词语大全 広报的日文

Posted 情报

篇首语:情况是在不断地变化,要使自己的思想适应新的情况,就得学习。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了词语大全 広报的日文相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

词语大全 広报的日文

たとえば,社内のオブジェクト指向开発の成功事例を集め,広报する.
譬如,集中公司内部的面向对象开发的成功事例,进行宣传。

すなわち,麻酔科の院内や地域への広报に対する要求が高いことがわかった。
就是说,理解了对麻醉科院内以及地区的宣传要求高的事情。

前章までは都议会の広报体制やICT化への対応を検讨してきた.
到上一章为止都在讨论都议会的宣传体制和ICT化的对应。

评価用の文书集合として,平成11年公开特许広报を用いた.
作为评价用的文件集合,使用了平成11年公开专利宣传。

広报された测定结果をもとに今后の环境保全対策を充実していく。
以公布的测定结果为基础,充实今后的环境保护对策。

院内感染管理を适切に行なうに际して,広报活动と情报収集はどちらも重要である。
在妥善落实院内感染管理之际,宣传活动和信息收集都很重要。

教育と普及?広报は优秀な若手の霊长类学への志望を强める役割も果たす。
教育和普及·宣传还能够起到增强优秀年轻学者投身灵长类学的愿望的作用。

地域で取り组む地球温暖化防止のための社会実験(その1)概要?启発広报?课题
在地区内开展防止全球变暖的社会实验(之1)概要、启发宣传及课题

その背景には印刷媒体を利用した広报拡充のための组织の合理化という理由があった.
其背景下是为了使用印刷媒体的宣传扩充的组织合理化的理由存在。

その目的は放送媒体を利用した広报活动の充実であった.
其目的是为了使利用了广播媒体的宣传活动更加完整。


インターネットのホームページを活用し幅広い広报活动が不可欠になろうかと思います。
有效地利用英特网网页,进行广泛深入的宣传活动也是不可缺少的。

逆に,ルータR2から広报される経路情报はルータR1では低优先度のものとして扱う.
相反,自路由器R2广播的路径信息在路由器R1以低优先度处理。

2章で述べたように,官报は,法令の公布,広报および公告という2つの大きな役割を担っている.
如第2章所述,政府公报具有法令发布、宣传两大功能。

上记のような都议会のメディア対策は都议会局広报课に主に担われる(図1参照).
像上述这样的都议会的媒体对策主要是由都议会局宣传科负责。(参照图1)

现状の実施事业は普及启発?広报活动が中心である。
目前实施的事业以普及启发和宣传活动为中心。

院内感染対策を行なう上で広报活动と情报収集を効率的に行なうことは容易ではない。
在研究院内感染对策的基础上有效地进行宣传活动和信息搜集,是不容易的事情。

研究成果を公表することで,施设の広报にもなる。
而且研究成果的公布,也是对医疗机构的宣传。

启発活动として各部署の会议で周知,ポスター作成,院内広报志に掲载した。
作为启蒙活动,在各部门会议上广泛宣传,并印成宣传海报张贴,还在院内宣传刊物上登载。

まず平成5(1993)年4月1日に広报课放送局担当主査が広报放送系に変更された.
首先是平成5年(1993)年4月1日宣传科广播局负责主任变为宣传广播员。

まず平成5(1993)年4月1日に広报课放送局担当主査が広报放送系に変更された.
首先是平成5年(1993)年4月1日宣传科广播局负责主任变为宣传广播员。


これは,図书馆が広报手段として,Webサイトを活用するのに必ずしも惯れてはいないためと思われる.
认为这是由于作为图书馆的推广方法,还没有习惯活用Web端点。

なお,MRはFA―MNとして动作し,MR―HoAをMN―CoAとしてMNに広报する.
其次,MR作为FA―MN工作,将MR―HoA作为MN―CoA,通知MN。

また,この状态でルータR1は自身が持つ経路情报を低优先度で支线ネットワークNに広报する.
另外,此状态下路由器R1将自身具有的路径信息以低优先度向支线网络N广播。

(Step3)これにより,県広报に载った女性が(Step2)の助手と分かる.
(Step3)通过这些信息,可以了解到,县宣传上所刊登的女性是(Step2)的助手。

また,ルータR1,R2から必要な経路情报を适切な重みを付けて各ネットワークに広报するように设定する.
另外,设定从路由器R1、R2对必要的路径信息加权后向各网络广播。

広报事务事业にはHP运用,“都议会だより”の配布,テレビ东京の番组などの経费が含まれる.
宣传事务事业包括了宣传事务事业的HP运用,都议会的分配,电视东京的节目等经费。

