词语大全みそ中文翻譯

Posted 2022-08-21 作物

篇首语：白米饭好吃，五谷田难种。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了词语大全みそ中文翻譯相关的知识，希望对你有一定的参考价值。

词语大全みそ中文翻譯

これは，みその原料である大豆に含まれるダイゼインやゲニスタインによるものと推察された。
推測這是作為味噌的原料的大豆中所含的類黃酮或染料木黃酮引起的。

選ばれた攻め手に対し，最も詰みそうもない「最良」の受け手で応じながら深く探索する．
對于被選出的攻手，將一邊以最不可能詰棋的“最佳”的受手回應，一邊深入探索。

また「みそ」や「黒砂糖」をひかえることが，高血圧や糖尿病の防止にもなりうることを示唆している。
還提示了，控制“大醬”和“紅糖”的攝入也能防止高血壓和糖尿病。

後者の場合，みかん箱を機として使う狀況においてのみそのｐｒｏｐｅｒｔｙが成り立つ．
后者的情況下，其ｐｒｏｐｅｒｔｙ只在將裝橘子的箱子作為桌子使用的情況下成立。

語學學習において，長文を読みその內容に関する質問に答えるという學習方法が多く利用されている．
在語言學習中，閱讀長句子，回答有關的問題，這樣的學習方法被廣為利用。

ところで，第５段階への発達は，既成の枠組みそのものを乗り越える段階であり，蕓術の専門家でも難しい．
但是，向第５階段的發展，必須要超越既有理論框架，即使是藝術專家也很難。

畫像に透かし情報を埋め込みその情報が完全に取り出せた回數と全試行回數（２０回）の比で示した．
在圖片嵌入水印信息，其信息通過完全讀取次數與所有實驗次數（２０次）的比來表示。

環境條件が変化しても現在の宿主?共生者関係がそれに耐えられる場合にのみそのサンゴは生存できるといえよう。
環境條件的變化只是現在的宿主－共生者關系持久的情況下珊瑚就能夠生存。

一方，最良優先探索（Ｂ法）では，すべての攻め手を検査せずに，最も詰みそうな「最良」の攻め手を選び出す．
另外，在最佳優先搜索（Ｂ法）中，并不檢查所有的攻手，而是選出最有可能達到詰棋的“最佳”攻手。

同一條件で製造した大豆みそを対照として比較すると共に，経時的な成分変化及びＡＣＥ阻害活性について調べたところ，以下の結果を得た。
與同一條件下制造的大豆味噌對照比較，調查歷時成分變化和ＡＣＥ阻礙活性，得出以下結果。

我々は，なるべくこのような狀態が生じないように知識を設計し，止むを得ず生じた場合にのみそれらを全て記録するという方法をとる．
我們在設計知識時盡可能不產生這種狀態，只在不得已出現該狀態時采用將其全部記錄下來的方法。

２．ホタテガイの部位を変えて試作した発酵調味料における成分変化に大きな差は認められず，大豆みそと同様の成分変化を示した。
２．改變扇貝的部分嘗試制作而成的發酵調味料的成分并沒用很大變化，大豆味噌也顯示了相同的成分變化。

その結果，フルーツジュース類や酒類，液狀調味料はエストロゲン活性を示さず，みそ汁上澄み液のみが弱いながらもエストロゲン活性を示した。
其結果，水果汁類、酒類、液態調料沒有表示雌激素活性，只有味噌清液表示微弱的雌激素活性。

これをきっかけに，カンガルーケアが母親にどんな良い影響を與えるのかを明らかにするために，この研究に取り組みその結果について報告する。
以此為契機，為了解明袋鼠式護理對母親有怎樣的影響，筆者致力于本項研究，這里就研究結果進行匯報。

現在の皮膚準備の道具：散髪かみそり、舊式の安全ナイフスタンド、バリカンと醫療看護者の臨時に作ったかみそり（止血鉗子で持つ安全刃）。
目前的備皮工具包括：理發剃刀、老式安全刀架、理發推子和醫護人員臨時制備的簡易剃刀（止血鉗夾持安全刀片）．

