词语大全 subject中文翻譯

Posted 2022-08-27 中文

篇首语：识字粗堪供赋役，不须辛苦慕公卿。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了词语大全 subject中文翻譯相关的知识，希望对你有一定的参考价值。

No conjecture can be offered on the subject .
關于這個問題不可臆測。

She skipped from one subject to another .
她講得沒有條理，東拉西扯。

She began to enlarge upon the subject .
他開始在這個題目上發揮起來。

The export trade subjects to many risks .
出口貿易常常遇到許多風險。

I thought myself very rich in subjects .
我覺得我已經有不少的百姓了。

Please can we get off the subject of dieting ?
我們別討論節食了行嗎？

He shows pttle flair for this subject .
他在這個科目上沒有什么才華。

The plan is subject to the director \'s approval .
該計劃須經主管批準。

Look , can we just drop the subject ?
我說，我們能不能別再談這件事了？

She takes a rather narrow view of the subject .
她對這一問題有些偏見。

This is not the time to bring up that subject .
現在不是提那事的時候。

I suppose it\'s a morbid subject .
我認為這是個令人毛骨悚然的問題。

You\'re subject to the sickheadache, ma\'am ?
你有嘔吐性頭痛癥嗎，太太？

That\'s something extrinsic to the subject .
那事對這問題并不要緊。

How much do you know about my subject ?
你對我的研究課題懂得多少？

His argument is beside the subject in hand .
他的議論離開了討論的問題。

That \'s something extrinsic to the subject .
那是對本題無關宏旨的東西。

The price is subject to final confirmation .
價目需最后確認時才作決定。

That subject is outside my range .
那個問題已超出了我的研究范圍。

She blamed herself for raising the subject .
她怪自己不該提起這個問題。

I will mention the subject to mr. casaubon .
我要向卡蘇朋先生提出這問題。

I swung over to the subject of the pictures ..
我轉到了有關電影的話題上。

His notions on the subject were not very clear .
他們這方面立論漏洞百出。

My subject is american slavery .
我要講的題目是：美國的奴隸制。

The cards are arranged by author and subject .
卡片是根據作者和書名排的。

Nothing can go straight to a subject .
任何事情都不能單刀直入。

That is not among the subjects i have studied .
那不在我所研究的范圍之內。

She has a good grasp of the subject .
她對該學科有深刻的了解。

His ideas on this subject are a bit foggy .
他關于這個問題的看法有些模糊。

The land was subjected to perpetual warfare .
在這塊土地上，戰爭連綿不斷。

He spd over the depcate subject .
他對那個困難問題一點而過。

Town planning is an extensive subject .
城市規劃本身是一個內容廣博的學科。

I told him to speak on any subject he wanted .
我已告訴他想談什么就談什么。

Such conduct is subject to criticism .
這種行為容易受到批評。

The subject may merit a brief explanatory note .
這題目也許要個簡明的注釋。

He rejected that view of the subject .
他排開對該問題的想法。

The subject falls under three heads .
這問題分在三個項目下。

It is always a moving subject .
這永遠是一個動人心弦的主題。

This offer is subject to our final confirmation .
該報盤以我方最后確認為準。

All my pfe i encounter sacred subjects .
我一輩子碰到過許多神圣禁忌的東西。