词语大全暫且的日文

Posted 2022-08-23 文

篇首语：追风赶月莫停留，平芜尽处是春山。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了词语大全暫且的日文相关的知识，希望对你有一定的参考价值。

词语大全暫且的日文

そこで，いったんＪａｖａプログラムを解析しやすい別の形式に変換する．
因此，暫且將Ｊａｖａ程序轉換為其他容易分析的形式。

従って，殘る６２．３％の分娩に関する検査実施率は不明である。
所以，關于剩下的６２．３％的分娩檢查實施率暫且不明。

もっと面白い話も山ほどあったのですが，うろ覚えなのでこのくらいにしておきます
還有很多有意思的話題，但是記得不是太清楚，暫且列舉這些。

しばらくは，情報セキュリティーセンターの動きを注視する必要がある。
暫且還是有必要關注信息安全中心的動態。

今後の課題としては，音色の問題はあるにせよ，開放弦への対応が急務である。
作為今后的課題，暫且不考慮音色的問題，當務之急是解決開放弦的問題。

出血は止血され，本人の強い希望もあり一旦退院となった。
出血被止住，也出于本人的強烈愿望，暫且出院了。

この新しい＄Ｃａ＾｛２＋｝＄結合部位をここでは仮にＣａ?ＩＩＩと名づけよう。
在此，暫且將這一新的＄Ｃａ＾｛２＋｝＄結合位點命名為Ｃａ－ＩＩＩ。

將來は本當にそうなるかどうかが、ひとまず議論しない。
”是否將來真是如此，暫且不論。

その詳細は煩雑となるので本論文では割愛する．
詳細情況比較煩雜，本論文暫且割愛。

これを仮に「記憶指示用法」としておこう
我們暫且認為這是“記憶指示用法”。

（４）ある身振り動作と別の身振り動作の間にはいったん靜止する（少なくとも靜止することを意識する）。
（４）一個姿態動作跟另一個姿態動作之間暫且靜止（至少也要意識到是靜止的）。

このような場合には，當該トランザクションをそこでいったん失敗させ，後続のトランザクションが滯留しないようにする．
此種情況下，暫且讓該事務處理在此處停止，使后續的事務處理不停滯。

これを仮に「曖昧指示」と呼んでおこう
我們暫且稱其為“模糊指示”

こう門直腸疾患のとう痛とは別に，會陰部，骨盤內面の痛みを訴える患者群が従來より知られていた。
肛門直腸疾患的疼痛暫且不提，會陰部骨盆內部的疼痛為主要癥狀的患者群很久以來抑制存在著。

さて，本稿では，取引される問題に関して，しばらく充足問題を想定して議論し，６章で最適化問題への拡張を述べる．
本文把要交易的問題暫且設想為充足問題進行討論，在第６章論述向最合適化問題的擴張。

実行する機能の種類が似ているユーザは似た種類の作業を行っていると見なして，知識を共有すべきユーザとして推定する．
將實際執行功能的種類類似的用戶暫且看作是從事著類似的工作種類，應當作為共有知識的用戶來推定。

＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠，Ｍそれぞれの數値は可変であるが，今回の実裝では暫定的に＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿１＠とした．
＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠，雖然Ｍ每個得數值是可變的，這次的安裝暫且定為＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿１＠。

數値の是非はともかくとして，このような巨大市場の形成なくして循環型社會の構築は不可能であり，その鍵は「一元化」である。
數字的正確與否暫且不問，如果不形成這么巨大的市場，循環型社會的構建不可能，其中的關鍵為“一維化”。

その後、環境倫理は、レオポルドの自然保護倫理を基本としつつ、世代間倫理と宇宙船倫理を組み込むことによって一応の完結を見た。
其后，在利奧波德的自然保護倫理為基礎的同時，環境倫理通過結合代際倫理和宇宙飛船倫理暫且告一段路。