しかしＶＳＭにおける文書のベクトルの要素は，文書中のキーワードの重みそのもの（式（１）のｃｉｊ）であり，ＥＶＳＭによる文書ベクトルと異なる．
但是ＶＳＭ中文件的向量要素，是文件中關鍵詞的加權本身（公式（１）的ｃｉｊ），與利用ＥＶＳＭ的文件向量不同。

この問題を避けるために，複數の対話畫面に同一の機能を提供する機能部品がある場合は，ある１つの基準対話畫面に対してのみその機能部品を割り當てる．
為了避免這些問題，當存在多個對話畫面中提供同一個功能的功能控件時，則只對某一個基準對話畫面分配其功能控件。

特許権は屬地主義の原則に基づき，國毎に発生し，當該國領域內でのみその効力が認められるが，インターネットの普及により國境の概念が失われつつある。
發明專利權按照屬地主義的原則，當在多個國家發生時，只按該國領域內的效力給與承認．隨著互聯網的普及，國界的概念也越來越淡薄了。

しかし，結果で得られた７つの視點は従來の教育入院の評価視點とは異なり，糖尿病の療養生活を複合的にとらえ，患者の主體的な取り組みそのものを評価するものであった。
但是，結果所獲得的７個觀點與以往教育入院的評價角度不同，從綜合角度來看糖尿病的療養生活，針對患者的主體性護理本身進行了評價。

この分野においては，電子現金（電子チケットを含む）が重複して利用された場合にのみその利用者が判別可能となるような手法を提案し，これによって匿名性と不正対策とを両立しているものが多い．
在此領域中，在重復利用電子現金（包含電子機票）的情況下，大多提出了可以判別其使用者的方法，并藉此使匿名性與防范非法措施并存。

ＯＯＤＪはこのようなドメインユーザの現狀の定式化記述の記述力を飛躍的に改善するべく，オブジェクト指向構造化記述形式を明示的に具體化した構文則の枠組みその他を導入したものである．
ＯＯＤＪ為了飛躍性的改善這種域使用者的定式化記述的記述能力現狀，引入了明示的具體化了對象指向結構化記述形式的句法規則結構和其它內容。

これらの分野では，電子現金（電子チケット，電子証明書）が重複して利用された場合にのみその利用者が判別可能となるような手法を提案し，これによって匿名性と不正対策を両立させているものが多い．
在這些領域中，大多為提出僅在電子現金（電子票據、電子證書）被重復利用的情況下可判斷該利用者的方法，由此使匿名性與非法對策并存。

參考までに，ｔｙｐｅ２の場合ｖ１に係り，ｔｙｐｅ３および４の場合ｖ２に係ると判定し，ｔｙｐｅ　１の場合のみそれぞれの手法で判定した場合の全體の正解率を最後の行に示している．
參考之前為止，有關類型２的情況ｖ１，判斷有關類型３和４的情況，只有類型１的情況在用各種各樣的方法進行了判斷了的情況的全體的正確率，在最后進行揭示。

Ｆｏｒ（ｉ　＝　０；　ｉ　＜　Ｎ；　ｉ　＝　ｉ　＋　１）Ｓ［ｉ］　＝　Ａ［ｉ］のような，配列から配列へのコピーであるような場合には，クローン配列を経由せず，書き込みそのもの（Ｓｔ）を省略する．
如ｆｏｒ（ｉ　＝　０；ｉ　＜　Ｎ；　ｉ　＝　ｉ　＋　１）Ｓ［ｉ］　＝　Ａ［ｉ］那樣的，具有從排列到排列的復制時，不經由無體系排列，寫入省略該（Ｓｔ）。