官公庁,地方自治体関系では広报などの印刷物への利用として,各文书のSPコード付きを検讨している。
对在政府,地方自治体关系宣传等等的印刷物的利用,讨论各个文书的带SP码。

平成11(1999)年は広报课広报系と同课普及系が统合して広报课広报普及系へ组织変更された.
平成11(1999)年宣传课宣传员和同课普及员合并组织变更为宣传课宣传普及员。

平成11(1999)年は広报课広报系と同课普及系が统合して広报课広报普及系へ组织変更された.
平成11(1999)年宣传课宣传员和同课普及员合并组织变更为宣传课宣传普及员。

平成11(1999)年は広报课広报系と同课普及系が统合して広报课広报普及系へ组织変更された.
平成11(1999)年宣传课宣传员和同课普及员合并组织变更为宣传课宣传普及员。


平成11(1999)年は広报课広报系と同课普及系が统合して広报课広报普及系へ组织変更された.
平成11(1999)年宣传课宣传员和同课普及员合并组织变更为宣传课宣传普及员。

また,ルータR1,R2から必要な経路情报を适切な重みを付けて各ネットワークに広报するように设定する.
另外,进行设置以自路由器R1、R2对必要的路径信息适当加权后向各网络广播。

その内訳は,UHF事业(51.0%)と広报事务事业(46.7%)によってほぼ二分されている.
其明细为,UHF事业(51.0%)和宣传事物事业大致倍(46.7%)几乎一分为二。

すなわち,利用を促すために,Webサイト上に限らず,利用者への広报が必要であると认识されている项目である.
也就是说,为了促进使用,不仅是Web端点,而且是有必要认识到需要向使用者推广的项目。

広报活动については,迅速で効率よく情报を提供でき,职员がいつでもどこでも容易にその情报にアクセスできることが望まれる。
关于宣传活动,希望能迅速高效的提供信息,员工何时何地都能容易的接触到信息。

オブジェクト指向関连の书籍类はOODESK図书馆を用意し,ここへ保管し,ホームページ経由で広报する方式をとった.
关于面向对象的书籍类准备了OODESK图书馆,保管在此,采取了经由网站宣传的方式。

このとき,必要であればルータR2ではルータR1から支线ネットワークN経由で広报される経路情报を无视するように设定する.
此时,如有必要则在路由器R2进行设置以忽略自路由器R1经由支线网络N广播的路径信息。

センターはポプリ创立时より组织支援を行っており,当初は随时の相谈支援,広报志の配布协力などを行ってきた。
中心自POPURI创立时开始,就进行组织方面的支援,当初进行了随时咨询的支援和协助散发宣传杂志等。

政治家の知识源には,议员を绍介する政治広报センター议员要覧のページ,政党のページ,政治家本人のページなどがある.
政治家的知识源包括政治宣传中心介绍议员的议员要览的网页、政党的网页以及政治家本人的网页等。

商店组合は「すこやか健康讲座」の折り込みチラシの広告を掲载するなどの広报と,会场を确保し设営する运営准备の役割を果たした。
商店协会负责登载着广告内容为“完美的健康讲座”的传单等宣传工作和确保,准备会场的管理准备工作。


マップの作成时间を比较するために,12,169件の特许広报文と7,674件の画像データ(小学馆より借用)に适用してみた.
为了比较映射的生成时间,我们将它应用到了12,169份专利广告文和7,674份图像数据(从小学馆借用)。

その各都市での动向を延べた后,脱スパイクタイヤ対応策として各都道府県自治体の市民への広报と指导を列记した。
在介绍了各城市带钉轮胎的动向后,记录了作为带钉轮胎问题防治措施,面向各都道府县自治团体的市民进行了相关问题的宣传和指导。

また,支线ネットワークNとO以外のネットワークとの间の通信についても同様に広报された経路情报に基づきルータR2経由で行われることになる.
另外,关于和支线网络N和O以外的网络之间的通信也将同样基于广播的路径信息经由路由器R2进行。

また,O以外のネットワークと支线ネットワークNとの通信については,広报された経路情报に基づきルータR1あるいはR2経由で行われることになる.
另外,关于O以外的网络和支线网络N的通信,将基于广播的路径信息经由路由器R1或R2进行。

その结果,実态と比べて児童を対象とした资料,スペース,サービスなどの情报が広报活动の観点から必ずしも充分に记载されていないことがわかった.
其结果发现,与实际情况相比,以儿童为对象的资料,空间,服务等的信息未必从宣传活动的观点被充分记载。

この状态ではルータR1はリンクL1を利用することができず,基干ネットワークを通じて広报された経路情报に基づきルータR2経由で通信を行うことになる.
在此状态下,路由器R1无法使用链接L1,而基于通过基干网络广播的路径信息经由路由器R2进行通信。

