カリフォルニアに甲田さんという方がいらして,もう亡くなりましたが甲田农场といって,私は最初カリフォルニアだから陆稲だと思っていたら,スプリンクラーで水をまきつけている水稲なんです。
今天,按照从学会长那里接到的题目,我以两极化这个话题,涉及众多方面,比如同样的情况例举了大潟的例子,在加利福尼亚州有位叫甲田的先生,他已经去世了,他经营的农场叫甲田农场,我最初以为因为是加利福尼亚州,所以种植旱稻,结果却是用喷水器浇水种植的水稻。

例えばこの小说のクライマックスの一つに,机を织って京都に游学中の青洲に仕送りを続けた妹の小陆が1805年9月,最初の全身麻酔下の手术が行われた1ヵ月前に,兄青洲の大成功を见ずに死亡したとして読者の涙を诱いますが,実际は手术が前年の1804年に行われているため,小陆は兄の大成功を目の当たりにして死んでいったのであります。
比如在这部小说的高潮之一,一直以织布补贴在京都游学中的青洲的妹妹小陆在1805年9月,在实行最早的全身麻醉下的手术的一个月前,没能看到哥哥青洲的巨大成功就去世了,因此赚足了读者的眼泪,但是实际上手术是在前一年的1804年进行的,小陆是眼看着哥哥的巨大成功而去世的。

例えばこの小说のクライマックスの一つに,机を织って京都に游学中の青洲に仕送りを続けた妹の小陆が1805年9月,最初の全身麻酔下の手术が行われた1ヵ月前に,兄青洲の大成功を见ずに死亡したとして読者の涙を诱いますが,実际は手术が前年の1804年に行われているため,小陆は兄の大成功を目の当たりにして死んでいったのであります。
比如在这部小说的高潮之一,一直以织布补贴在京都游学中的青洲的妹妹小陆在1805年9月,在实行最早的全身麻醉下的手术的一个月前,没能看到哥哥青洲的巨大成功就去世了,因此赚足了读者的眼泪,但是实际上手术是在前一年的1804年进行的,小陆是眼看着哥哥的巨大成功而去世的。

相关参考

词语大全 剿除的日文

我希望,所有國家都能聽到我們的呼聲,剿除境內威害他們和美國的恐怖勢力。

词语大全 s的日文

That\'swhattheirneighbor,theUruguayancolumnistsaid.It\'seasyforNeilJacobsontotalk."It\'saclosingchap

词语大全 凄切的日文

君面容蒼白,神情凄切,含淚而笑。44唱到tre這個音節時,她的嗓音多么圓潤,聲調有多么凄切。“蟾蜍,這你知道,可我心里總叨念它,”他又凄凄切切地低聲說:“我想念它??一直在想念它!”在一個童話般團結的

词语大全 酒友的日文

總統的酒友,消閑秘書!他的酒友...是非常重要的他的酒友.是非常重要的他還會把他的酒友帶回家我會以酒友的名義說到你酒鬼如果和他往日的酒友一起,就不可能會清醒朋友也是很重要的,但只限于好的朋友,杜絕再跟

词语大全 支委的日文

1999年和2003年,被选为系党总支委员。孙宝林,副院长,党总支委员。刘小兵党总支委员、民兵营长。泸县二中副校长、党总支委员。北安农场1957年前是党总支委员会。2008年,马塘村总支委员会成员3人

词语大全 套接的日文

安全性和身份驗證功能,包括支持KerberosV5、安全套接字層協議v3和使用了X.509v3證書的傳輸層安全保護。ActiveDirectory支持多種身份驗證協議(例如KerberosV5協議、安

词语大全 股掌的日文

你把那些怪物玩弄于股掌之間SzayelAporroGranz,將生命玩弄于股掌之中。更玩弄耀陽弦倚兄弟于股掌之中。本王豈能讓你玩于股掌之上!敵人于股掌之上,堪稱一絕。幾句甜言蜜語就被玩弄于股掌中。他們

词语大全 凄苦的日文

他凄苦地笑了笑。他經此一役變成了一個凄苦而憂傷的人。媚蘭抬起頭,遇到了嘉菱的凄苦的眼睛。這時候,他微笑了一下,不是凄苦的,悲哀的微笑,而是非常高興,極其滿意的微笑。俺只有自個品嘗著凄苦。一只丑小鴨經歷

词语大全 凄婉的日文

納蘭性德凄婉詞風形成原因試論《生之歡歌》:凄婉的風格講述了愛能穿越生死的故事。“什么,又拒絕!”她的聲音凄婉,似乎在竭力抑制哭泣。“我等你等了又等。”她繼續說,說話的時候又突然恢復了從前的凄婉音調。她

词语大全 肥嫩的日文

我打算烹調一條美味肥嫩的鮮魚他們把肥嫩的牛統統買走了。彭巴草原pampas肥嫩的牧草,養成阿根廷美味的牛肉,也造就阿根廷牛仔gauchos特殊風情。濱海縣稻田養殖面積大,綠色大米和有機大米的生產已達到