词语大全 いど中文翻譯
Posted 分野
篇首语：观书散遗帙，探古穷至妙。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了词语大全 いど中文翻譯相关的知识，希望对你有一定的参考价值。
词语大全 いど中文翻譯
５．思いどおり呼びかけたい方向へ呼びかけ吹き出しは飛んでいきましたか？
５．呼叫圈畫線條有沒有按照想的那樣移動呢？
當初の狙いどおりネットワークサービスの領域を含む広い範囲の論文が採録された．
跟當初的目標一致，包含網絡服務領域的范圍廣的論文被采錄了。
いわば「よーいどん」で一斉に操作を行う狀況である．
即所謂“一起進行”的同時進行操作的狀況。
呼びかけ吹き出しは思いどおりに飛んでいったか？
．呼叫圈畫線條是否如所想那樣移動呢？
この女性の年齢はいったいどのくらいであろうか？
該女性的年齡究竟是多大呢？
これは，自分の思いどおりに発話できることと，相手に確実に発話內容を伝えることを優先させるためである．
這是為了能夠按照自己想的那樣說話，以及優先向對方準確地傳達說話內容。
このほか、靜脈的血栓溶解と経皮冠狀動脈関與を比較し、いったいどの再灌流療法がもっと優れているか？
此外，靜脈溶栓與經皮冠狀動脈干預（ＰＣＩ）比較，究竟哪種再灌注療法更優？
．だいたい思いどおり飛んでいった４４名
．大體上按照想的那樣移動著４４名
教師からは，大體思いどおりに授業を進めることができた，狙いにあった授業を行いやすかったとの意見が得られた．
老師也有這樣的看法，即大體可以按照預想進行授課，很容易達到目標。
．まったく思いどおり飛ばなかった１０名
．完全沒按照想的那樣移動１０名
しかし，手続き間別名解析を使用すれば，同一個所を読み書きする可能性がないどうかは判斷できるため，低オーバヘッドでｆｅｔｃｈ―ｏｎ―ｗｒｉｔｅを避けることが可能である．
然而，若使用過程間別名解析，因為可以判斷在同一地方是否具有讀寫可能，故可以通過低管理費用避免ｆｅｔｃｈ―ｏｎ―ｗｒｉｔｅ的情況。
いったいどうしたらそこの大學に，員數でいるのではなく，心底からそこの地域醫療を必死で守ってもいいという方たちが育っていくだろうかということは，非常に大事な問題だと思っています。
究竟怎樣才能使那兒的大學不是僅以定員人數而存在，而是培養那些從內心拼著命也要守護那里的地方醫療事業的學生，這是個非常重要的問題。
さらに，プロペラのわずかなイレギュラや発生推力の非線形性，バッテリ特性の変化，バルーン形狀の歪みなどが複雑に影響してしまうため，人間でさえも思いどおりに制御することは困難である．
而且，因為螺旋槳的規則性很小和發生推力的非線性、電池特性的變化、氣球的變形等會產生復雜的影響，所以就是人都很難按自己所想的進行控制。
そのため，顔の向きと視線の向きが一致していないときに呼びかけた場合はアンケート５のコメントのように思いどおりの方向とは違う方向に呼びかけ吹き出しが飛んでいく狀況が起こったと考えられる．
因此，臉的方向和視線的方向不一致時產生呼叫的情況下，就會出現問卷調查５的感想那樣、呼叫圈畫線條照著和想象方向不一致的方向移動過去的狀況。
プロ棋士であり詰將棋作家としても有名な內藤九段は「あれだけ詰めの能力にすぐれているのに必死が全然ダメというのは，コン君の頭の中はいったいどうなっているのかと不思議な気分になる．
職業棋手且以象棋殘局棋譜作家聞名的內藤九段評論道：“有那么杰出的將的能力，卻對必死問題無能為力，真讓人感到很奇怪，不知道ｋｏｎ君的大腦出了什么問題。”
いわゆるメタボリックシンドロームを構成する要素がクラスタリングして重なるとリスクは上がるというので，非常に大腸癌リスクと関係しているようなのですけれども，いったいどういう関連があるのかというのがわかりません。
構成所謂代謝綜合征的各種因素聚類重疊，則風險上升，因此，似乎和大腸癌的風險關聯非常緊密，但是，究竟是何種關聯卻并明了。
早速，ＰＩＤ制御のプログラムを書いて実行したところ，うまく溫度が安定化しないどころかいわゆる“ハンチング”現象（制御値から大きく外れた振動を繰り返す）を起こしてしまい，見事，制御に失敗した。
當我盡快編寫了ＰＩＤ控制程序并運行后發現，不僅溫度不能很好地穩定，還出現了“不規則振蕩”現象（重復出現大幅度偏離控制值的振動），控制徹底失敗了。
本稿の評価実験では，ある分野の特許を１本でも執筆していれば，その分野のエキスパート（正解技術者）であると見なしているが，ある分野のエキスパートとはいったいどういう人物かを厳密に定義することは実は難しい．
在本文的評價試驗中，只要在某個領域執筆了即使１份專利，就將其看作這個領域的專家（正確技術人員），但是某個領域的專家究竟是怎樣的人物，要進行嚴密的定義實際上是很困難的。
