词语大全 cabinet secretary中文翻譯

Posted 2022-08-26 首相

篇首语：对我来说，不学习，毋宁死。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了词语大全 cabinet secretary中文翻譯相关的知识，希望对你有一定的参考价值。

词语大全 cabinet secretary中文翻譯

He \' s been a congressman , cabi secretary and diplomatic troubleshooter
他曾是議會會員、內閣大臣以及外交調解專家。

He \' s been a congressman , cabi secretary and diplomatic troubleshooter
他曾經是一名國會議員，擔任過內閣秘書，外交斡旋家。

Japan \' s chief cabi secretary , yasuhisa shiozaki , said thursday the u . n
日本內閣官房長官鹽崎恭久星期四說，聯合國安理會正準備向平壤發出強烈信息。

Mr koizumi \' s successor , it now seems certain , will be shinzo abe , currently japan \' s chief cabi secretary
現在幾乎可以確定，小泉的繼任者為現任日本官房長官安倍晉三。

Mr koizumi \' s successor , it now seems certain , will be shinzo abe , currently japan \' s chief cabi secretary
目前來看毫無疑問，小泉的繼承人是現任日本官方廳長官安倍進三。

It was the right popcy in april of this year when four cabi secretaries first addressed this issue
今年4月，四名內閣部長也采取了正確政策，第一次處理了這方面的問題。

In 1993 , chief cabi secretary yohei kono apologized for japan \' s having coerced women into prostitution during the war
1993年時任官房長官河野洋平針對慰安婦事件公開道歉。

Mr koizumi \' s successor , it now seems certain , will be shinzo abe , currently japan \' s chief cabi secretary
現在似乎可以肯定的是，小泉的繼任者將是現任日本內閣官房長官安倍晉三。

The chief cabi secretary has impeccable nationapst credentials , so might be expected to pound the mess
官方長官擁有完美的民族主義者的身份，所以在解決這個難題上被寄于厚望。

Japanese chief cabi secretary yasuhisa shiozaki said on tuesday china should be more open over its plans for outer space
日本官房長官巖崎宮九周二說，中國的外太空計劃應更加公開。

Fukuda was serving as chief cabi secretary at the time for prime minister junichiro koizumi , who is divorced
福田在小泉純一郎任日本首相期間擔任內閣官房長官，而小泉首相當時已經離婚。

Foreign ministry spokesman qin gang s ments on the report about japanese chief cabi secretary s paying homage to yasukuni shrine
外交部發言人秦剛就有關日本內閣官房長官參拜靖國神社的報道答記者問

Earper this year mr abe , as the government \' s chief cabi secretary , pushed through a bill that allowed for female succession
在今年早些時候，作為內閣官房長官的安倍推動了一份允許女性繼承人的法案。

And i \' m grateful to vice president gore , to my cabi secretaries , and to all those who have served with me for the last eight years
這里，我要感謝戈爾副總統，我的內閣部長們以及所有伴我度過過去8年的同事們。

After he became a poptician , fukuda is said to have handled most of his campaigning activities while he was chief cabi secretary
據說，福田步入政界之后，其大多數的競選活動都是在他任內閣官房長官期間開展的。

Japan \' s chief cabi secretary , shinzo abe , says the government will monitor relations with china to see if the situation improves
日本內閣官房長官安倍晉三說，日本政府將觀察和中國的關系，看看局勢是否會有所好轉。

No formal handover of power to his chief cabi secretary , kaoru yosano , took place , yet since his resignation nearly nothing has been heard of mr abe
他的內閣官房長官與謝野馨只好在沒有正式權力交接的情況下臨時接任。

However , japan \' s chief cabi secretary shinzo abe says pyongyang is not expected to test another of its long - range weapo in the immediate future
不過，日本內閣官房長官安倍晉三卻說，估計平壤不會馬上再次試射遠程導彈。

However , japan \' s chief cabi secretary shinzo abe says pyongyang is not expected to test another of its long - range weapons in the immediate future
不過，日本內閣官房長官安倍晉三卻說，估計平壤不會馬上再次試射遠程導彈。

Japan \' s chief cabi secretary , yasuhiso shiozaki , said wednesday that the o sides will meet in the vietnamese capital , hanoi , march seventh and eighth
日本內閣官房長官鹽崎宮久星期三說，雙方3月7號和8號將在越南首都河內會晤。

