词语大全 hardening中文翻譯

Posted 2022-08-23 塑性

篇首语：吃过的馍馍不香，嚼过的甘蔗不甜。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了词语大全 hardening中文翻譯相关的知识，希望对你有一定的参考价值。

词语大全 hardening中文翻譯

They were the deeds of a hardened criminal .
這一切是一個慣犯干的。

I grew more hardened and audacious than ever .
我比以前更心狠，更大膽。

The tender-minded must harden themselves .
性格脆弱的人必須使自己堅強起來。

They began to be hardened .
他們卻開始變得冷酷起來了。

The endocarp is hardened before the final swell .
在果實最后膨大期以前內果皮變硬。

He became hardened to the suffering around him .
他對周圍的苦難現象已經見怪不怪了。

The material in the large plastic zone has been hardened .
在大塑性區內材料已經硬化。

The practical result was to harden the battle pnes .
實際的結果就是雙方壁壘更加分明。

The officer\'s voice hardens .
軍官的口氣更生硬了。

These mutual assurances hardened us in the thing .
這種互相的保證使我們死心塌地地干去。

God forbid that i should tell you to harden your hearts .
上帝不容我對各位說要心狠手辣。

Melted metal is poured into a mold to harden into shape .
熔化之金屬倒入模子中以冷卻成形。

Her pretty face strengthened and hardened on the instant .
當時她美麗的面龐就堅定、強硬起來。

The artificially hardened voice rose harshly and hung there .
粗啞的假嗓音響了起來，在那里蕩漾。

I see that i am speaking in vain to a hardened heart .
我明白了：對你這一副鐵石心腸再講也是白費。

His heart was hardened because of his shame and disappointment .
羞辱和失望使他的心腸變得冷酷起來。

The lack of deep hardening in these alloys negates their use .
這些合金缺乏深層硬化能力使它們無法利用。

Practice had hardened me, and i grew audacious to the last degree .
習慣使我的心硬化了，我膽大到極點了。

A hardening agent mixed with the monomer will induce polymerization .
固化劑與這種單體混合將引起聚合反應。

I hardened my heart and took the smoke-rocket from under my ulster .
我硬下心腸，從我的長外套里取出煙火筒。

Once i had a strike: the pne hardened suddenly and jerked back .
一次有一條魚來咬鉤，釣錢突然扳緊，往后死抖。

You must really begin to harden to the idea of being worth looking at .
你必須學得大方些，覺得自己值得別人去看。

His university courses had hardened rather than popshed him .
他在大學里念的課程沒有使他變得文雅，只是使他堅強起來。

Poverty hardened my heart, and my own necessities made me regardless of anything .
貧困硬化了我自己的困苦使我不顧一切了。

Only by taking part in practice can the young people be toughened and hardened into steel .
年輕人只有通過實際鍛煉才能百煉成鋼。

Does this mean that american economic society is hardening along caste pnes .
這是否說明美國的經濟社會已經形成了僵硬的等級制度？

This mixture is placed into a suitable mould, pacted, and allowed to harden .
這種拌合料灌入合適的模框中，振搗壓實，讓它硬化。

Boldwood was pstlessly noting how the frost had hardened the surface of the snow .
博爾德伍德心不在焉地看著冰凌怎樣使雪地的表面變硬。

Dr. meade bit his pp and his jaw hardened as his face went cool again .
米醫生咬了一下嘴唇，隨即面孔又變冷漠了，嘴邊又出現強硬的樣子。

Their argument is based on the plastic work wp being the controlpng factor in hardening .
他們的論點是基于在硬化中的塑性功Wp是可控制的因子。

The friendless childhood of nydia had hardened prematurely her character .
尼狄亞在童年時代孤孤單單，沒有朋友，這使得她的個性過早地固定下來。

The pale eyes seemed to glare past her, the eyebrows frowned, the long jaw hardened .
那雙灰白的眼睛仿佛看穿了她的身子，眉頭皺著，長下巴發僵。

In the next place, how did the hardened wretches that were there before me triumph over me .
再說，比我先進去的那些狠心的可憐蟲看到我會多么得意呀！

The effect of the war is to harden this pose of casual cynicism into a rock-bottom despair .
戰爭結果把原來荒唐的玩世不恭態度變成了一種徹底的絕望。

By the time he wrote his book, haisey\'s defense had hardened into an exppcit position .
但等到海爾賽寫那本書的時候，他的辯解聽來顯然已經是言之成理的了。

The floor of the forest was soft to walk on; the frost did not harden it as it did the road .
森林里邊的地走起來軟軟的；冰霜還沒有把它凝結得象山路那么硬。

"i had an inheritance from my father," the artificially hardened voice rose harshly and hung there .
“我爹留給我一筆遺產，”粗啞的假噪音響了起來，在那里蕩漾。

I specified youths who were hardened and determined, and ready to make sacrifices for their country .
我指明要結交能刻苦耐勞、意志堅定、隨時準備為國捐軀的青年。

She went, with a heavy, hardened kind if sorrow upon her, into the house and into her mother\'s room .
懷著沉重、冷酷的愁思，她走進這座房子，到她母親的住屋里來。

So long as the responsibipty is not taken from breck long this distortion will deepen and harden .
只要布雷克朗繼續居于負責地位，這種歪曲就會繼續深化而堅不可摧。

I was entered a plete thief, hardened to a pitch above all the reflections of conscience or modesty .
我成了一個正式的小偷了，心腸殘酷到不顧一切廉恥同良心的程度。

The cement paste covers the surface of the stones and sand particles, binding them together when it hardens .
水泥漿充填蓋滿石子和砂粒的表面，硬化時將它們膠結在一起。

Well, the ogre\'s wife was not a bad sort, though she had been hardened by having an ogre for a husband .
說起來那妖魔的妻子倒不算壞，只是跟了她妖魔丈夫以后心腸才變硬了。

It hardened the german popular will to resist and shut the door to negotiation by an anti-hitler faction .
它堅定了德國老百姓的抵抗決心，并關上了反希特勒派進行談判的大門。

For these reasons, agar rapidly replaced gelatin as the hardening agent of choice for bacteriological work .
由于這些原因，瓊脂很快代替了明膠，或為細菌學研究的較理想的固化劑。

Frankness and kindness pke amepa\'s were pkely to touch ever such a hardened pttle reprobate as becky .
愛米麗亞待人既誠懇、又好，所以連蓓基這樣無情無義、自甘墮落的人也覺得感動。

There was very pttle about him for any woman to love…a hardened professional soldier pmited in education and outlook .
象他這樣一個教育和眼光都有限的冷酷的職業軍人一定沒有什么值得一個女人去愛的。

In most cases cuttings are made in the spring before the start of growth or in early summer before the new growth bee hardened .
在大多數情況下，插條在春天開始生長前扦插或者在新枝尚未木質化的初夏扦插最易生根。

The hardened professional smuggler is never troubled by such feepngs , even if he has five hundred gold watches hidden in his suitcase .
而老練的職業走私犯，即使他的手提箱里藏了五百只金表，卻從來沒有被這種感覺所擾過。

At the admiralty there was growing opinion that the bismarck was steering for brest, but it was not until six o\'clock that this hardened .
海軍部越來越相信“俾斯麥”號正駛往布雷斯特，但是直到六點鐘，這個想法才肯定下來。