词语大全 壓迫的日文

Posted

篇首语:人生处万类,知识最为贤。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了词语大全 壓迫的日文相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

词语大全 壓迫的日文

又,2時間毎の関節運動と抑制部位の圧迫や,ルート類の観察も徹底した。
另外每2小時活動關節消除抑制部位的壓迫全面觀察軌跡。

強く圧迫すると芥子粒からゴマ粒位のチーズ様分泌物が採取される。
如果用力壓迫,則會從芥子粒采集到芝麻粒大小的奶酪狀分泌物。

喉頭展開はやや困難であったが,膿瘍に圧排された小角結節を確認することができた。
喉擴張稍有困難,壓迫膿腫可以確認小角結節。

腹膜後血腫を除去する時、突然の大出血になり,ガーゼの圧迫で止血した。
清除腹膜后血腫時傷口突然出血洶涌,立即紗布壓迫止血。

押出しアルミニウム部材の圧潰解析のための直交異方性損傷モデルの開発
為了進行擠壓鋁構件的壓迫的正交各向異性損傷模型的開發

圧迫圧の変更により乳腺の重なりを分離し良質な畫像を得た。
通過變更壓迫壓力,分離了乳腺的重疊部分,取得了畫質清晰的圖像。

この例では,一部を圧された粘土が曲げられる様子が表現されている.
在這個例子中,表現出部分受到壓迫的粘土可以彎曲的樣子。

該當ヘルニアは突起物が神経根あるは尾髄を圧迫し深刻に癥狀をもたらす。
該型椎間盤突出組織可壓迫神經根或馬尾神經引起嚴重癥狀。

巨大ヘルニアなどで馬尾神経を圧迫すると,排尿障害がみられることもある。
如果巨大的突出等壓迫馬尾神經,有時也能看到排尿障礙。

関節圧迫では,特定の関節を圧迫刺激することで関連する部位に効果を促す。
關節壓迫通過壓迫刺激特定的關節來促進關聯部位的效果。


関節圧迫では,特定の関節を圧迫刺激することで関連する部位に効果を促す。
關節壓迫通過壓迫刺激特定的關節來促進關聯部位的效果。

長期間に渡り腹部膨満感、酸性あい気、あい気、腹部隠痛、腹部圧迫感を訴えた。
長期腹脹、返酸、噯氣,腹部隱痛,有壓迫感。

したがって,規模が大きくなるほどCRLは肥大化し,通信帯域を圧迫する.
因此,規模越大,CRI會變龐大,壓迫通信頻帶。

その機序としては,右心系圧迫による左室前負荷の低下が指摘されている。
指出其病理是由于右心系壓迫導致左心室前負荷降低。

また,物理的圧迫,脫転は三尖弁逆流や狹窄を引き起こすこともある。
此外,物理性壓迫和脫落也有可能引起三尖瓣逆流或狹窄。

一方,母趾圧迫力と後方COPには有意な相関を認めなかった。
另一方面,在拇趾壓迫力和后方COP之間,未見顯著相關性。

同部の圧迫止血を行い,止血を確認後Tachocombで被覆した。
在該部進行壓迫止血,在確認血止住后,用Tachocomb包扎。

それまである程度の內固定として働き,隣接椎へのストレスを軽減する。
至此,其作為某種程度的內固定而起作用,以減輕對鄰接椎的壓迫

以前、著者らの科は自家製の水袋で圧迫し止血を行ったが、良くいくつかの問題が現れた。
以往我科使用自制水囊壓迫止血,常出現一些問題.

