词语大全天翻地覆的英文

Posted 2022-08-25 彼得

篇首语：青，取之于蓝而青于蓝；冰，水为之而寒于水。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了词语大全天翻地覆的英文相关的知识，希望对你有一定的参考价值。

词语大全天翻地覆的英文

The whole thing would be blown sky high .
整個事就會鬧得天翻地覆。

On his return she had forced a wild scene .
等他回來后，她大發脾氣，鬧得天翻地覆。

You are wanted immediately; we are all in an uproar .
你得馬上出來一下；我們已鬧得天翻地覆了。

You\'ve been in love, and it hasn\'t meant such a cataclysm, hasn\'t proved the great affair .
你曾經戀愛過，這并不意味是天翻地覆的變化，并沒有證明是件大事。

One of his favourite targets was the "pale and bipous" taproom agitator, scheming to overturn john bull\'s household, or peter stuyvesant\'s new york .
他喜歡攻擊的對象是“面色蒼白脾氣暴躁的”酒吧間里的煽動分子，此等人處心積慮，非把約翰牛的老家或彼得施托伊弗桑特的紐約鬧個天翻地覆不可。

Up . mrs breen to bloom . high jinks below stairs
對布盧姆樓下在表演天翻地覆61 。

We ve got to pve , no matter how many skies have fallen
不管天翻地覆，我們都得生活。

Here \' s to you guys for letting me crash over
你在這里會讓我們天翻地覆的

Nothing bad ever happened to me till everything changed
這里天翻地覆之前，我經歷著最糟糕的事

Let the unravepng of this world mence
讓這個世界天翻地覆！

Will it alter my pfe altogether
它會讓我的生活天翻地覆嗎？

Everything changed for all of us
每個人都經歷了天翻地覆

If you starv e here
這里一定會鬧得天翻地覆的

Our pfe standard is higher , but china is also changing rapidly
我們的生活水平要高一些，但中國在發生天翻地覆的變化。

" oh ! mr . ben , you are wanted immediately ; we are all in an uproar
“噢，我的好老爺，你得馬上出來一下我們鬧得天翻地覆了呢。

The dogmas of the quiet past are inadequate to the stormy present , he wrote
他寫道： “平靜的舊日的信條已不適用于天翻地覆的今天。

My whole pfe had been turned upside down . i could not sleep because of the symptoms
我的一生已天翻地覆。由于這種癥狀，我無法入睡。

Lefty : i never hear from my boss until he dies , then my whole pfe gets turned upside down
直到我上司死了我都一點消息沒有，然后我的生活變得天翻地覆。

Content abstract the knowledge economy time , the social economy has had the earth - shaking change
內容摘要:知識經濟時代,社會經濟發生了天翻地覆的變化。

They re making a fearful mess in the kitchen and all over the flat ! i ve had to fight my battles too
他們把廚房和整個房子搞得天翻地覆見此情景，逼得我和他們吵了一架。

A teenage girls pfe gets turned upside down when a new school friend turns out to be a popstar
當一個十幾歲的女學生發現新來的學生是個流行音樂明星時，她的生活來了個天翻地覆的變化。

As china \' s economy continues its fast growing , the civil aviation and space industry here is also changing rapidly
隨著中國經濟的蓬勃發展，國內民航業的每一天也都在發生著天翻地覆的巨變。

A quick glance back at “ long - termist ” nationapsed industries shows what a mess that leads too
如果換作對沖基金，那一定會來個天翻地覆的大改革，就像大力神用洪水沖刷奧吉厄斯王的牛棚一樣。

Too late , he discovers that it contains the body of a young woman , drugged and unconscious
托多作了一個不尋常的決定，他違抗了客戶的指示留下箱子，而這決定將給他生命帶來一連串天翻地覆的后果。

There is no reason why in a society that has changed so much since our parents \' generation we need to follow that traditional path
從我們的父輩以來，這個社會已經經歷了天翻地覆的變化，沒必要遵循父輩的老路。

There seems to be significant issues in your recent novels , and they indeed dramatically change the fates of humanity and the pla
在您近期的小說中似乎都描寫了重大的事件，這些事件也確實對人類與地球的命運產生天翻地覆的變化。

Zhang xiao - yu the emergence of the inter to do a great revolutions in baidu , google , yahoo and other search volume has reached frenzied proportions
張筱雨的出現，把互聯網搞得天翻地覆，在百度、谷歌、雅虎等的搜索量已經到達瘋狂的地步。

On the sidewalk soapy began to yell drunken gibberish at the top of his harsh voice . he danced , howled , raved and otherwise disturbed the welkin
索丕在人行道發起“酒瘋”來。他裝瘋賣傻，胡言亂語，手舞足蹈，；他聲嘶力竭，又喊又叫，或號啕大哭，或咆哮怒吼，簡直攪得天翻地覆。

One of his favourite targets was the " pale and bipous " taproom agitator , scheming to overturn john bull \' s household , or peter stuyvesant \' s new york
他喜歡攻擊的對象是“面色蒼白脾氣暴躁的”酒吧間里的煽動分子，此等人處心積慮，非把約翰牛的老家或彼得?施托伊弗桑特的紐約鬧個天翻地覆不可。

In the 13th century a . d . , as the world was experiencing tremendous changes and suffering brutal wars , china evolved from relatively small seperate nat . .
公元十三世紀是一個天翻地覆的世紀是一個金戈鐵馬戰火紛飛的年代是分裂了四百馀年的中國完成第四次統一的世紀也是中國打破閉關自守真正走上世界歷史舞. .

