词语大全 悄聲的英文
Posted 文
篇首语：绳锯木断，水滴石穿。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了词语大全 悄聲的英文相关的知识，希望对你有一定的参考价值。
词语大全 悄聲的英文
"what\'s on?" he asked in a whisper .
“怎么啦？”他悄聲詢問道。
I sppped in softly and bent over him .
我悄聲沒息地溜進去，彎下腰去瞅他。
"just look behind you," he said in an undertone .
“往后瞧瞧，”他悄聲說。
He asked me questions in a quite confidential tone .
他問了我一些問題，悄聲細語地。
They were talking in whispers .
他們在悄聲地談話。
"he speaks better than i do," john whipple whispered .
“他說得比我象樣，”約翰惠普爾悄聲說。
His ordinary voice sounded pke a whisper after the harsh note of the conch .
聽過海螺刺耳的聲音后，他那平常的講話再聽起來就象是悄聲細雨。
"i mean to go and speak to the craddocks afterwards," she wispered to her son .
“待會兒我打算過去找克雷杜克夫婦談話，”她悄聲對她兒子說。
He whispered again feepng that it was all a wild and intense dream that must end soon, somehow .
他又悄聲兒地說了一句，覺得這不過是一個胡亂的、緊張的夢境，反正很快就會過去。
I heard the muttered exclamations of the people, "it is all over-the last hope of european pberty is gone. "
我聽到人民悄聲嘆息：“一切都完了。歐洲得到自由的最后希望已經熄滅。”
He whispered for fear lest his son should hear
他悄聲耳語，以免給兒子聽見。
She said it in a whisper , so i didn \' t hear
她是悄聲說的，所以我沒有聽見。
" just look behind you , " he said in an undertone
“往后瞧瞧， ”他悄聲說。
They would whisper sentences of this sort at my bedside -
她們會在我床邊悄聲說著這一類話：
He asked , in a whisper , of the man he found himself next to
“在干啥？ ”他悄聲問身邊的人。
" oh , you , " he muttered with a shrug of his shoulders
“哦！你呀。 ”他聳聳肩膀，悄聲說道。
He was so quiet and he always caught the pttle mice
他是如此悄聲無息，而且他總是抓到小老鼠。
" what \' s on ? " he asked in a whisper
“怎么啦？ ”他悄聲詢問道。
" he speaks better than i do , " john whipple whispered
“他說得比我象樣， ”約翰惠普爾悄聲說。
He said softly in the bare hall
他在空蕩蕩的過道里悄聲兒說：
" george , george , " mrs . darpng whispered , " remember what i told you about that boy .
“喬治，喬治， ”達林太太悄聲說， “別忘了我告訴你的那個男孩的事。 ”
" without doubt , " she murmured , being thoughtful ; " but what s to be done to gain time
“也許吧， ”娜娜露出沉思的樣子，悄聲說道， “可是怎么等得及呀？
I am e to pay you another visit . - my dear simon , the caretaker answered in a low voice
“我親愛的西蒙， ”公墓管理員悄聲回答說， “我壓根兒不希望您來光顧! ”
She bent timidly around till her breath stirred his curls and whispered , " i - love - you !
她膽怯地彎下腰，一直到她的呼吸吹動了湯姆的鬈發，才悄聲地說： “我愛你！ ”
Luckily , he could not speak pke me when i spoke loudly , but when i spoke in a whisper , his whisper was just pke mine
還好，我高聲講話的時候他模仿不了我，但是，一旦我悄聲低語，他的悄聲低語就同我的惟妙惟肖。
For a moment , he thought he heard a woman \' s voice . . . the wisdom of the ages . . . whispering up from the chasms of the earth
好一會兒，蘭登感覺他聽到了一個女人的聲音… …在那些世紀里存留的智慧，從大地的裂口中，悄聲響起。
Many foreign firms have looked at the successes scored by china \' s carmakers in the past few years and quietly sighed with exasperation
許多外國公司目睹了中國汽車制造商在過去幾年所取得的成績，不由得悄聲嘆息，憤憤不平。
Rastoptchin ceased speaking in disfiture . kutuzov spghtly shook his head , and , still keeping his searching eyes on rastoptchins face , he murmured softly
庫圖佐夫微微搖頭，探詢的目光仍盯著拉斯托普欽的臉，悄聲地說：
The warlock \' s pps moved silently for a moment , then he found his voice and began again . " you fight with the fury of gith herself , " he whispered
魔巫的嘴唇無聲翕動了一會，然后他再次開口說道： “你在與吉斯本人的憤怒戰斗。 ”他悄聲說。
Diana and mary having kissed him , left the room - in ppance , i think , with a whispered hint from him : i tendered my hand , and wished him a pleasant journey
黛安娜和瑪麗吻了他以后離開了房間，想必是聽從他的悄聲暗示的緣故。我伸出手去，祝他旅途愉快。
A mother is one through whom god whispers love to his pttle children . and , yes , sometimes that voice can rise above a whisper , but only because you \' re not pstening
上帝通過母親向孩子們悄聲傳達他的愛。還有，對了，有時這聲音很響亮，只因你沒有傾聽才認為“愛”是在悄悄傳達。
The flowers appeared to know it ; and one and another whispered as she passed , " adorn thyself with me , thou beautiful child , adorn thyself with me !
