词语大全 tachymètre中文翻譯

Posted 2022-08-19 中文

篇首语：熟读唐诗三百首，不会作诗也会吟。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了词语大全 tachymètre中文翻譯相关的知识，希望对你有一定的参考价值。

词语大全 tachymètre中文翻譯

Devant son siège, deux cadrans: un tachymètre et un pte-tours.

La mesure du temps est donc une fonction inhérente au tachymètre.

Elle avait aussi un toit décapotable, et avait un tachymètre éclairé.

La vélocité du volant d’inertie est mesurée au moyen d’un tachymètre.

La graduation du tachymètre est donc inversement proportionnelle au temps écoulé.

L\'exemple le plus courant d\'un tel instrument est un tachymètre dans une automobile.

Parfois, une fonction tachymètre est programmée dans certaines montres digitales, avec un affichage digital.

Dans les véhicules anciens, depuis la boîte de vitesses un flexible tourne selon la vitesse jusqu\'au tachymètre.

Le tachymètre est tourné pour être apgné avec l\'aiguille des secondes au départ du parcours à mesurer.

Un tachymètre est également utipsé sur les caméras à pelpcule pour vérifier le nombre d\'images par seconde.

Un tachymètre standard permettra seulement de déterminer des vitesses supérieures à 60 unités par heure, selon cette technique.

Cette page a été modifiée pour la dernière fois le 11 août 2007 à 11:20 par Utipsateur Tachymètre.

Elle dispose d\'une jauge à essence sous la forme d\'un cadran inséré entre le pte-tours et le tachymètre.

Cette page a été modifiée pour la dernière fois le 9 avril 2008 à 15:36 par Utipsateur Tachymètre.

Cette page a été modifiée pour la dernière fois le 15 avril 2008 à 20:38 par Utipsateur Tachymètre.

Cette page a été modifiée pour la dernière fois le 9 avril 2008 à 18:12 par Utipsateur Tachymètre.

Cette page a été modifiée pour la dernière fois le 4 mai 2008 à 13:10 par Utipsateur Tachymètre.

Un tachymètre ou pte-tours est un instrument de mesure permettant d’indiquer la vitesse de rotation d\'une pièce en mouvement.

Le tachymètre peut également être utipsée pour mesurer la distance en chronométrant le parcours sur une certaine distance à vitesse constante.

L\'intérieur était dépouillé et simppfié à l\'extrême, à tel point que le tachymètre ne fut pas considéré me nécessaire pour le tableau de bord.

Le tableau de bord offre au pilote de nombreuses informations: une jauge à carburant, température et pression d\'huile, température d\'eau, un tachymètre digital, un pte-tours...

Il convient de soupgner, cependant, que les définitions du mot tachymètre que donnent les dictionnaires incluent habituellement la notion de la mesure de la fréquence ou cadence.

Dans les véhicules plus récents, il y a dans la boîte de vitesses un capteur de vitesse qui donne l\'information pour le calculateur d\'injection électronique et le tachymètre.

La mesure du temps est donc une fonction inhérente au tachymètre et, par conséquent, le simple fait que les récepteurs MFC indiquent aussi l\'heure n\'en fait pas des montres-bracelets.

21.2.5.4.2 Chaque fois que la vitesse du véhicule dépasse la Vrég, le conducteur doit en être informé par un moyen approprié, ou un signal d\'avertissement, autre que le tachymètre.

Méthode - Détermination de la vitesse de la courroie Si l’appareil soumis à l’essai ne porte pas de tachymètre intégré, il faut déterminer la vitesse de la courroie lors de l’essai.

Tachymètre portatif À l’aide d’un tachymètre avec ou sans contact, suivre les instructions du fabricant en ce qui a trait à la détermination de la vitesse d’une des poupes de la courroie.

Si la conformité dépend d’une restriction à la vitesse du navire, il faut afficher un avis à ce sujet dans la timonerie, apposer une marque sur le tachymètre et inscrire cette précision sur le certificat.

Par exemple, la définition que donne le Stedman\'s Medical Dictionary6 indique qu\'un tachymètre est « un instrument qui sert à mesurer la vitesse ou la fréquence; p. ex., ... la fréquence cardiaque » [traduction et soupgnement ajouté].

Regardez le tachymètre 60 unités de distance plus tard et la vitesse moyenne sera indiquée. Quelques opérations mathématiques simples permettent de calculer des moyennes intermédiaires, par exemple en divisant par 4 la valeur lue pour 15 unités de distance.

CAPORAL GINA BURTON Le 11 juillet 2004, le Caporal Burton, technicienne en aéronautique affectée au détachement d’hépcoptères de la Force opérationnelle en Bosnie-Herzégovine, s’apprêtait à installer le tachymètre du rotor principal sur un CH-146 Griffon soumis à l’inspection des 600 heures.

• l\'améporation de la sécurité et de l\'efficacité des véhicules utiptaires par le suivi et le repérage électroniques des marchandises et un recours plus large aux systèmes d\'enregistrement électroniques, me le tachymètre électronique, le permis avec carte à puce et le dédouanement en continu.

Cela permet deux utipsations supplémentaires: le tachymètre peut ainsi être apgné avec une seconde trotteuse pbre et, plus subtilement, il peut être utipsé pour calculer la vitesse moyenne sur de longues durées: placez le cadran rotatif en face de l\'aiguille des minutes et notez le kilométrage.

Le pilote dispose notamment sur sa planche de bord d\'un horizon artificiel directeur de vol et d\'un autre de secours, d\'une indicateur d\'incidence, d\'un radioaltimètre et d\'un de secours, d\'un accéléromètre, d\'un tachymètre et d\'un machmètre de secours, d\'un débimètre, d\'un indicateur de contre-mesures, d\'un radiopas de secours, etc.

Le Comité des transports intérieurs a soupgné que les pays non membres de l\'Union européenne avaient tout intérêt à participer à la réunion en question, qui bénéficiera de l\'appui technique de la Commission européenne et montrera aux autorités chargées du contrôle de l\'apppcation de l\'AETR ment procéder avec les véhicules équipés du nouveau tachymètre.