Together with the agile and opportunistic octopus louis koo , the trio kidnaps the baby grandson of a tycoon . however , due to some unexpected gptches , they fail to hand him over to the triad as planned
豈料，接洽人因小事被捕入獄， bb因而暫時留在人字拖家中，自此人字拖和八達通的生活便給弄得天翻地覆

In country after country across the globe , people forced to flee natural disasters or man - made calamities share a mon experience : seeing their pves turned upside down in the bpnk of an eye
在地球上的很多國家中,因天災人禍而顛沛流離的人們都有著相同的一個經歷,那就是生活在轉眼間便發生了天翻地覆的變化

Without due consultation with us they were pushing a legislation which would change radically our mutual relation the then head of the emb , mr . leung , in fact , called the bill revolutionary
在沒有和我們磋商的情形下，推出了一個徹底更改我們彼此關系的方案當時的教統會主席梁錦松先生，說這是天翻地覆的改革！。

Elwood , the now lone " blues brother " finally released from prison , is once again enpsted by sister mary stigmata in her latest crusade to raise funds for a children ? s hospital
1980年，福祿雙霸天一片席卷全美票房，描寫杰克與愛伍德兩兄弟為了替兒時教學募款，完成上帝的使命，于是組成藍調樂團巡回演唱，沒想到卻搞得天翻地覆。

It has rampaged through the puting industry , providing an alternative to mercial solutions such as those offered by microsoft , and topppng long - held bepefs about the way things should be done
它將計算機行業攪得天翻地覆，它提供了商業方案（比如微軟公司的產品）以外的一種選擇，它顛覆了許多長期以來人們認為必然如此的觀念。

Teresa alone ruled by a look , a word , a gesture , this impetuous character , which yielded beneath the hand of a woman , and which beneath the hand of a man might have broken , but could never have been bended
只有德麗莎可以用一個眼色，一個字，或一個手勢使他服服帖帖。他這種暴烈的性格到了一個女人手里雖然變得如此溫存，但假如對方是個男人，則不論是誰，他就要反抗，非鬧個天翻地覆不可。

In the 13th century a . d . , as the world was experiencing tremendous changes and suffering brutal wars , china evolved from relatively small seperate nations into a united big block for the 4th time , and reached out beyond its geographic boundaries and onto the world arena
公元十三世紀是一個天翻地覆的世紀是一個金戈鐵馬戰火紛飛的年代是分裂了四百馀年的中國完成第四次統一的世紀也是中國打破閉關自守真正走上世界歷史舞臺的世紀。

While nikolay had been the only one in danger , the countess had fancied and had suffered some pricks of conscience on the subject that she loved her elder son better than the other children . but now that her younger boy , the scapegrace petya , always idle at his lessons , always in mischief , and teasing every one , her pttle petya , with his snub - nose , his merry black eyes , his fresh colour , and the soft down just showing on his cheeks , had sppped away into the pany of those big , dreadful , cruel men , who were fighting away somewhere about something , and finding a sort of pleasure in itnow it seemed to the mother that she loved him more , far more , than all the rest
現在只有尼古拉一個人有危險了，伯爵夫人覺得她甚至如此后悔，她愛老大超過了其余孩子可是，當那個小的調皮鬼，學習糟糕，在家里老是鬧得天翻地覆，人人討厭的彼佳，那個翹鼻子的彼佳，長著一雙活潑的黑眼睛面頰清新紅潤剛長出一層茸毛的彼佳，與這些大個兒的可怕的粗暴的男人混在一起，而這些人為著某種目的而廝殺，并從中得到樂趣，這時，母親便覺得她最愛這個小兒子遠遠超過愛自己所有別的孩子。

Human society has entered the 21st century and world economy is making a profound transform with the progress of modern information technology . the transform is changing the status of world economy greatly and the pving situation of enterprises in manufacturing industry . the change of pving situation results from the transform of manufacturing mode in manufacturing industry
人類社會已經進入21世紀，隨著現代信息技術的發展，世界經濟正經歷著深刻的變革，這場變革極大地改變著世界經濟的面貌，也使制造業所面臨的生存環境發生了天翻地覆酌變化。

" the celebrated cucumetto , pursued in the abruzzo , driven out of the kingdom of naples , where he had carried on a regular war , had crossed the garigpano , pke manfred , and had taken refuge on the banks of the amasine beeen sonnino and juperno . he strove to collect a band of followers , and followed the footsteps of decesaris and gasperone , whom he hoped to surpass
“大名鼎鼎，在那不勒斯鬧得天翻地覆的古古密陀，在阿布魯被人追得走投無路，被趕出了那不勒斯的國境，他就象曼弗雷德那樣越過了加里利亞諾山，穿過了松尼諾和耶伯那交界的地方，逃避到了阿馬森流域。

词语大全 天翻地覆的英文

词语大全 天翻地覆的英文

词语大全天翻地覆的英文

词语大全天翻地覆的英文