まず，その種類と用途を述べた後，軽量化の開発に成功したとし，普通，軽量化という薄肉化は強度低下するが，ここでは耐熱?アセプティックボトルの形狀設計に焦點を絞り，同設計過程におけるコンピュータによる強度解析を含みその性能などを明らかにした。
首先對種類和用途進行闡述之后，指出它成功實現了輕量化開發，通常輕量化即薄壁化會伴隨強度下降，但這里將重點放在耐熱·無菌瓶的形狀設計上，在設計過程中，通過電腦進行了強度解析，明確了各方面性能等。

Ｃａｒｓｏｎ川の研究地域の狀況，実地調査法を示し，巣にある”木ツバメ”（Ｔａｃｈｙｃｉｎｅｔａ　ｂｉｃｏｌｏｒ），”いえみそさざい”（Ｔｒｏｇｌｏｄｙｔｅｓ　ａｅｄｏｎ）の卵，肝臓から，鉱山影響地域のそれより１５?４０倍もの水銀濃度を検出した。
提出了Ｃａｒｓｏｎ河的研究地域的情況、實地調查法，檢測出了巢中的“木燕”（Ｔａｃｈｙｃｉｎｅｔａ　ｂｉｃｏｌｏｒ）、“鷦鷯”（Ｔｒｏｇｌｏｄｙｔｅｓ　ａｅｄｏｎ）的卵、肝臟中比礦山影響地域的１５－４０倍的水銀濃度。

美術専門家の學術的研究をも支援するためには，（ａ）既成の枠組みそのものを乗り越える段階である第５段階への発達を支援する方法論の確立，（ｂ）作品に描かれた形や色の再現性をより高めるための，より精密な畫像データの作成とその表示システム，（ｃ）畫像の分析機能，（ｄ）美術文獻データの蓄積と研究支援に適した検索システムなどの課題が考えらる．
為了支持美術專家的學術研究，必須考慮（ａ）確立支持向超越既有的理論階段即第５階段發展的方法論，（ｂ）提高再現作品的形狀及色彩的，及制作更精密的圖像數據和顯示的系統，（ｃ）圖像的分析功能（ｄ）適于美術文獻數據儲存和研究的檢索系統等課題。

１９４８年に港內における船舶交通の安全および港內の整とんを図るための「港則法」が成立したが、その第２４條に「何人も、港內又は港の境界外一萬メートル以內の水面においては、みだりに、バラスト、廃油、石炭がら、ごみその他これに類する廃物を捨ててはならない」と定められ、第２４條第３項では、廃物を捨てた者に取り除くことを命じることができるとした。
１９４８年為了港內船舶交通的安全和港內的環境治理而通過了《港則法》，其中第２４條中規定了“任何人在港內或港界限為一萬米以內的水面上都不得隨意丟棄任何石渣廢油、石炭灰、垃圾和類似的廢棄物”，第２４條第３項中，規定可以命令丟棄廢物的人清除廢物。

第一條の二　この法律において「農薬」とは，農作物（樹木及び農林産物を含む．以下「農作物等」という）を害する菌，線蟲，だに，昆蟲，ねずみその他の動物又はウイルス（以下「病害蟲」と総稱する）の防除に用いられる殺菌剤，殺蟲剤その他の薬剤（その薬剤を原料又は材料として使用した資材で當該防除にもちいられるもののうち政令で定めるものを含む．）及び農作物等の生理機能の増進又は抑制に用いられる成長促進剤，発芽抑制剤その他の薬剤をいう。
第一條第二款：該法律中的“農藥”是指防除危害農作物（包括樹木及農林產品．以下稱為“農作物”）的病菌、線蟲、螨蟲、昆蟲、鼠類及其他動物或病毒（以下統稱為“害蟲”）使用的殺菌劑、殺蟲劑及其他藥劑（包括政令中規定的以該藥劑為原料或材料使用，且用于上述防除的物資．）以及用于促進或抑制農作物生理功能的生長促進劑、發芽抑制劑及其他藥劑。

词语大全 みそ中文翻譯

词语大全 みそ中文翻譯

词语大全みそ中文翻譯

词语大全みそ中文翻譯