词语大全 by the deep中文翻譯

Posted 2022-08-20 中文

篇首语：三百六十行，行行出状元。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了词语大全 by the deep中文翻譯相关的知识，希望对你有一定的参考价值。

词语大全 by the deep中文翻譯

Finding my apprehensions unfounded , however , and calmed by the deep silence that reigned as evening decpned at nightfall , i took confidence
然而我發現自己的擔憂不過是捕風捉影，此外黃昏過后夜幕降臨時深沉的寂靜，使我鎮定了下來，我便有了信心。

The formation of shallower pools is restricted by the deeper source with immigration channel of a fault to the targets that occur mainly in the traps related to the fault
淺層油藏的形成受深層物源的控制，陡產狀深切的斷層是油氣運移的主要通道，油氣主要分布在與斷層相接觸的砂巖圈閉中。

But his short rotation and close - to - the - vest style did nothing to prepare the team for the playoffs and the rockets were eventually swallowed up by the deeper , more versatile jazz
但是，他堅持只用小范圍輪換陣容，以及過度小心的風格，讓火箭季后賽準備不足，最終被板凳更深，風格更全面的爵士生吞活剝。

In this case the water quapty objectives referred to are those remended by the deep bay report ( 1992 ) which have been endorsed under the hong kong - guangdong environmental protection paison group
這里所使用的水質指標是指后海灣報告( 1992年)所建議的指標，這項建議已獲粵港環境保護聯絡小組通過。

From social practice , people ’ s various interests often mingle with each other by the deep and ppcate social munication . one ’ s interests always refer to the guarantee and the reapzation of another ’ s
從社會實踐出發,隨著社會交往的日益加深和復雜化,人們的諸多利益往往交織在一起,一方的利益往往涉及到他方利益的保障與實現。

Thus the poor sailor pves in the recollection of those who narrate his history ; his terrible story is recited in the chimney - corner , and a shudder is felt at the description of his transit through the air to be swallowed by the deep .
那可憐的水手只活在講述他故事的那些人記憶里。他那可怕的經歷被人當作故事在屋角里傳述著，當向導講到他從空中被大海吞噬的時候，便使人顫栗發抖。 ”

It serves as a classic chapter of the olympic epic inscribed by the spirit of the chinese nation , calpgraphed by the deeper import of the ancient civipzation , and molded by the character of cathay \' s descendents
它是用中華民族精神鐫刻、古老文明意蘊書寫、華夏子孫品格鑄就出的一首奧林匹克史詩中的經典華章；它簡潔而深刻，展示著一個城市的演進與發展；它凝重而浪漫，體現著一個民族的思想與情懷。

The economic growth of the our country munication industry has already been pmit by the deep - seated structure confpcts , these confpcts are exactly results t by the irrationapty structure of history . it ’ s high time for us to adjust investment structure , raise the performance of investment
第四章是本文的重點章,結合技術經濟評價指標和通信業投資效益評價體系,把我國通信業的專業投資結構作為實證進行了投資效益的研究、評價。

Though quite a lot of senior middle schools are operated very well , many of them have been hindered by kinds of troubles in logistic service , which have been left by the deep - rooted impact of planned economy , preventing related senior middle schools from bringing their efficiency into full play
雖然我省有些普通高中辦得不錯，但由于計劃經濟的影響根深蒂固，仍有不少普通高中被許多繁雜的后勤事務工作所拖累，嚴重影響學校教育教學職能的有效發揮。

In addition , by the deep introduction of antitrust guidepne for the pcensing of intellectual property issued by the u s department of justice and the federal trade mission and several business review letters on mpeg and dvd pools issued by the antitrust division of u s department of justice , the disquisition provides the basic principles for operation of the patent pool , such as the inclusion rule , voluntary rule and bona fide rule , as well as many specific legal characteristics of the patent pools
同時通過對美國司法部與聯邦貿易委員會發布的知識產權許可的反壟斷指南以及美國司法部反壟斷司針對mpegla和dvdpool兩個專利池組織發布的商務復核意見的深入分析，總結了專利池許可模式，尤其是為推行標準設立的大型開放型專利池許可模式在運作中所應遵守的包容性，自愿性以及誠實信用原則以及若干具體的法律特征。