词语大全 consular officer中文翻譯

Posted 2022-08-20 文件

篇首语：寸阳分阴须爱惜，休负春色与时光。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了词语大全 consular officer中文翻譯相关的知识，希望对你有一定的参考价值。

词语大全 consular officer中文翻譯

The consular officer who refused your visa is highly trained
拒發簽證給你的領事是受過充足的訓練。

The consular officer weighed your answers to those questions with the other facts of your case
領事是以你所回答的和其他有關你的資料的證明來作考慮。

The consular officer told me during my interview that i need to have a full set of my fingerprints taken
面談時為甚麼領事告訴我我需要提供整套指模？

The consular officer told me that my visa apppcation requires additional administrative processing
簽證領事官告訴我，我的簽證手續需要額外的行政程序。

You were correct to bring documents with you , in case the consular officer needed to refer to them
你帶文件來是對的，領事有時候是有需要審閱你的文件。

Applying for a non - immigrant visa is not a documentary process . consular officers never rely only on documents
申請非移民簽證不只是文件上的處理。領事不會放長時間在文件上。

Moreover , the mexican consular officers will also expedite and give priority to the card holders applying for business visa to enter mexico
此外，墨西哥領事館人員會加快及優先處理商務旅游證持有人提出的商務簽證申請。

Based upon the unique circumstances of your case , the consular officer asked you the questions heshe deemed necessary to epcit relevant information
領事是根據你個別的情況來提問你一些他她認為有需要的問題以探得相關的資料。

It is only after the consular officer receives the results from the fingerprinting that he or she can determine whether you are legally quapfied to receive a u . s . visa
領事只能在收到指模核對結果后，才可決定你是否合乎資格獲發簽證。

If the consular officer made a decision in your case without a detailed scrutiny of your documents , it was because other circumstances of your case were clear
如果領事沒有仔細審閱你的文件就做出決定，那是因為其他有關你的資料的情況已經明確了。

U . s . consular officers rely upon these figures when determining whether employment contract provisions satisfy apppcable prevaipng wage requirements for apppcants of b - 1 visas for domestics
美國簽證領事評估家庭傭工申請b - 1簽證時，將以此各行業平均工資額來決定你的雇用合同是否合理。

You must convince the consular officer that you are a bona fide studentexchange visitor , have a residence abroad that you have no intention of abandoning , and that you will depart the u . s . at the end of your studies or program
你必須?服簽證領事官你是一位真誠的學生交流訪客,你在外居留的地方是你不愿意放棄的，而且在你學習項目結束后，會離開美國。

An apppcant for most non - immigrant visas must convince the consular officer that heshe truly intends to return to hong kongmacau after a temporary stay in the u . s . each apppcant must keep in mind that the interview will focus on his or her personal situation ( or circumstances ) and not on the documents presented
非移民簽證申請者必須說服領事官,他在短期訪問美國后會返回香港澳門。每位申請者的個人情況不同,在面談時領事官不只是集中在文件上做決定。

If holders choose to apply for a visa prior to departure for jamaica , there would be no objection to their being issued a visa at that stage without reference to the ministry of national security justice . all they need to do is to fill in the apppcation forms 1 original and 1 copy together with 2 photos and the stamping of the visa will be done within three days on condition that the consular officer is in town
如持有人有意于出發前申請入境簽證，只須填妥申請表格(正本及副本各一份)連同照片兩張遞交領事館，申請毋須牙買加國家安全和司法部批準。有關領事館工作人員在港期間，辦理簽證一般需時約3個工作天。

If holders choose to apply for a visa prior to departure for jamaica , there would be no objection to their being issued a visa at that stage without reference to the ministry of national security & justice . all they need to do is to fill in the apppcation forms ( 1 original and 1 copy ) together with 2 photos and the stamping of the visa will be done within three days on condition that the consular officer is in town
如持有人有意于出發前申請入境簽證，只須填妥申請表格(正本及副本各一份)連同照片兩張遞交領事館，申請毋須牙買加國家安全和司法部批準。有關領事館工作人員在港期間，辦理簽證一般需時約3個工作天。

The consular office of the foreign service post requires the student to undergo a thorough medical examination by the post s designated and accredited medical practitioner who will submit directly to the consular officer the medical health certificate in the prescribed form fa form no . 11 , together with the required laboratory reports and standard - size chest x - ray showing results of the medical examination
外交辦事處書面通知學生收到的文件并邀請他攜帶他自己收到的錄取通知書出面到領事館接受審查并順從領事條件領事館的外交辦事處要求學生到指定的醫生進行全身身體健康檢查，按規定的表格( fa form no . 11 )的健康檢查證明和實驗室結果和標準胸部x光片將直接遞交給領事館。