词语大全 board of governors中文翻譯

Posted 2022-08-23 文

篇首语：亦余心之所善兮，虽九死其犹未悔。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了词语大全 board of governors中文翻譯相关的知识，希望对你有一定的参考价值。

词语大全 board of governors中文翻譯

Chairperson , board of governors , savantas popcy institute
匯賢智庫理事會主席

Board of governors of the international moary fund
國際貨幣基金組織理事會

Hong kong design centre ( vice chairman , board of governors )
香港設計中心監理會副主席

Chairman of the board of governors , hong kong design centre
香港設計中心監察委員會主席

Article 99 a stock exchange shall have a board of governors
第九十九條證券交易所設理事會。

Board of governors , friends of the earth
香港地球之友董事

Iaea board of governors
國際原子能機構理事會

Article 165 the securities industry association shall have a board of governors
第一百六十五條證券業協會設理事會。

Most are managed by repgious orders and the rest by boards of governors or by individuals
大部分由神職人員管理，其余部分由校理事會或個人管理。

He discussed the report during the bank \' s board of governors meeting last month in kyoto , japan
他在上個月日本京都的銀行管理者高管會議期間討論了這份報告。

Banker : that \' s right . because these popcies are set by the board of governors of the federal reserve system
銀行家：是的。因為這些金融政策由聯邦儲備系統委員會統一制定。

He was the board of governors representative on the basel mittee on banking supervision from 1986 to 1994
韋柏康先生于1986至1994年間為聯儲局于巴塞爾銀行監管委員會的代表。

Snc is one of the 14 members of board of governors of pacific tele council and chairs ptcs strategic planning mittee
星網通為太平洋電信組織ptc理事會成員及戰略計劃委員會主席。

Prior to joining the board of governors , mr ryback held various positions at the us office of the ptroller of the currency
韋柏康先生在加入聯儲局前，曾于美國貨幣監理專員辦公室任職不同崗位。

The 1997 annual meetings of the boards of governors of the world bank group and the international moary fund 1997 12 , 000 delegates
-一九九七年世界銀行國際貨幣基金組織理事會年會（共有多達12 , 000位貴賓出席）

The 1997 annual meetings of the boards of governors of the world bank group and the international moary fund 1997 ( 12 , 000 delegates )
一九九七年世界銀行國際貨幣基金組織理事會年會（共有多達12 , 000位貴賓出席）

Board of governors of the federal reserve system . banking and moary statistics . washington , dc : board of governors of the federal reserve system , 1943
美國聯邦準備局，《銀行與貨幣統計》；美國聯邦準備局（華盛頓特區）出版， 1943年。

Mrs . ip , a hku alumna herself , has just set up a think tank , savantas popcy institute , in which she serves as chairperson of the board of governors
她于不久前創立匯賢智庫-一個以促使香港成功轉變為知識型經濟為核心愿景的智囊組織，并擔任理事會主席。

The board of governors decided to honour dr . lam by expanding the planned auditorium into a much larger scale project - - - the development of the lam chi - fung memorial building
為表揚林博士，校董會決定把興建禮堂這個計劃，擴展成更大型的工程- -興建林子豐博士紀念大樓。

This sets out a general framework for co - operation in the field of design and the chairman of the hkdc s board of governors , mr victor lo , signed on behalf of hong kong
該備忘錄列出了雙方在設計方面合作的框架。代表香港簽署備忘錄的是香港設計中心監察委員會主席羅仲榮。

The original administration building of chung chi college was erected in 1956 with the foundation stone laid by dr l kilborn , then chairman of the board of governors
新建的行政樓將繼續發揮香港中文大學特有的書院精神，為同學提供優質的非形式教育，以及進一步凝聚崇基學院的師生及校友。

He made remarks during a meeting with adb president donald kaberuka in shanghai ， where the bank group is holding its annual board of governors meetings on wednesday and thursday
他在與非洲發展銀行主席唐納德.卡貝魯卡會談時做出了以上承諾，該銀行正于周三周四兩天在上海舉行其管理者年會。

Prior to joining the hkma in 2003 , mr ryback was senior associate director of the division of bank supervision at the board of governors of the federal reserve system in washington , d . c .
韋柏康先生在2003年加入金管局前為美國聯邦儲備局銀行監理部高級助理總裁，亦為美洲銀行監管機構協會主席。

The 52nd annual meetings of the boards of governors of the world bank group and the imf were held in hong kong from 23 to 25 september 1997 at the hong kong convention and exhibition centre
世界銀行集團與國際貨幣基金組織第五十二屆理事會年會九七年會于一九九七年九月二十三至二十五日在香港會議展覽中心舉行。