文（Ｍ）には，訳語選択において不適切な點がいくつかあるので，人稱代名詞以外の部分を人間訳と同じにして，比較してみる
句子（Ｍ）在譯詞選擇方面存在幾處不合適的地方，所以暫且把人稱代詞以外的部分和人工翻譯當成一樣來進行比較。

目的は達成されたかにみられたが，再増殖の問題が発生，５箇所では，オゾン処理を中止，余儀なく，活性炭処理の導入を行なっている。
是否達到目的暫且不談，卻出現了再增殖的問題，于是５處凈水場終止了臭氧處理，改而引進了活性碳處理。

今回のｃＢＮの発光體は，実用性はともかく，筆者らは基礎的な興味として，ｃＢＮ中の発光センターを制御できる點に著目している。
對于此次的ｃＢＮ發光體，實用性暫且不論，作為筆者等人的基本興趣，關注其能夠控制ｃＢＮ中的發光中心這一點。

醫療スタッフは勿論のこと，コーチ，トレーナーの増員，設備や管理洋式などの改訂，社會の理解と啓蒙などが今後益々必要とされている。
醫療工作人員暫且不論，教練、訓練師的增加、設備和管理模式的改進、社會的理解和啟蒙等方面，在今后變得越來越必要。

応用分野との対応を持たない基本プログラムは別にして，応用プログラム開発には分野固有の知識を使えるので，それを構造の絞り込みに用いることができる．
暫且不論與應用領域不對應的基礎程序，在應用程序開發中由于可以使用領域固有的知識，所以可以將其用于結構的提煉之中。

また，１度も遷移したこともない狀態に関しては，ｄ（ｓ）の値が０になってしまうので，この場合にはこの式とは別に，不完全知覚狀態ではないという判定にしておく．
另外，關于一次都沒轉移過的狀態，由于ｄ（ｓ）值變為０，這種情況下與這個式子不同，暫且判定為非不完全狀態。

●ＴｈｒｅａｄＳｔａｒｔｅｒｓＱｕｅｕｅ（ＴＳＱ）スレッド生成命令が一時格納されるＱｕｅｕｅで，すべてのスレッド生成命令はいったんここに格納される．
●Ｔｈｒｅａｄ　Ｓｔａｒｔｅｒｓ　Ｑｕｅｕｅ（ＴＳＱ）是暫時容納線程產生指令的Ｑｕｅｕｅ，所有的線程產生指令暫且容納于此。

またこの癥例では，一旦ＬＣＡＰにより緩解した潰瘍性大腸炎の病勢が再燃するとともに腰臀部痛が出現?悪化しておりＵＣの病勢と臀部痛の強さが相関している。
而且，在本病例中，在通過ＬＣＡＰ暫且緩解的潰瘍性大腸炎的病勢再次發作的同時，出現了腰臀部疼痛并不斷惡化，ＵＣ病勢與臀部疼痛的強度有關聯。

仮説推論は，真か偽か不明な事柄をとりあえず真と考えて推論をすすめ，矛盾なくゴール（観測事象）を導くことができれば立てた仮説は正しかったと考える推論形式である．
假說推論是暫且先把真假不明的事情認為真，繼續推論，如果不出現矛盾推導出結論（觀測現象），那么就可以認為創立的假說為正確的一種推論形式。

設計作業の間，各々の選択肢の設計情報を管理することは設計者が，選択肢を同時並列的に評価するのに役立つし，また一旦破棄された解に後戻りして評価をやり直すこともできる．
而且在設計操作期間，管理各個選項的設計信息，對于設計者同時并列評價選項能起作用，而且也可以返回暫且被撤消的解，重新進行評價和修改。

なお，＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠であることは証明できないが，＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿１＠のすべての組合せでの數値実験により，＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿２＠であることが確かめられている．
雖然暫且并不能證明＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠，但是可以根據＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿１＠所有組合的數值實驗確定＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿２＠。

意識的か無意識的かは別にして、主體として特定の個體、個體群、群集などが取り上げられ、それらを取りまく無機的環境や他の生物（生物的環境）との関わりが種々研究されてきている。
暫且不說有意識和無意識，作為主體的特定個體、個體群、群集等被作為對象，對這些對象所處的無機環境及與其他生物（生物環境）的關系進行了多種研究。

