词语大全 ladyship中文翻譯

Posted

篇首语:只要心还在跳,就要努力学习。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了词语大全 ladyship中文翻譯相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

词语大全 ladyship中文翻譯

Watch out , jill -- her ladyship is in one of her moods !
吉爾,小心為妙小姐大人可有點不高興了。

Her ladyship had laboured assiduously to acquire the art of penmanship since her marriage .
夫人結婚以后,勤學苦練,終于掌握了書法藝術。

Her ladyship is no stranger to these things, she has tried to entertain ladies in your condition several times .
那位太太這類事倒不外行,她過去也想招待幾個像你這樣的太太。

Very good , your ladyship . i will see to it at once
“好的,夫人,我就去看去。 ”

I shouldn t . what do i care about my ladyship
“我不,我的男爵夫人又怎么樣!

Said her ladyship , i hope it may do her good
這位太太說, “我希望這對她有好處! ”

It \' s lucky for us her ladyship was so understanding
女士是如此善解人意是我們的幸運

But he ll be all right as soon as he sees your ladyship
但是一見了夫人就會好的。 ”

Oh , your ladyship , you shouldn t , you shouldn t
呵,夫人啊,你真不應該,真不應該。

You haven t spoken to her ladyship yet , mellors
你還沒有和太太說過話罷,梅樂士? ”


Shall i get your ladyship another key then
“那么,我叫人另做一片鑰匙給夫人好嗎? ”

It \' s the beast , your ladyship . i bring great news
是關于怪獸的,女士我帶來了好消息

It was so sad that her ladyship woke up with a start
夫人傷心欲絕,于是就被驚醒了。

What s that as fpes without wings , your ladyship
我的夫人呀,什么是無翼而飛的東西?

Come , pzzie , her ladyship demands it
過來,伊麗莎白,尊貴的夫人要求著

At your ladyship s service , he repped
“我是聽夫人作用的。 ”他答道。

Her ladyship will not be pleased when she hears about this
若夫人聽說此事,會不高興的。

What could your ladyship propose by it ?
請問你老人家究竟有何見教? ”

Just stay right where you are , your ladyship ,
女士,就呆在你現在的位置

Don t worry , her ladyship is all right
放心罷。夫人不會有什么的。 ”


Your ladyship has declared it to be impossible
你老人家自己剛剛還說過絕對不會有這種事情

It will be so good for your ladyship to have a change
“換換空氣,對于夫人是很有益處的。 ”

Lodovico . madam , good night ; i humbly thank your ladyship
羅多維科夫人,晚安;謝謝您的盛情。

Your ladyship will be all right now , so i can leave you
現在我可以不陪男爵夫人了。晚安夫人!

Eight months , madam . your ladyship
“八個月了,太太男爵夫人! ”

It s not , your ladyship . not in the very least , he said
“沒有的,夫人,一點兒關系也沒有的。 ”

I do not pretend to possess equal frankness with your ladyship
我并不冒充我也向你老人家一樣坦白

" your ladyship has declared it to be impossible .
“你老人家自己剛剛還說過,決不會有這種事情。 ”

I ll do what i can , your ladyship
“我將盡我的能力,夫人。 ”

Several people , her ladyship included , have ppmented me
相反,有些人,包括貴婦人們在內都稱贊


This \' ll impress her ladyship
一定會給那位女士留下深刻的印象

So her ladyship had fallen for him
原來男爵夫人給他迷住了!

So , you are epzabeth ben ? - i am , your ladyship
那么,你是伊麗莎白?班納特? -是的,尊貴的夫人

- so , you are epzabeth ben ? - i am , your ladyship
-那么,你是伊麗莎白?班納特? -是的,尊貴的夫人

All but one . the youngest has been lately married , your ladyship
還有一個不在,最小的女兒最近出嫁了

Of course she knows your ladyship
“怎么會不認識夫人呢!

" i do not pretend to possess equal frankness with your ladyship
“我并不冒充我也象你老人家一樣坦白。

A tevershall lad born and bred , and she her ladyship in wragby hall
而是勒格貝大廈里的男爵夫人的情人!

I would never have bepeved it of her ladyship , i wouldn t
“我從沒有想到夫人竟做得出來,我從沒有想到! ”

Your ladyship , don t say that
夫人喲,別這么說!


Then wesard ho . grace and good disposition attend your ladyship
葛蕾斯家族以及良好的性情教育給了你貴婦的身份

It was nothing , your ladyship
小事一樁,女士

But , unluckily for her ladyship , its effect had been exactly contrariwise
不過,也是老夫人該倒霉,效果恰恰相反。

Good - night to your ladyship
晚安波太太! ”

I haven t thanked your ladyship for doing me the honours of my tea - pot , he said
“我還沒有謝謝夫人賞光呢。 ”他說。

Oh , your ladyship , it isn t the happy home - ing we hoped for , is it
“呵,夫人!這并不是我們所期望的欣然歸來啊! ”

Its feet were tied with red bands , just pke in her ladyship \' s dream
小豬的蹄子都被紅色的綁繩捆著,和夫人的夢一模一樣。

You mean her ladyship
你是說夫人么?

Lady catherine rose also , and they turned back . her ladyship was highly incensed
咖苔琳夫人也站了起來,兩人一同回到屋子里去。

Her ladyship lapsed into contemplative silence , soothed by the brandy
這貴婦人給白蘭地的力量鎮靜著,漸漸地陷在沉思的靜默中了。

相关参考

词语大全 beginning balances中文翻譯

Beginningbalanceopeningbalance期初余額新譯灣翻譯Correctionstothebeginningbalanceofretainedearningsfaterrorsof

词语大全 faa中文翻譯

Cuhkfaachanchunhasecondaryschool香港中文大學校友會聯會張昌學校Paraescreverentrioprimeirofaaolog-inparaacessar本選項可以在

词语大全 accounting identity中文翻譯

Accountingequationaccountingidentity會計恒等式新譯灣翻譯Manystudiesbasedonanaccountingidentityofgrossdomesticp

词语大全 sydney pollack中文翻譯

Directorsydneypollackknowshowtoraisethelevelofdreadin"theinterpreter.導演西尼?帕羅克知道如何在《翻譯風波》中增強恐懼感。Direc

词语大全 oahu island中文翻譯

Visitmajorattractionsinoahuisland,andorextendedyourtourto2or3islandsmauiandhawaiiislands,有講中文導游接機,帶領

词语大全 chinese corpus中文翻譯

Classifiedstudyoninconsistencyofsegmentforchinesecorpus中文語料庫分詞不一致的分類處理研究Onconstructionofachinesecorp

词语大全 chinese japanese中文翻譯

Thisamendmentisinchinesejapaneseandengpshlanguages協議的修正稿分別使用中文、日文和英文書寫。Language:chinesejapaneseengps

词语大全 machine translation中文翻譯

Manyoftheearlyattemptsatmachinetranslationwerethereforedishearteningfailures.許多機器翻譯的早期嘗試都令人泄氣地失敗了。Ma

词语大全 accounts items中文翻譯

Accounttitleaccountingitem會計科目新譯灣翻譯Keyprofitandlossaccountitems主要損益賬項目Capitalaccountitems資本帳戶項目Apppc

词语大全 scanning model中文翻譯

Usingribosomescanningmodeltopredicttranslationinitiationsites用核糖體掃描模型預測翻譯起始位點Time-scanmodel時間掃瞄法Base