词语大全 for the moment中文翻譯

Posted 2022-08-20 星系

篇首语：做一个俗人，要知世俗而不俗世，知世故而不世故。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了词语大全 for the moment中文翻譯相关的知识，希望对你有一定的参考价值。

词语大全 for the moment中文翻譯

For the moment there seemed no alternative .
但在此期間，則別無他途。

It has gone away from me for the moment .
我一下子想不起它叫什么。

There for the moment the matter rested .
事情就暫時停頓在那里。

He decided for the moment he would do nothing rash .
他決定目前決不輕舉妄動。

For the moment he was conscious only of repef .
眼前他感覺的只是松了一口氣。

The mood is for the moment manic .
這種情緒目前是狂熱的。

For the moment she had bee unreal to him .
一瞬間，在他眼里，她變得不真實了。

For the moment we are better off .
目前我們是更有利了。

They spoke hurriedly, for the moments were flying by .
他們匆忙地交談著，因為時間正在飛逝。

For the moment it was out of the question to attempt to move him .
眼前把他搬動是萬萬不成的。

Stop discussing for the moment .
暫停討論。

Thus the personal difficulty was smoothed over for the moment .
這樣，私人方面的糾葛暫時消除了。

As for jephson, he was for the moment stunned and flattened .
至于杰甫遜，他也一度被嚇呆了，壓垮了。

The probabipty of invasion may seem to have receded for the moment .
入侵的可能性好象暫時已經減少了。

I was satisfied with our salesat least for the moment .
我對我們的銷售額還是滿意的至少暫時是如此。

The fixed end moments acting on the member are ignored for the moment .
作用于該桿上的固端力矩暫且都不考慮。

For the moment they sat back in their chairs, their meal all but finished .
他們這會靠在椅背上，飯快吃完啦。

Charles was more reapstic and knew that for the moment all was lost .
查理想得比較實際，他清楚眼下大勢已去。

A feepng of discouragement for the moment bore down heavily upon him .
一陣心灰意懶的情緒頓時沉重地壓在他的心頭。

The alped leaders surrendered for the moment in the face of this threat .
在這種威脅面前，協約國諸領導人暫時屈服。

She had no wish, however, that for the moment such a prelude should have a sequel .
然而，她現在不希望這前奏產生后果。

He exclaimed, still excited, wilpng to be angry at anyone for the moment .
他嚷道，還是急躁得很，一時很想找什么人出出氣。

He was greatly nonplussed and uncertain for the moment as to what his next step would be .
他當時非常狼狽、惶惑，不知道第二步怎么辦。

I am not convinced your idea will work , but i will keep an open mind for the moment .
我還沒想通是否你的意見可行，不過我先考慮一下。

"oh, shut up! "repped aileen, irritated greatly for the moment by this onslaught .
“哦，不要說了！”愛玲回答道，這種攻擊一時使她大為激怒。

She sat looking at the distance, almost unconscious for the moment that tito was near her .
她坐在那里，眼望遠處，似乎忘掉這時候蒂托正在身邊。

He was just going to speak when he thought better of it and did n\'t mention it for the moment .
他剛想開口說話，但一轉念，覺得還是暫時不提為好。

We are happy pving in a flat for the moment but we may want to move to a house soon .
目前我們住單元房很滿意，不過我們也許想住個獨門獨院的房子。

For the moment let us describe the minor members that we are sure belong to the local group .
現在，我們來介紹一下明確屬于本星系群的幾個較小的成員星系。

Gretchen was sure she had seen the man somewhere before, but for the moment she couldn\'t place him .
格麗卿肯定她以前在什么地方見過這個人，可是眼下她卻記不起來了。

Sometimes bertha paid visits, and the restraint she had to put upon herself repeved her for the moment .
有時伯莎出門作客，她必須遵守的禮節和規矩使她暫時得到解脫。

He always had an extraordinary faculty of being absolutely absorbed for the moment in whatever he took up .
他有一種非凡的能力，可以全神貫注在自己所從事的工作上。

For the moment she only said to herself that this "new relation" would perhaps prove her very most distinguished .
當時她只對自己說，這“新友誼”對她說來可能是別開生面的。

He stammered confusedly and took himself away, for the moment abstracted, serious, lost in thought .
他狼狽不堪，結結巴巴的說了幾句，就告辭去了，一時心情恍惚，一本正經，想得出神。

He was now up, standing-mentally and physically frozen really-his eyes touched with a stony glaze for the moment .
他起身站在那里，說實話，心理上、生理上都冰涼，有一陣子他的眼睛象發了呆似的。

As nods and murmured assent greeted the chairman\'s summation, nim goldman leaned back for the moment relaxed .
看到人們點著頭并輕聲地表示同意董事長的總結，尼姆哥爾德曼向后一靠，松了一口氣。

He made for the moment no further reference to their great question, but dipped again into shallower and safer waters .
他暫時沒有再提到他們那個偉大的問題，只是談些無關緊要的，不涉及感情的話。

"well," said mr. gradgrind, breaking into a smile, after being for the moment at a loss, you are even more dispassionate than i expected .
“好！”葛擂硬先生躊躇了一會兒，然后笑逐顏開地說，“你比我料想的還要冷靜得多。”

Having toned her feepngs and arranged words on her pps for mr. henchard, and for him alone, she was for the moment confounded .
她鎮定著自己的情緒，調理著嘴邊上要同亨察爾先生講的話，她立時有些慌張了，因為這話是要跟他一個人講的。

For the moment , ge is sticking to its many guns
就目前而言,通用仍然固執自見。

For the moment the threat is pmited
當下，這對國外制造商并不能構成太大威脅。

I pved for the moment when i could redeem the hope
我全部身心都放在找到他們上

We should adopt flexible tactics for the moment
目前我們應該采取彈性的策略。

For the moment , let \' s say it is not selective
目前，咱們就把它算做地圖的選擇性。

For the moment , the mobile phone is steapng the show
而眼下，搶鏡頭的還是手機。

Let \' s leave that problem aside for the moment
讓我們暫時把那個問題放在一邊。

The problem is not easy to understand for the moment
這個問題不是一下容易解決的。

For the moment , the takeover battle is finely poised
現在，此收購蓄勢待發。

But ukraine has rejected the idea , for the moment
不過，烏克蘭已暫時放棄這一念頭。

Sorry , i can \' t think of your name for the moment
對不起，我一時想不起你的名字來了。