これは，メッセージ送受信時に，セキュリティ機能がエージェントからのＡＣＬメッセージをいったん受取り，パージングをしてセキュリティ処理を行い，その後，再度ＡＣＬメッセージを作成し送信しているためと考えられる．
認為此是為了，在信息收發時，安全機能暫且接收來自代理的ＡＣＬ信息，分析并進行安全處理，其后，再次作成并發送ＡＣＬ信息。

私の力でできるかどうかはともかくとして，もう少し行政がスリムになったときにできるかどうか分かりませんが，それは皆さんが「何とかせい」ということをどんどん役所に言ってくださることから始まります。
暫且不說以我的力量能否實現，我也不清楚如果行政方面稍微精簡一下的能否實現，但當各位不斷向政府機關說“這個那個的原因”時，融合就開始了。

このため，Ｗｉｎｄｏｗｓ２０００をインストールして３０日が経過すると，実行中のＷｉｎｄｏｗｓ２０００の１つ（仮にｘと呼ぶ）がＳＩＤを更新し，ドメインコントローラは新しいＳＩＤを受け取ることになる．
因此，安裝Ｗｉｎｄｏｗｓ２０００后３０天，執行過程中的１個Ｗｉｎｄｏｗｓ２０００（暫且稱為Ｘ）會對ＳＩＤ進行更新，域管理器會收到新的ＳＩＤ。

かつて，『白い巨塔』が書かれた時代には，麻酔科醫は物語に登場することさえなかったが，徐々に麻酔科醫が登場する作品が増えて，仕事の內容はともかく知名度は向上している。
以前，在寫下《白色巨塔》的那個年代，小說中甚至還沒有出現麻醉科醫師的角色，但是后來記述麻醉科醫師的作品逐漸增多，暫且不論麻醉科醫師的工作內容，這個職業的知名度倒是不斷地在提升。

中継するサーバがメッセージをいったん復號化することなく，複數クライアント間でメッセージを暗號通信することを特徴とするセキュアインスタントメッセージングプロトコルを提案し，既存のグループ鍵共有プロトコルとの比較評価を示した．
提案了轉發的服務器沒有暫且將信息加密，以在多臺客戶機間加密通信信息為特征的安全即時消息發送協議，顯示了與傳統的組鍵共用協議的比較評價。

水の水素結合の２狀態モデルは，古くからしばしば用いられており，現在に至ってもその亜流が見受けられるが，パラメータフィット用のモデルとしての有用性はともかく，微視的な描像としては，計算機シミュレーションによって否定されている。
水的氫鍵的２狀態模型早已被經常使用，直到現在也可以見到模仿者，但暫且不論其做為參數擬合用模型的有用性，做為微觀的表述，該模型已經被計算機模擬所否定。

（１）書き込み直後には書き変えた領域のアドレスとサイズからなる書き込み通知をいったんバッファにため，バッファが一杯になるかｆｌｕｓｈ操作を行うまで他ノードへの通信を遅らせ，バッファ內の書き込み通知を一括して転送する．
（１）添注的文字以后暫且緩沖器積由寫變成的領域的地址和尺寸組成的添注的文字通知、能進行ｆｌｕｓｈ操作之前推遲對別的結點的通信緩沖器成為一杯、匯總緩沖器內的添注的文字通知轉寄。

良くも悪くも人の生活と密接なかかわりのある重金屬として，バナジウム，亜鉛，鉛，ヒ素（厳密には金屬ではないが，比重が重金屬並に大きいところから重金屬に含めた）の４元素を取り上げて，人や環境への影響および挙動について解説した。
作為與人類生活密切相關的重金屬（好壞暫且不論），我們列舉了釩、鋅、鉛、砷（嚴格來說不屬于金屬，不過由于比重相當于重金屬，因此歸類于重金屬）這４種元素，介紹了它們對于人類和環境的影響以及動向。