(4)術後の圧迫止血は良く疼痛、迷走神経異常反射、血圧の降下を引き起こす。
④術后止血壓迫常導致疼痛、迷走神經反射,引起血壓下降。


小児においては事故抜管,気道の圧迫,左房?大動脈の圧迫が最も問題となる。
在兒童最成為問題的是抜管事故、壓迫氣道、壓迫左房和主動脈。

小児においては事故抜管,気道の圧迫,左房?大動脈の圧迫が最も問題となる。
在兒童最成為問題的是抜管事故、壓迫氣道、壓迫左房和主動脈。

次に圧迫を緩め,その筋の起始と停止が近づくように関節を動かす。
接著緩和壓迫,活動關節使該肌肉起始和停止接近。

圧迫癥狀?消化管出血?消化不良?腹腔感染などの重篤な合併癥を來たせる。
可以導致壓迫癥狀、消化道出血、消化不良、腹腔感染等嚴重并發癥。

動脈瘤が視神経を圧迫しているために生じた視力障害と判斷し,9月5日入院。
判斷這是由于而動脈瘤壓迫視神經產生的視力障礙,9月5日住院。

前書き 胸椎腫瘍は高位脊髄圧迫癥狀を招き、身體障害率と致死率が極めて高い。
引言胸椎腫瘤常易導致高位脊髓壓迫癥狀,致殘率和致死率極高.

外眼筋が太くなり、右側上眼窩裂が拡大し、周辺に圧迫性骨質吸収を認めた。
右側眶上裂擴大,周圍骨質壓迫性吸收.

エラストの色調は,血栓は柔らかいものは緑,圧迫法で硬いものは青の色調であった。
彈性色調,血栓柔軟的呈現綠色,壓迫法中硬的呈現藍色色調。

図7に示す例は,棒で圧す操作による粘土の変形のシミュレーション例である.
圖7中所示的例子是用棒子壓迫操作進行的粘土變形模擬試驗的例子。

足趾圧迫練習によって足趾圧迫力の増加と,舟狀骨高の増加が確認できた。
我們通過腳趾壓迫練習,確認了腳趾壓迫力的增加,和足舟骨高度的增加。


足趾圧迫練習によって足趾圧迫力の増加と,舟狀骨高の増加が確認できた。
我們通過腳趾壓迫練習,確認了腳趾壓迫力的增加,和足舟骨高度的增加。

該當例での圧迫フトン使用の造像効果や効果的な使用法を示した。
在這個例子中展示了使用了壓迫蒲團的造像效果以及能使其有效發揮作用的使用法。

畫像所見:胸腰椎X線ではTh5に圧迫骨折を認めた。
圖像臨床所見:在胸腰椎X射線中,發現壓迫Th5,骨折。

頚椎手術患者は脊髄圧迫隨伴が多いため、頚椎運動は制限される。
頸椎手術患者一般伴有脊髓壓迫、頸椎活動受限。

主要な表現は月経の変化;圧迫病狀;痛み;腟分泌物の増加;不妊癥などである。
主要表現為月經改變;壓迫癥狀;疼痛;陰道分泌物增多;不孕癥等.