その救急問題に関して言えば，小児科とお産は比較的少なくなっていますが，脳血管系の問題，ガンはもちろん救急は少ないのですが，このあたりになってくると，いったいどういうふうに救急問題を考えたらいいか，地域の方たちが何を期待するか。
關于急救問題，兒科和分娩變得比較少了，癌癥的急救當然很少了，腦血管系統的問題，，發展到現在的狀況，到底該如何考慮它的急救問題？地方的人們期待什么？
いくら病院が優れたＩＣＵ，ＣＣＵなどいろいろつくって，オペルームがどうだこうだと言っても，來る患者さんをいったいどういうかたちでそこまで送り込めるだろうかというのが，文字どおりの地域と病院の連攜であります。
不管醫院建造各種各樣多么先進的ＩＣＵ、ＣＣＵ，也不管你說手術室多么地如此這般，要弄清楚患者到底是以一種什么樣的狀態送到醫院的，正如字面意思所說的那樣，還在于地方與醫院的協作。
８方向型，１６方向型移動法や片手用タートル型では速度によるミス面積の差は少ないが，両手用タートル型では，速度を速にした場合のミス面積だけそのほかの速度よりも４００ピクセル以上多く，思いどおりの畫像作成は難しいようだった。
用８方向型和１６方向型移動法以及單手海龜型，根據速度的不同錯誤面積的差也較少，但是用雙手海龜型速度快慢的錯誤面積以外的速度多在４００畫素以上，根據所想的來制成畫像是很難的。
本特集號の當初の狙いどおり，リアルタイム組込みシステムからＷｅｂ情報システム開発までの様々な適用分野を対象にした，基礎技術，ソフトウェア．システムの開発手法，適用システムの開発事例等の最新成果を幅広く収録できたと考えている．
正如本特刊設計當初的目標，我們在本刊中以從實時編寫系統到Ｗｅｂ信息系統開發的各個應用領域為對象，廣泛收錄了如基礎技術、軟件系統的開發手段、應用系統的開發事例等各方面的研究最新成果。
環電流による遮蔽効果は，ポルフィリンとプロトンの相対的な位置関係に依存するので，高磁場領域に観測されるシグナルがＰｄｘの添加に伴いどのように変化するかを調べることで，これまでは未解明であったＰ４５０ｃａｍヘム周辺の構造変化，特に軸配位子や基質，酵素活性に重要なＴｈｒ２５２の構造変化を具體的に知ることができる。
基于環電流的屏蔽效果取決于卟啉與質子的相對位置關系，因此通過研究強磁場區觀測到的信號，隨著Ｐｄｘ的添加將如何變化，能夠具體查明迄今未能解明的Ｐ４５０ｃａｍ血紅素周圍的結構變化，尤其對軸向配體、基質和酶活性至關重要的Ｔｈｒ２５２的結構變化。
相关参考
後世方派（こうせいほうは）とも稱する。閃光星（せんこうせい）は変光星の一種。厚生労働省（こうせいろうどうしょう。學校制度（がっこうせいど）は學校の制度。かつての広西省（こうせいしょう）。恒星系（こうせ
しんえいたい親衛軍（しんえいぐん）とも。新営市（しんえいし）は臺灣臺南県の県轄市、臺南県政府の所在地である。親英體道（しんえいたいどう）は、井上鑑昭により創始された日本の武道。神叡（しんえい、生年不詳
Beginningbalanceopeningbalance期初余額新譯灣翻譯Correctionstothebeginningbalanceofretainedearningsfaterrorsof
Cuhkfaachanchunhasecondaryschool香港中文大學校友會聯會張昌學校Paraescreverentrioprimeirofaaolog-inparaacessar本選項可以在
Accountingequationaccountingidentity會計恒等式新譯灣翻譯Manystudiesbasedonanaccountingidentityofgrossdomesticp
Directorsydneypollackknowshowtoraisethelevelofdreadin"theinterpreter.導演西尼?帕羅克知道如何在《翻譯風波》中增強恐懼感。Direc
Visitmajorattractionsinoahuisland,andorextendedyourtourto2or3islandsmauiandhawaiiislands，有講中文導游接機，帶領
Classifiedstudyoninconsistencyofsegmentforchinesecorpus中文語料庫分詞不一致的分類處理研究Onconstructionofachinesecorp
Thisamendmentisinchinesejapaneseandengpshlanguages協議的修正稿分別使用中文、日文和英文書寫。Language:chinesejapaneseengps
Manyoftheearlyattemptsatmachinetranslationwerethereforedishearteningfailures.許多機器翻譯的早期嘗試都令人泄氣地失敗了。Ma