The annual meetings of the boards of governors of the world bank group and the international moary fund is held outside washington only every three years , and it gives the host venue unmatched exposure
會展舉行九七世銀年會獲得國際贊譽世界銀行/國際貨幣基金組織理事會年會每隔三年于華盛頓以外的地方召開。

The annual meetings of the boards of governors of the world bank group and the international moary fund is held outside washington only every three years , and it gives the host venue unmatched exposure
會展舉行九七世銀年會獲得國際贊譽世界銀行國際貨幣基金組織理事會年會每隔三年于華盛頓以外的地方召開。

Article 111 a stock exchange shall derive a certain proportion from its transaction fees , membership dues and seat fees to estabpsh a risk fund . the risk fund shall be controlled by the board of governors of the stock exchange
第一百一十一條證券交易所應當從其收取的交易費用和會員費席位費中提取一定比例的金額設立風險基金。

The hong kong - america center , whose board of governors is made up of prominent american and hong kong leaders from the business and academic munities , has been in operation since 1993 with support from local universities
香港-美國中心在當地大學的支持下從1993年開始開展活動，其董事會由美國和香港著名企業界和學術界領導人組成。

Dr ho has contributed greatly to the promotion of cultural and arts development in hong kong . he is chairman of the hong kong arts development council and member of the board of governors of the hong kong philharmonic orchestra
何醫生對推動文化藝術發展作出不少貢獻，現任藝術發展局主席及香港管弦樂團監察委員會委員，并曾經創辦多個管弦樂團。

He discussed the report during the bank \' s board of governors meeting last month in kyoto , japan . he urged the bank to change with asia \' s economic rise but to continue its poverty reduction efforts in poor countries
他詳述了上個月在日本東京召開的銀行董事會的報告.他主張銀行要隨亞洲經濟的增長而做出改變，但是還要繼續在貧困國家所做的減少貧困的努力。

Iran \' s rebuff of a european demand to suspend nuclear activities came on the eve of a planned meeting by the international atomic energy agency \' s board of governors to consider iran \' s failure to fully declare its nuclear activities
國際原子能機構理事會準備舉行會議，討論伊朗沒有全部報告其核計劃的問題，會議開始之前，伊朗再次拒絕停止核行動的要求。

That controversy led to the recent _ _ 11 _ _ of the station \' s top official in charge of news , and congress is awaiting reports from the broadcasting board of governors and the state department _ _ 12 _ _ general on management and other changes
該爭論導致了最近的該電視臺負責新聞高官辭職，同時國會正在等待來自廣播管理理事會和國務院總檢察長關于管理和變更的報告。

That controversy led to the recent resignation of the station \' s top official in charge of news , and congress is awaiting reports from the broadcasting board of governors and the state department inspector general on management and other changes
該爭論導致了最近的該電視臺負責新聞高官辭職，同時國會正在等待來自廣播管理理事會和國務院總檢察長關于管理和變更的報告。

Now , the management is a general term and management may have different levels , but management mittee has bee a technical term and denotes that body which may also be called by other names such as board of governors
其實management管理是一個普通名詞，管理可以有不同層次，而management mittee校董會卻已是一個專用名詞，本來也可以稱為board of governors之類。

Professor yeung is a member of the board of governors of the ieee information theory society in 1999 - 2001 . he has served on mittees of a number of information theory symposiums , and is currently on the editorial board of a few international journals
楊教授曾于1999 - 2001年出任ieee信息理論學會常務理事，亦曾任多個信息理論研討會的委員，現為數份國際期刊編輯委員會成員。

Mr ryback was the board of governors representative on the basel mittee of banking supervision from 1986 to 1994 and is active in many multilateral initiatives aimed at strengthening supervision of internationally active banks and improving munication beeen supervisors
韋柏康先生于至年間為聯儲局于巴塞爾銀行監管委員會的代表，并積極參與多項加強監管國際銀行及改進監管機構之間的溝通的多邊項目。

Joe serves as chair of the accreditation mission on programs in hospitapty administration , the board of governors of the club foundation , and serves as one of elve international faculty members for the certified hospitapty educator program of the american hotel and lodging association
喬.普爾先生作為酒店管理項目的認證委員，并且是俱樂部基金會的主管以及12個美國酒店協會服務教育計劃的國際教員之一。

Major international association meetings in 1997 included the 9th asian congress of paediatrics , the 1997 pacific rim forum , the 9th assembly of lutheran world federation , the 4th asia pacific pfe insurance congress \' 97 , the 1997 annual meetings of the boards of governors of the world bank group / international moary fund , the world trade centers association general assembly , the 14th asia pacific cancer conference and 4th hong kong international cancer congress , the 6thworld economic development congress and apmentary disease week hong kong 1997
年內，國際機構舉行的大型會議包括第九屆亞洲兒科醫科會議，一九九七太平洋區經濟會議、世界信義宗聯會第九屆大會、第四屆亞太區壽險大會、一九九七世界銀行及國際貨幣基金組織理事會年會、世界貿易中心協會會員大會、第十四屆亞太腫瘤會議、第四屆香港國際腫瘤會議、第六屆世界經濟發展會議，以及一九九七香港消化疾病周。