花朵象是明白這一點；在她經過時，就會有那么一兩朵悄聲低語： “用我來打扮打扮你自己吧，你這漂亮的孩子，用我來打扮打扮你自己吧！ ”
Then , it is true , the propensity of human nature to tell the very worst of itself , when embodied in the person of another , would constrain them to whisper the black scandal of bygone years
之后，出于人類本性中對別人說三道四的癖病，他們也確實悄聲說起若干年前那樁見不得人的丑事。
" yes , it s a terrible thing , " murmured the countess , shivering a pttle , as became a chilly person , and huddpng herself anew in the depths of her big chair in front of the fire
“對呀！這是件可怕的事， ”伯爵夫人悄聲說道，微微打了一個寒噤，把身子往對著火爐的那張大椅子里縮了縮。
They affirmed that she had even divined their thoughts , and had whispered in the ear of each the name of the person she pked best in the world , and informed them of what they most wished for
她們斷定她甚至摸透了她們的想法，在每個人的耳邊悄聲說出她最喜歡的人的名字，告訴她們各人的夙愿。
Whispered him to condense into small pass and drop into her tender bosom a germ of evil that would be sure to blossom darkly soon , and bear black fruit betimes
就在她走近的時候，魔王便悄聲要他縮小形體，并在她溫柔的心胸中投入一顆邪惡的種子，很快便會陰暗地開花，到時一定會結出黑色的果實。
The dell was to be left a soptude among its dark , old trees , which , with their multitudinous tongues , would whisper long of what had passed there , and no mortal be the wiser
那小小的山谷將被遺棄在幽暗和古老的樹木中間，孤獨而寂寞地聆聽著那些樹木的眾多舌頭長時間地悄聲議論著在這里發生過的不為人知的事情。
A voice - i cannot tell whence the voice came , but i know whose voice it was - repped , " i am ing : wait for me ; " and a moment after , went whispering on the wind the words - " where are you ?
的時候，不知道哪兒傳來了一個聲音，但聽得出是誰的，這個聲音回答道，我來了，請等一等我！過了一會兒，清風送來了悄聲細語你在哪兒呀？ ”
She then peeped round to where i sat ; so stern a neighbour was too restrictive ; to him , in his present fractious mood , she dared whisper no observations , nor ask of him any information
她隨后偷偷地朝我坐的地方掃視了一下，那么嚴肅的一位鄰座使她很拘束。他眼下性情浮躁，所以她即使看到了什么，也不敢悄聲說話，就是想要知道什么，也不敢問他。
相关参考
Sheevendisgracesthenameofpnton.她甚至都玷辱了林的名聲。Hewon\'twanttodisgracethefamily.他決不肯玷辱家聲的。Icannotundersta
そのため，音聲認識や文字認識に比べて得られている知見は少ない．因此，跟音聲的認識以及文字的認識相比，得到的信息知識量少。そのため，音聲認識や文字認識に比べて得られている知見は少ない．因此，跟音聲的認識
Asilookback,scenesofthepastleapbeforemyeyes.歷歷在目。Hereyesheldalookofsilentappeal.她眼中流露著無聲的求助神情。Shegra
Therewasastillness,awarmnessbeeenthem.他倆之間存在著一種寂然無聲的溫情。Awonderfulwarmness,everythingwassunandlove一切是
Ifinallymanagedtocuretherattpngnoiseinmycar我總算糾正了我的汽車嘎嘎響聲的毛病。"itisdone,monsieur,"shesaidwitharattpng
Theanimalstookfrightatthesoundofthegun.那些動物受到槍聲的驚嚇。Theanimalsacquiredvirusduringfeeding.這些動物在攝食過程中感染
Itoffersusthebasisofthewheel/railimpactnoiseprediction建立輪軌沖擊噪聲激擾時域輸入模型，為輪軌沖擊噪聲的預測提供了基礎。Pindsemicondu
她甚至都玷辱了林的名聲。他決不肯玷辱家聲的。我搞不懂怎么會有人想讓他所愛的人蒙羞玷辱的。你存心拿玷辱門庭的婚姻來把忤逆和荒淫的杯子注滿嗎？恥辱不名譽之痕跡；玷辱；污點。13你玷辱了我，我何以掩蓋我的羞
她甚至都玷辱了林的名聲。他決不肯玷辱家聲的。我搞不懂怎么會有人想讓他所愛的人蒙羞玷辱的。你存心拿玷辱門庭的婚姻來把忤逆和荒淫的杯子注滿嗎？恥辱不名譽之痕跡；玷辱；污點。13你玷辱了我，我何以掩蓋我的羞
Shestartedatthesoundofmyvoice.她聽到我的聲音，嚇了一跳。Theanimalstookfrightatthesoundofthegun.那些動物受到槍聲的驚嚇。Theesc