今後，あまり「ハイパフォーマンス」を指向しない並列処理研究の成果を収録するために，別の切り口で並列処理に関連する特集號を企畫することも考えられるが，情報処理學會論文誌における「並列処理」特集號は，本號をもってひとまずその幕を閉じることになる．
今后，為了能夠收錄一些與“高性能”沒太有關的并行處理研究成果，我們也考慮通過別的思路來企劃與并行處理相關的特輯號。不過，信息處理學會論文雜志的“并行處理”特輯號，以本期為終點暫且劃上句號。

従って，もともと認識実験を行った結果において，始めて現れるｆａｌｓｅ　ｐｏｓｉｔｉｖｅは別としても，それ以外，とりわけ，診斷結果と抽出すべき対象の陰影と確定診斷に関して，どの程度丁寧な情報がつけられているか，が重要なポイントである。
因此，作為已經進行了識別實驗的結果，即使暫且先不談開始出現的ｆａｌｓｅ　ｐｏｓｉｔｉｖｅ，而這個之外的，尤其是關于診斷結果、需要抽出對象的陰影和確定診斷這些方面，具有哪種程度的詳細信息是極其重要之處。

これには様々な手法が存在するが，代表的なものとして，シソーラス辭書を用いて検索キーワードの同義語を追加するシソーラス法，一度検索を行い得られた結果（みなし正解）中の重要語を抽出し，検索キーワードとして追加する関連フィードバックなどがある．
雖然存在著各種各樣的方法，但代表性的方法是利用百科全書字典追加檢索關鍵詞的同義詞的百科全書方法，進行一次檢索，并從中抽取出所得到的結果（暫且把它看作正解）的重要語，追加的檢索關鍵詞中有關聯的反饋等。

第２因子は「前向きな気持ちで生活できるようになりたい」，「健康管理のために注意することを知りたい」，「歩行は今の狀態を保ちたい」などの項目から，運動機能や歩行の改善にとらわれず，健康管理や活動狀態を自律的に維持しながら前向きに生活したいという気持ちが感じられた。
第２因素從“以積極的心態面對生活”、“希望了解有關健康管理的注意事項”、“步行保持在現有狀態”等項目，能看到暫且不管運動功能、步行改善，希望自覺維持健康管理、活動狀態，用積極的心態面對生活的心情。

次に，Ｐｈａｓｅ２で設定した創造活動の體験に関して，本授業を通して學習者が理解．認識した內容を見ると（表３を參照），「アイデアを考える活動」ではアイデアの合成．修正．変更，「アイデアを具體化する活動」ではとりあえず作成してみる，いろいろと作成してみるといった一般的な創造活動における具體的なヒューリスティックスが重要な活動として挙げられていた．
其次，關于Ｐｈａｓｅ２中設定的創造活動體驗，通過本課程學習者理解認識的內容（參照表３）有，“思考創意構思活動”中創意構思的合成．修正．變更，“使創意構思具體化活動”中暫且試著做和試著做不同的東西，等一般性創造活動中具體的啟發式教育法。

．アイデアを考える活動（アイデアをたくさん考える，アイデアを積極的に改善する，など）．アイデアを具體化する活動（とりあえず作ってみる，作成結果をよく分析する，など）．協同（よく話し合う，役割を分擔する，など）．努力．感情（がんばる，あきらめない，など）また，表２は挙げられた項目のうち，「＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠に注意すること」などの，活動の際に考慮すべき點に関する回答をまとめたものである．
．思考創意構思的活動（思考很多創意，積極改善創意等）．使創意具體化的活動（暫且試著制作，仔細分析完成結果等）．協作（認真討論，分擔責任等）．努力和情感（加油，不放棄等）此外，表２表示的是，所列舉的項目中“注意＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠”等對活動時應該考慮到的點進行了總結的回答。

词语大全 暫且的日文

词语大全 暫且的日文

词语大全暫且的日文

词语大全暫且的日文