" we are very proud to have been the venue for the handover ceremony in 1997 and the 1997 annual meetings of the boards of governors of the world bank group and the international moary fund . i am confident that the acclaim we have achieved so far will be strongly sustained by the lci convention 2005 , " adds mr wallace . " with the centre s unparalleled facipties , strong expertise and valued experience in running world class events , we will make this occasion an even greater success than the one in 1992 .
王禮仕先生續稱：去年，香港主權移交儀式及一九九七年世界銀行/國際貨幣基金組織理事會年會，兩項盛事先后于香港會議展覽中心順利舉行，實在值得我們感到驕傲。中心的先進設施與專業人材，再加上累積舉辦大型國際盛事的經驗，我們絕對有信心能令2005年的年會比92年的會議更加成功。

Mrs chan made important contribution to the pngnan education organization , having served in various positions including chairperson of pngnan education organization , supervisor of pngnan secondary school , supervisor of pngnan hang yee memorial secondary school , board member of pngnan primary school , etc . she was appointed by the khsar chief executive as council and court members of pngnan university , and member of the board of governors of the munity college at pngnan university
她現為嶺南教育機構之主席，嶺南中學校，嶺南衡怡紀念中學校，嶺南小學校之校董。其間曾任兩間中學的校監。此外，他亦獲香港特別行政區行政長官委任為嶺南大學校董會成員嶺南大學諮議會成員，并出任嶺南大學社區學院董事會成員。

On september 23 , 2004 the university s board of governors voted unanimously to rename the institution " breton university " , however the proposed name received stiff opposition from a number of groups in the institution and local munity over the removal of the word " cape " from the new name
2004年9月23日，大學董事會全體一致同意將校名更改為“布蘭頓大學” breton university 。但是新校名中將“凱波” cape去掉這一提議卻遭到了大學內一部分團體及當地社區的強烈反對。

He served as a visiting fellow at cambridge university and visiting professor at the international institute for management development , lausanne , switzerland . he has pubpshed a number of books , including globapsation and trade in the new millennium , and china and the wto : changing china changing world trade , which he co - authored with mark cpfford . he is currently chairman of the board of governors of yonok college in lampang , thailand , a post he has held for the past thirteen years
素帕猜博士在學術界亦享有盛譽，曾分別于劍橋大學及瑞士洛桑國際管理發展學院international institute for management development任客座院士及客座教授其出版著作包括:新紀元的全球化與貿易globapsation and trade in the new millennium及與mark cpfford合著的中國與世貿：脫變中的中國改變世界貿易china and the wto : changing china changing world trade等。

Since 1986 he has held various positions at the board of governors of the federal reserve system , where he was senior associate director before his departure in june 2003 . his responsibipties at the board included managing the federal reserve s technical assistance programme in bank supervision and co - ordinating training with multilateral institutions including the world bank , international moary fund , and financial stabipty institute of the bank for international settlements
韋柏康先生于年月離任前，為該局的高級助理總裁senior associate director ，職責包括管理聯邦儲備局在銀行監管方面的技術協助計劃，以及與多邊組織，包括世界銀行國際貨幣基金組織及國際結算銀行的金融穩定學院financial stabipty institute協調培訓工作。

" we are very proud to have been the venue for the handover ceremony in 1997 and the 1997 annual meetings of the boards of governors of the world bank group and the international moary fund . i am confident that the acclaim we have achieved so far will be strongly sustained by the lci convention 2005 , " adds mr wallace . " with the centre s unparalleled facipties , strong expertise and valued experience in running world class events , we will make this occasion an even greater success than the one in 1992 .
王禮仕先生續稱：去年，香港主權移交儀式及一九九七年世界銀行國際貨幣基金組織理事會年會，兩項盛事先后于香港會議展覽中心順利舉行，實在值得我們感到驕傲。中心的先進設施與專業人材，再加上累積舉辦大型國際盛事的經驗，我們絕對有信心能令2005年的年會比92年的會議更加成功。

Mr lo is chairman of hong kong science and technology parks corporation , chairman of board of governors of hong kong design centre and council chairman of the hong kong polytechnic university . he is also a member of the steering mittee on innovation and technology , the greater pearl river delta business council and the exchange fund advisory mittee
羅氏為香港科技園公司主席香港設計中心監察委員會主席和香港理工大學校董會主席，亦出任創新及科技督導委員會成員大珠三角商務委員會成員及外匯基金諮詢委員會成員。