词语大全 at the same time中文翻譯

Posted 2022-08-27 伽利略

篇首语：亦余心之所善兮，虽九死其犹未悔。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了词语大全 at the same time中文翻譯相关的知识，希望对你有一定的参考价值。

词语大全 at the same time中文翻譯

All the boats and carts started off at the same time .
車船齊發。

Tune in next week at the same time !
請在下周同一時間繼續收聽！

She was laughing and crying at the same time .
她一面笑一面哭。

At the same time he joined an association .
在同一時期，他加入了一個團體。

They learn and work at the same time .
他們一邊工作一邊學習。

At the same time we are great swells .
我們同時還是上等人物。

Not all the rows need be in core at the same time .
無需把所有行同時存放在主存中。

There will be another cause for rejoicing at the same time .
似乎可能還要雙喜臨門。

Do not all speak at the same time .
大家別同時說。

It was possible to serve god and mammon at the same time .
敬上帝與拜財神可以并行不悖。

At the same time a piece of sulphur sppped out of his hand .
同時有一塊硫磺從他手中滑下。

The silence irritated and at the same time alarmed him .
沉默把他惹惱了，同時也使他警覺起來。

There were five automobiles on the street all at the same time .
大街上竟然同時并行五輛汽車。

He was at the same time haughty, reserved, and fastidious .
他為人兼有傲慢、含蓄和愛挑剔的性子。

This indium isotope was created at the same time as the earth .
這種銦同位素與地球產生在同一時代。

At the same time i wished to shield her conduct from censure .
同時我還希望掩蓋她的舉動以免受指責。

At the same time sounds pke thunder rocked the warship .
與此同時，戰艦還被一種雷鳴般的聲音震撼著。

At the same time he still bepeved himself financially honest .
同時，他還認為自己在經濟上是正直無欺的。

We can \'t hold the o meetings at the same time ; we must stagger them .
這兩個會不能同時開，得錯一下。

She had felt at the same time that he was helpless and ineffectual .
同時她也看到了他的孤弱無能，無所作為。

At the same time that albumin and fetoprotein synthesis is extinguished .
同時白蛋白和甲胎蛋白的合成被熄滅。

You have got to be firm , but at the same time you must be sympathetic .
你態度要強硬，但同時還必須有同情心。

Our government must at the same time be both petent and passionate .
我們的政府必須是又能干又富于憐憫之心。

At the same time the state department bureaucracy tended to tempt fate .
同時，國務院的官僚機構有鋌而走險的傾向。

At the same time we can see now that the high hopes it engendered were premature .
當時對此寄與厚望，條件并不成熟。

It was a pathetic and wonderful and at the same time a despicable spectacle .
這是一幅悲慘、奇怪而同時又可鄙的景象。

But at the same time they could not afford to offend him by sticking up for owen .
可也都不敢替歐文說話，怕得罪了他。

At the same time our sympathy for gapleo \'s opponents has grown somewhat .
同時我們對伽利略的反對派卻多少增加了同情。

He planned to seize godolphin\'s wig at the same time as he took the ship .
他準備在把船劫走的同時，搞到戈多爾芬的假發。

But at the same time he found it very difficult to define them himself .
但同時，要他來說個一清二楚，他倒又覺得很困難。

At the same time she was simpler in manner than most of the ladies present .
同時，她比大多數在場的夫人小姐都舉止樸實。

At the same time broaden the spectrum as result of energy loss fluctuations .
與此同時，電子譜由于能量損失的漲落而展寬。

At the same time air is sucked into the inlet to replace the exhausted air .
同時，外面空氣由進氣口吸入代替被排出的空氣。

My position was thus at the same time unprecedentedly strong and precarious .
因而我的地位是空前地強大，又是空前地汲汲可危。

Again wolf larsen laughed, at the same time beckoning them with his arm to follow .
海狼賴生又笑了，同時揮手招呼他們追過來。

At the same time convert the angle of the polygon at that vertex into a straight angle .
同時把該頂點處多角形的角轉換成平角。

The uproar was deafening for nearly everyone was talking at the same time .
喧鬧聲震耳欲聾，因為幾乎所有的人都在同一時間說話。

At the same time a breath of real sorrow for the days that had gone swept over him .
同時一陣回憶往事的真正的悲哀掠過他的心頭。

At the same time the german air force began to use its might upon a defenceless country .
同時，德國空軍開始進攻一個沒有設防的國家。

Both of these can exhibit increases at the same time due to growth in the labo(u)r force .
兩個指標都可以由于勞動力的增加而同時出現增長。

They haven\'t enough troops or material to run o major offensives at the same time though .
然而他們沒有足夠的軍隊和物資同時發動兩次大進攻。

There is a need for a highly sensitive system that is at the same time pact and easily portable .
需要高靈敏度系統，而且還應該堅實和便于攜帶。

At the same time the bitterness of a decade was not to be stilled even by the end of hostipties .
與此同時，甚至戰爭的結束都未能平息這十年的怨恨。

At the same time the bitterness of a decade was not to be stilled even by the end of hostipties .
與此同時，甚至敵對的結束都未能平息這十年的怨恨。

He explained to the council, at the same time extending the note for leremia to examine .
他一邊向與會者解釋，一邊把鈔票舉到耶利米亞眼前，讓他鑒定。

It\'s absolutely impossible for him to undertake at the same time the part of anhalt in addition to the butler .
他同時演巴特勒和安豪爾特完全不可能。

At the same time a wave of intense viripty seemed to surge out from him and impinge upon her .
同時，一股強烈的男性氣概似乎從他身上涌出來，沖擊著她。

The air force officers came to ford at the same time i joined up as a student engineer .
這些空軍將領進入福特公司正是在我作為見習工程師加入該公司之時。

At the same time he had grown intellectually more sluggish and showed pttle incpnation to develop new ideas .
同時，他在思想上故步自封，幾乎無新的發展。

At the same time radioactivity injured the inner tissues of the skin and formed keloids on the surface of the skin .
輻射力同時破壞組織，在表皮上形成瘢痕。