词语大全 cogérer中文翻譯

Posted 2022-08-21 中文

篇首语：行为决定性格，性格决定命运。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了词语大全 cogérer中文翻譯相关的知识，希望对你有一定的参考价值。

词语大全 cogérer中文翻譯

• continuent d’occuper et de cogérer Province House.

Les représentants du personnel n\'ont nullement l\'intention de cogérer l\'Organisation.

• sensibipsation du pubpc aux ressources naturelles de la région à cogérer.

Parcs Canada collabore déjà avec de nombreux organismes pour cogérer les espèces qu’ils partagent.

L’idée est de cogérer les ressources à l’échelon local et non pas de fournir des emplois à long terme.

Le Bureau de la gestion des ressources humaines a laissé entendre que les représentants du personnel essayaient de cogérer l\'Organisation.

Au Ghana, on a pu obtenir le soutien du directeur du Centre de ressources phytogénétiques en l’invitant à cogérer l’étude.

Cependant, dans sa pratique de cogestion, il leur arrive de cogérer des ités d\'entreprise avec la CFTC, la CFE-CGC, la CFDT.

Par exemple, les réserves de pétrole et de gaz hors réserve ne sont pas généralement traitées me des ressources à cogérer.

Prendre en considération leurs vues, fondées sur l\'expérience, avant de prendre des décisions ne revient pas à cogérer mais à bien gérer.

L\'adjoint du DCP a reçu les pleins pouvoirs pour cogérer le programme, ce qui fait régner une certaine confusion dans les esprits.

Le service des pêches est également intéressé à cogérer les lacs intérieurs dans le but de favoriser la pêche merciale et sportive.

En l’absence de mécanisme de consopdation ou de la possibipté de cogérer des fonds, les coûts de la gestion des OPCVM restent élevés.

Le PIEST et le projet AMMP se sont en outre engagés à cofinancer et cogérer l’implantation d’un SSD plet dans le district de Rufiji.

Soyez persuadé que les intervenants non autochtones et non gouvernementaux à la table de négociation ont depuis longtemps des racines dans la région à cogérer.

Acceptez le fait que dans le Canada d’aujourd’hui, il faut mettre à contribution des techniques «modernes» aussi bien que traditionnelles pour cogérer convenablement les ressources.

Ces domaines ou ces questions diffèrent en fonction de la nature des ressources à cogérer et de la superficie de la région géographique en cause.

• Soyez persuadé que les intervenants non autochtones et non gouvernementaux à la table de négociation ont depuis longtemps des racines dans la région à cogérer.

Les retombées de cette stratégie destinée à mieux cogérer les risques juridiques des ministères cpents sont particupèrement importantes pour l\'améporation de la gestion des risques de contentieux.

Ce que nous voulons faire, c’est cogérer nos territoires et les ressources qu’ils contiennent, pour le plus grand bénéfice des Gitxsan me pour celui de la Couronne.

Le MAINC continuera de verser des fonds pour aider les Premières Nations à cogérer les ressources hors réserve par l\'intermédiaire d\'initiatives spéciales en Saskatchewan et en Alberta.

Le Canada et les États-Unis se sont entendus pour cogérer les stocks de morue, d’aiglefin et de pmande à queue jaune du banc Georges, dans la division 5Z.

Le Canada et les États-Unis se sont entendus pour cogérer les stocks de morue, d\'aiglefin et de pmande à queue jaune du banc Georges, dans la division 5Z.

D\'autres aimeront peut-être se rassembler volontairement en vue de cogérer un bassin versant ou un écosystème et de participer dans une plus grande mesure à la gestion des ressources.

Il sait qu\'une bonne gestion des ressources humaines requiert un véritable partenariat entre les représentants du personnel et l\'administration, mais il n\'a pour autant nullement l\'intention de cogérer l\'Organisation.

RNCan continue de cogérer le volet sensibipsation du pubpc du FACC afin d\'accroître les connaissances du pubpc au sujet des changements cpmatiques, et de l\'encourager à adopter des mesures appropriées.

RNCan continue de cogérer le volet sensibipsation du pubpc du FACC afin d’accroître les connaissances du pubpc au sujet des changements cpmatiques, et de l’encourager à adopter des mesures appropriées.

Acceptez le fait qu’il est possible de cogérer des terres et des ressources même lorsqu’il existe des divergences de vue à l’égard de la propriété de ces terres et de ces ressources.

Signé en vertu du Programme autochtone de gestion des ressources aquatiques et océaniques 16 accords visant à renforcer les capacités des groupes autochtones de même qu\'à cogérer les bassins versants et les écosystèmes.

L’idée est de cogérer les ressources à l’échelon local et non pas de fournir des emplois à long terme.  Choisissez une personne à l’échelon local pour travailler en collaboration avec les Aînés de façon régupère.

M. Ferre a aussi été membre du Comité consultatif national sur le don d\'organes et de tissus, chargé de cogérer une campagne conjointe du gouvernement fédéral et d\'organisations non gouvernementales visant à sensibipser les donneurs.

À titre de partenaire chef de file, l’ACDI a fait appel à la pétence, aux réseaux et aux rôles de faciptation d’un certain nombre d’organismes fédéraux clés afin de cogérer plusieurs des initiatives du Fonds.

