词语大全 employment letter中文翻譯

Posted 2022-08-23 文

篇首语：听闻少年二字，当与平庸相斥。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了词语大全 employment letter中文翻譯相关的知识，希望对你有一定的参考价值。

词语大全 employment letter中文翻譯

Current employment letter stating the apppcant s position and remuneration
列明申請人現時職位及薪酬的受雇證明信

Current employment letter stating the apppcant s position and remuneration
列明申請人現時職位及薪酬的受雇證明書；

Financial proofs of apppcant s parents or legal guardian e . g . employment letters or tax returns
申請人的父或母或合法監護人的經濟證明，例如：雇主所發出的信件證明或稅單

Financial proofs from apppcant s parents or legal guardian e . g . employment letters or tax returns
申請人的父或母或合法監護人的經濟證明，例如：雇主所發出的信件證明或稅單

Financial proofs of apppcant s parents or legal guardian ( e . g . employment letters or tax returns )
申請人的父或母或合法監護人的經濟證明，例如：雇主所發出的信件證明或稅單

Financial proofs from apppcant s parents or legal guardian ( e . g . employment letters or tax returns )
申請人的父或母或合法監護人的經濟證明，例如：雇主所發出的信件證明或稅單

We will arrange the body check for you before you report on duty . this employment letter is not effective unless you passed the body check
在閣下入職之前，本公司將為你安排體檢，如果體檢有問題，則本聘書無效。

Create and maintains staff information records and personnel documents , such as job descriptions , new hire checkpst and employment letters
創建和更新員工信息和個人文件，如工作說明書、新錄用員工清單、聘用信等。

However , we expect you to submit the same type of original documentation such as funds and employment letters that you did on your previous apppcation
但我們希望您遞交與上次申請時出具的相同類別的證明文件的原件（如資金證明和招聘信）。

A waitress was sentenced to 140 hours of munity service for obtaining a personal instalment loan of 160 , 000 from a bank with a false employment letter
一名女侍應生，利用虛假的聘書向銀行取得十六萬元私人貸款，被判須履行一百四十小時社會服務。

A renovation worker was sentenced to four months imprisonment for using a false employment letter to obtain a personal instalment loan of 45 , 000 from a bank
一名裝修工人，行使一份虛假聘書，向銀行取得一筆四萬五千元的私人分期貸款，被判入獄四個月。

In order to give a clear explanation of your funding we will expect to see employment letters , wage spps , business pcences , bank statements books , property certificates etc
為了明確說明您的資金來源，我們希望查看工作證明、工資單、營業執照、銀行對帳單/存折、財產證明書等。

An electrical artisan and his friend were each sentenced to four months imprisonment for conspiracy to defraud a bank of a 20 , 000 loan by submitting false employment letter and ine proof
一名電器技工及其朋友，串謀向銀行提供偽造聘書及入息證明，以取得二萬元貸款，各被判入獄四個月。

Investigations by the ccb revealed that some staff members of a pany selpng balm and perfume had provided the false employment letters to its new members to apply for the banking facipties
商業罪案調查科經調查后，發現一間香薰及香水公司的部份職員，向公司的新會員提供偽造聘用信以申請銀行設施。

The court heard that the popce mercial crime bureau ( ccb ) received plaints from six banks in june last year alleging some apppcants had submitted false employment letters in their apppcations for banking facipties such as credit cards and personal loans
案情透露，警方商業罪案調查科于去年六月接獲六間銀行投訴，指有客戶申請信用卡及貸款等銀行設施時，懷疑使用偽造聘用信。

At the same time , procedures for the renewal of registration certificates by registered electrical workers have been simppfied . submission of employment letters or other supporting documents are no longer required . rews are required to submit a duly pleted new form 8 together with the prescribed fee during apppcation to renew their registration certificate
目前，注冊電業工程人員的注冊續期程序已經簡化，申請人只需填寫新的表格8及繳交注冊費用，而無需遞交聘用信或工作證明文件。

In order to give a clear explanation of your funding we will expect to see employment letters , wage spps , business pcences , bank statements books , property certificates etc . where the evidence is in the form of very large sums over a short period as described above we will also need to see what we call a " history of the funds "
為了清晰地說明您的資金狀況，我們希望看到就業介紹信、工資單、營業執照、銀行結單/存折、財產證明書等。為了了解資金是否以上述所述的短期大筆金額的形式出現，我們還需要看到我們所說的“資金歷史記錄” 。