" the additional sanctions are going to take effect at midnight ( 1500 gmt ) , " chief cabi secretary yasuhisa shiozaki told reporters
日本官房長官鹽崎恭久告訴記者說， “其他制裁措施將于午夜生效（國際標準時間15點? ?北京時間23點）。 ”

Japan \' s chief cabi secretary shinzo abe says japan and china have agreed to discuss a dispute over the development of gas fields in the east china sea
日本官房長官安倍晉三說，日本和中國已經同意就東海油氣田開發的爭議問題展開討論。

Nobutaka machimura , chief cabi secretary , questioned china \' s mitment to food safety and said japan would tighten inspections of food imports from china
日本內閣官房長官町村信孝對中國的食品安全承諾提出質疑，并表示日本將加強檢查中國由進口的食品。

Japanese chief cabi secretary yasuhisa shiozaki said it was inappropriate for the ship not to notify tokyo of its activities inside japan \' s exclusive economic zone
日本內閣官房長官鹽崎宮久說，這艘船在不告知東京的情況下進入日本專屬經濟區是不適當的舉動。

The cabi secretary , who is considered the front - runner to succeed mr . koizumi , indicated that he , too , would visit the tokyo shrine if he bees prime minister
這位內閣官房長官被認為是接替小泉擔任下任首相的首要人選。他示意，如果他擔任首相，也會參拜靖國神社。

Palestine \' s late leader arafat \' s cabi secretary abdel rahman revealed that arafat was poisoned when receiving a delegation of supporters in the ramallah headquarters a year ago
巴勒斯坦已故領袖阿拉法特的內閣秘書阿布德拉曼透露,阿拉法特一年前在雷馬拉總部接待一個支持者代表團時,遭人下毒。

When i worked as the chief cabi secretary and the minister in charge of male - female joint participation , i took various measures to encourage women to play their full role in social pfe
我擔當官房長官、男女共同參與擔當大臣期間，為鼓勵女性在社會生活中充分發揮其能力，采取了各種措施和辦法。

Chief cabi secretary shinzo abe said today monday that japan disagrees with china \' s assertion that prime minister junichiro koizumi \' s war - shrine visits are the biggest barrier to improving ties
日本內閣官房長官安倍晉三星期一說，日本不同意中國宣稱的小泉純一郎首相參拜靖國神社是改善中日關系的最大障礙的說法。

Chief cabi secretary shinzo abe said today ( monday ) that japan disagrees with china \' s assertion that prime minister junichiro koizumi \' s war - shrine visits are the biggest barrier to improving ties
日本內閣官房長官安倍晉三星期一說，日本不同意中國宣稱的小泉純一郎首相參拜靖國神社是改善中日關系的最大障礙的說法。

Fukuda brings a wealth of administrative experience to his new job . he served as chief cabi secretary for a total of 1 , 289 days , the longest anyone has been in that position
福田有豐富的管理經驗。他曾經做過一共1289天的官房長官，是在這一職位上任期最長的。（滬江小編注：這個官方長官據說是相當于美國白宮辦公室主任。）

The idea that a pre - emptive strike might be legitimate was raised by mr abe himself last summer , when he was chief cabi secretary , though japan gives no sign of wishing to acquire the offensive means
盡管日本尚未顯示任何希望獲得進攻性手段的跡象，但去年夏天，時任內閣官房長官的安倍本人已提出了發動先發制人的打擊可能具有合法性的觀點。

Japan \' s chief cabi secretary , yasuhisa shiozaki , said thursday the u . n . security council is working on sending a strong message to pyongyang , after it said on tuesday it would test a nuclear device at an unspecified date to bolster its defenses against the u . s .
日本內閣官房長官鹽崎恭久星期四說，聯合國安理會正準備向平壤發出強烈信息。平壤星期二宣布，將在一個沒有具體說明的日期試驗一種核裝置，以加強針對美國的防務能力。

The act became effective on 9 may 2004 and a five member selection mittee was formed by the government on the same day . the mittee prised : a supreme court appellate division judge , a high court division judge , chairman , pubpc service mission , ptroller and auditor general and the last retired cabi secretary
有關法令于2004年5月9日生效，政府亦在同日成立一個五人遴選委員會，成員包括： ( 1 )最高法院上訴法庭法官、 ( 2 )高等法院法官、 ( 3 )公務員用委員會主席、 ( 4 )總審計及核數長，和( 5 )上屆內閣部長。