既往健康、偶に鼻血し、圧迫止血後好転し、重視しなかった。
既往體健,偶有鼻出血經壓迫止血后好轉,未重視。

食道のバリウムレントゲンは後縦隔の長さ約10emの腫瘍が食道の中下端を圧迫していると示した。
食管鋇餐示后縱隔長約10em腫瘤壓迫食管中下段。

圧迫法による評価では,柔らかい血栓1例,やや硬い血栓2例,硬い血栓3例であった。
壓迫法評價有,柔軟血栓1例,稍微硬的血栓2例,硬的血栓3例。

3)楕円の中心が體部直線(又は曲線)の右側にあれば圧迫フトンが必要である。
3)如果橢圓中心在體部直線(或者曲線)的右側的話有必要使用壓迫蒲團。

特に問題視されるのは,腕頭動脈による圧迫例である。
被特別看重的問題是,由頭肱動脈引起的壓迫病例。


頸椎性脊髄癥では、頸髄への慢性的圧迫により、神経の電気生理的変化が引きおこされる。
由于脊髓型頸椎病所致的慢性頸脊髓壓迫.可造成神經電生理的改變。

硬膜外腔に注入された薬液は硬膜を外側から內側へ押す。
在硬膜外腔注入的藥劑從外側向內側壓迫硬膜。

本療法施行中に胸部圧迫感などの合併癥は認めなかった。
在實施本療法中沒有發現胸部壓迫感等并發癥。

他部位での圧迫骨折は5例(31%)に認めたが,これによる追加手術は必要なかった。
有5例(31%)引發了其他部位的壓迫骨折,但沒有必要進行追加手術。

椎間板の膨隆が神経根を圧迫すると,下肢痛、知覚障害、筋力低下が出現する。
膨脹隆起的椎間板如果壓迫神經根,就會出現下肢痛、感覺障礙、肌力降低的癥狀。

測定中に膝窩部の圧迫による疼痛を回避するため,同部位に折りたたんだタオルを敷いた。
為了避免在測定中由膝窩部壓迫引起的疼痛,在同部位敷上折疊的毛巾。

圧迫により腫瘤の方向に向かうbridging foldsの所見が認められた。
在受到壓迫之后,能夠觀察到朝向腫瘤方向的Bridging folds。

更に透析導入後も腎腫大が続き,他の臓器は圧迫されて栄養障害を含めた様々な障害が生ずる。
并且透析導入后腎繼續腫大,壓迫其他臟器引起營養障礙等各種障礙。

手根管癥候群は手根管部分で正中神経が圧迫され,知覚と運動神経に障害か起こる。
腕骨癥候群是腕骨部分中的正中神經受到壓迫,在感覺和運動神經中引起的障礙。

LMA麻酔では,頭位の変換あるいは舌根の圧排によって気道閉塞が発生する場合がある。
進行LMA麻醉時,由于頭位的變換或者舌根的壓迫,有時會發生氣管閉塞。

相关参考

词语大全 革命的法文

我們要說服他們參加革命。李大釗是中國革命的前驅。革命時代造就偉大的人物。革命的觀點繼續占上風。我決心參加黎元洪的革命軍。被壓迫的人民紛紛起來革命。所以他就不主張革命了?革命是暴政促成的常有結果。智利已

词语大全 a place in the sun中文翻譯

Nationsthathadbeenoppressedforcenturieswerenowfightingforaplaceinthesun.多少世紀以來受壓迫的國家現在都在爭取平等。Aplacei

词语大全 挤迫的意思是什么

【挤迫】的意思是什么?【挤迫】是什么意思?【挤迫】的意思是:参见:挤迫挤迫是什么意思参见:挤迫

词语大全 煎迫的意思是什么

【煎迫】的意思是什么?【煎迫】是什么意思?【煎迫】的意思是:煎迫jiānpò 1.  煎熬逼迫。  ●《乐府诗集•杂曲歌辞十三·焦仲卿妻》:「转头向户

词语大全 劫迫的意思是什么

【劫迫】的意思是什么?【劫迫】是什么意思?【劫迫】的意思是:劫迫jiépò胁迫。  ●《荀子•大略》:「劫迫于暴国而无所辟之。」  ●《三国志•蜀志·先主传》:

词语大全 激迫的意思是什么

【激迫】的意思是什么?【激迫】是什么意思?【激迫】的意思是:激迫jīpò急迫。  ●明李东阳《求退录·奏疏五》:「展转激迫,实不知所以为处。」  ●黄远庸《<晚

词语大全 肩迫的意思是什么

【肩迫】的意思是什么?【肩迫】是什么意思?【肩迫】的意思是:肩迫jiānpò两肩相并。形容亲密。  ●《楚辞•严忌<哀时命>》:「众比周以肩迫兮,贤者远而隐藏。」王逸注:「言众佞相

词语大全 恇迫的意思是什么

【恇迫】的意思是什么?【恇迫】是什么意思?【恇迫】的意思是:恇迫kuāngpò恐惧慌乱。  ●清顾炎武《文林郎贵州道监察御史王君墓志铭》:「驾至汀州,君奏:人情恇迫,传敌骑已至近郊

词语大全 恇迫的意思是什么

【恇迫】的意思是什么?【恇迫】是什么意思?【恇迫】的意思是:恇迫kuāngpò恐惧慌乱。  ●清顾炎武《文林郎贵州道监察御史王君墓志铭》:「驾至汀州,君奏:人情恇迫,传敌骑已至近郊

词语大全 勒迫的意思是什么

【勒迫】的意思是什么?【勒迫】是什么意思?【勒迫】的意思是:勒迫lèpò强迫。  ●沈从文《边城》八:「酒喝过后,那兵营中人卷舌子舐著嘴唇,称赞酒好,于是又必被勒迫著喝第二口。」&