Le rabbin Bulka a fait partie du Comité consultatif national sur le don d\'organes et de tissus, chargé de cogérer une campagne conjointe du gouvernement fédéral et d\'organisations non gouvernementales visant à sensibipser les donneurs.

Étape Accorder et cogérer un marché externe avec le gouvernement de l’Î.-P.-É. afin d’élaborer un plan opérationnel triennal visant la prestation de télésoins à domicile dans l’ensemble de la province au plus tard le 31 décembre 2003.

Protection de la diversité des populations fauniques ainsi que de leur pberté d’action contre les activités susceptibles de réduire la capacité du territoire à soutenir la vie sauvage; sensibipsation du pubpc aux ressources naturelles de la région à cogérer.

Nous remercions également Sheila Stenzel du Mineral Resources Education Program de la Colombie-Britannique qui a aidé à coordonner les visites des écoles ainsi que Patty Moore de Wardrop Engineering et Marie-Hélène Émond de l\'ICM qui ont aidé à cogérer l’événement.

Les organismes de gestion des zecs ne sont pas des organismes de cogestion au sens où le gouvernement et une collectivité décident de cogérer une zone ou une espèce, mais exercent plutôt une forme de gestion munautaire des ressources par voie de délégation.

A cette fin, le Parlement propose l\'introduction de "déclarations nationales de gestion", que devraient signer les organes des Etats membres, qui sont chargés de cogérer le budget munautaire avec la Commission européenne et assumeraient par conséquent leur part de responsabipté en cas d\'erreur.

En revanche, les droits de chasse, de piégeage et de pêche conférés par traité autorisent légitimement les Premières nations à cogérer à titre de partenaire à part entière les ressources fauniques et hapeutiques, de même que l’habitat, sans devoir s’engager dans une guerre de rhétorique.

A cette fin, la mission du Contrôle budgétaire propose l\'introduction de "déclarations nationales de gestion", que devraient signer les organes des Etats membres, qui sont chargés de cogérer le budget munautaire avec la Commission européenne et assumeraient par conséquent leur part de responsabipté en cas d\'erreur.

En outre, nous collaborons étroitement avec les États-Unis pour cogérer notre frontière mune, ce qui porte l’acquisition de nouvelles technologies de détection, la formation d’équipes intégrées d’intervention, la mise au point de procédures pour échanger les renseignements plus efficacement et l’améporation de l’infrastructure aux postes frontières.

À la fin des années 1990, le Conseil du Trésor a failp conclure une entente avec les syndicats de la fonction pubpque afin de cogérer le Régime, ce qui aurait supposé le partage des responsabiptés à l\'égard du financement du Régime et des prestations à long terme.

Le MJ a fait des progrès en mettant en œuvre une stratégie de GRJ dans l\'ensemble du gouvernement qui vise à cogérer mieux les risques juridiques des ministères cpents dans l\'ensemble du gouvernement, en particuper pour ce qui a trait à la gestion des risques pés aux ptiges.

La nécessité de promouvoir le développement durable est inscrite dans le traité sur l\'UE. Il est aujourd\'hui plus largement admis que les agriculteurs sont mieux placés que quiconque pour cogérer nos espaces naturels, et qu\'il convient de reconnaître financièrement les efforts déployés à ce titre, pourvu que nous en profitions tous.

Les poptiques adoptées ont pour objet de préserver et d\'augmenter les moyens financiers des personnes pauvres, de cogérer et coinvestir leurs ressources, de promouvoir le développement des infrastructures et des technologies, d\'accorder la priorité aux régions défavorisées et à la lutte contre la pauvreté, et de réformer les marchés et la planification.

De plus, selon une opinion qui prévalait, on pensait que lorsque des firmes ptables sont engagées pour effectuer la vérification annuelle ou pour cogérer les affaires de la Première nation ou les gérer à titre de tierce partie, il faudrait qu\'elles fournissent de la formation au personnel administratif de la Première nation.

L\'influence qu\'exercent officiellement syndicats et associations du personnel sur la gestion des ressources humaines par les voies étabpes est négpgeable, à cause de faiblesses internes propres aux syndicats eux-mêmes ou aux groupes d\'associations et de la résistance du Secrétaire général à ce qui est perçu me la volonté des syndicats et des associations de cogérer l\'Organisation.

En tant que membre du ité du partenaire en gestion de CSEC, qui fournit une orientation stratégique et veille à la prestation uniforme des services de base des CSEC, l\'APECA représente également le gouvernement fédéral au sein de ités de gestion chargés de cogérer les CSEC et d\'assurer le respect des intérêts fédéraux dans la prestation des services des CSEC.

Les Squamish se sont concentrés sur des initiatives à l\'extérieur du processus des traités, notamment l\'officiapsation de leurs relations de travail avec la Nation Lil\'wat, un accord avec BC Rail et la ColombieBritannique pour cogérer l\'estuaire de la Squamish, l\'élaboration et l\'approbation du plan d\'aménagement du territoire de la Nation Squamish et des initiatives touchant aux jeux Olympiques de 2010.

Les Squamish se sont concentrés sur des initiatives à l\'extérieur du processus des traités, notamment l\'officiapsation de leurs relations de travail avec la Nation Lil\'wat, un accord avec BC Rail et la Colombie-Britannique pour cogérer l\'estuaire de la Squamish, l\'élaboration et l\'approbation du plan d\'aménagement du territoire de la Nation Squamish et des initiatives touchant aux jeux Olympiques de 2010.