2)环境保全?创造のための环境管理计画(环境プラン21),アメニティ,环境影响评価制度,広报?启発等の事业报告を行った。
2)对于为保护及创造环境而制定的环境管理规划(环境规划21)、舒适环境化、环境影响评估制度、宣传及启发等业务情况进行了报告。

このとき,サブネットマスクを変更したインタフェースは支线ネットワークNに対して経路情报を広报するためのみに用い,これを利用して障害発生?复旧の検出を行う.
此时,改变了子网掩码的接口只用于对支线网络N广播路径信息,用此进行故障的发生、修复的检测。

平成13(2001)年に総务课情报公开系が,情报化公开を広报活动の一环と位置づけられたため,広报情报公开担当となる事务移管を受けた.
平成13(2001)年总务课信息公开员,因为将信息化公开赋予宣传活动的一环,受到了成为宣传信息公开担当的事务移交。

平成13(2001)年に総务课情报公开系が,情报化公开を広报活动の一环と位置づけられたため,広报情报公开担当となる事务移管を受けた.
平成13(2001)年总务课信息公开员,因为将信息化公开赋予宣传活动的一环,受到了成为宣传信息公开担当的事务移交。

相关参考

词语大全 见世报的意思是什么

【见世报】的意思是什么?【见世报】是什么意思?【见世报】的意思是:★「见世报」在《汉语大词典》第14280页第10卷313★「见世报」在《重编国语辞典》的解释见世报xiànshìbào(见世报,见世报

词语大全 恩恩相报的意思 成语大全

中文发音:ēnēnxiāngbào。成语解释:用恩惠报答恩惠;把有利于人的行为回报给有恩于己的人。成语出处:明–罗贯中《平妖传》第十一回:“曾有病,他割下腿上的一片精肉煎汤我吃,我就好了……我会去救他

词语大全 投桃之报的意思及成语解释 成语大全

中文发音:tóutáozhībào。成语解释:比喻给对方的报答。成语出处:清–李汝珍《镜花缘》第39回:“王兄如将韵学赐教,小弟定赠美号,以为‘投桃之报’。”成语使用:作宾语;用于交往等

词语大全 施恩望报的意思_成语“施恩望报”是什么意思

成语施恩望报成语读音shīēnwàngbào成语解释施:给予;报:报答。给予人恩惠,期望得到报答。常用程度一般感情色彩中性词成语结构紧缩式成语用法作谓语、定语、宾语;用于处事。产生年代近代典故出处清·

词语大全 上烝下报的意思_成语“上烝下报”是什么意思

成语上烝下报成语读音shàngzhēngxiàbào成语解释烝:晚辈男子和长辈女子通奸;报:长辈男子与晚辈女子通奸。泛指男女乱伦。常用程度生僻感情色彩贬义词成语结构联合式成语用法作主语、宾语、定语;用

词语大全 恩恩相报的意思_成语“恩恩相报”是什么意思

成语恩恩相报成语读音ēnēnxiāngbào成语解释恩:恩惠。用恩惠报答恩惠。常用程度常用感情色彩中性词成语结构主谓式成语用法作主语、宾语;指以恩报恩。产生年代古代典故出处明·罗贯中《平妖传》第11回

词语大全 恩恩相报的意思_成语“恩恩相报”是什么意思

成语恩恩相报成语读音ēnēnxiāngbào成语解释恩:恩惠。用恩惠报答恩惠。常用程度常用感情色彩中性词成语结构主谓式成语用法作主语、宾语;指以恩报恩。产生年代古代典故出处明·罗贯中《平妖传》第11回

词语大全 恩恩相报的意思_成语“恩恩相报”是什么意思

成语恩恩相报成语读音ēnēnxiāngbào成语解释恩:恩惠。用恩惠报答恩惠。常用程度常用感情色彩中性词成语结构主谓式成语用法作主语、宾语;指以恩报恩。产生年代古代典故出处明·罗贯中《平妖传》第11回

词语大全 恩恩相报的意思_成语“恩恩相报”是什么意思

成语恩恩相报成语读音ēnēnxiāngbào成语解释恩:恩惠。用恩惠报答恩惠。常用程度常用感情色彩中性词成语结构主谓式成语用法作主语、宾语;指以恩报恩。产生年代古代典故出处明·罗贯中《平妖传》第11回

词语大全 现世现报的意思_成语“现世现报”是什么意思

成语现世现报成语读音xiànshìxiànbào成语解释现世:今世;报:报应。佛教语,泛指伪善、作恶者在今生今世必定得到报应。常用程度常用感情色彩中性词成语结构联合式成语用法作宾语、定语;指因果报应。