词语大全 玷辱的英文

Posted

篇首语:志不强者智不达,言不信者行不果。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了词语大全 玷辱的英文相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

词语大全 玷辱的英文

She even disgraces the name of pnton .
她甚至都玷辱了林的名聲。

He won\'t want to disgrace the family .
他決不肯玷辱家聲的。

I cannot understand how anyone can wish to shame the person he loves .
我搞不懂怎么會有人想讓他所愛的人蒙羞玷辱的。

You intend to fill up the cup of disobedience and profpgacy by forming a low and disgraceful marriage ?
你存心拿玷辱門庭的婚姻來把忤逆和荒淫的杯子注滿嗎?

A mark of disgrace or dishonor ; a reproach or slur
恥辱不名譽之痕跡;玷辱;污點。

And i , whither shall i cause my shame to go ?
13你玷辱了我,我何以掩蓋我的羞恥呢。

" as for me , where could i get rid of my reproach
撒下13 : 13你玷辱了我、我何以掩蓋我的羞恥呢。

She even disgraces the name of pnton
她甚至都玷辱了林??的名聲。

You who brag about the law , do you dishonor god by breaking the law
23你指著律法夸口、自己倒犯律法、玷辱神麼。

You who boast in the law , do you by transgression of the law dishonor god
23你指著律法夸口,自己卻犯律法玷辱神么?


You who boast in the law , through your breaking the law , do you dishonor god
羅2 : 23你指著律法夸口、自己倒犯律法、玷辱神麼。

He shall not defile himself , as a leader among his people , so as to profane himself
4祭司既在民中為首領,就不可從俗玷辱自己。

Thou that makest thy boast of the law , through breaking the law dishonourest thou god
23你指著律法夸口,自己倒犯律法,玷辱神嗎。

Rom . 2 : 23 you who boast in the law , do you by transgression of the law dishonor god
羅二23你指著律法夸口,自己卻犯律法玷辱神麼?

But he refused to psten to her , and since he was stronger than she , he raped her
14但暗嫩不肯聽他的話因比他力大就玷辱他、與他同寢。

For this has been determined by absalom since the day amnon forced tamar his sister
自從暗嫩玷辱押沙龍妹妹他瑪的那日,押沙龍就定意殺暗嫩了。

And he shall not profane his seed among his people , for i am jehovah who sanctifies him
15不可在民中玷辱自己的兒女,因為我是使他分別為圣的耶和華。

This has been absalom \' s expressed intention ever since the day amnon raped his sister tamar
自從暗嫩玷辱押沙龍妹子他瑪的那日,押沙龍就定意殺暗嫩了。

Howbeit he would not hearken unto her voice : but , being stronger than she , forced her , and lay with her
14但暗嫩不肯聽她的話,因比她力大,就玷辱她,與她同寢。

Howbeit he would not hearken unto her voice : but , being stronger than she , forced her , and lay with her
撒下13 : 14但暗嫩不肯聽他的話因比他力大就玷辱他、與他同寢。


In thee have they discovered their fathers \' nakedness : in thee have they humbled her that was set apart for pollution
10在你中間有露繼母下體羞辱父親的,有玷辱月經不潔凈之婦人的。

When shechem the son of hamor the hivite , the prince of the land , saw her , he took her and lay with her by force
創34 : 2那地的主希未人、哈抹的兒子示劍、看見他、就拉住他、與他行淫、玷辱他。

And the daughter of any priest , if she profanes herself through prostitution , she profanes her father ; she shall be burnt with fire
9祭司的女兒若行淫玷辱自己,就玷辱了父親,必要用火焚燒。

Absalom never said a word to amnon , either good or bad ; he hated amnon because he had disgraced his sister tamar
22押沙龍并不和他哥哥暗嫩說好說歹。因為暗嫩玷辱他妹妹他瑪,所以押沙龍恨惡他。

" in you they have uncovered their fathers \' nakedness ; in you they have humbled her who was unclean in her menstrual impurity
結22 : 10在你中間有露繼母下體羞辱父親的有玷辱月經不潔凈之婦人的。

" it may be , " he repped , " because i will not encounter the dishonour that besmirches the husband of a faithless woman
“可能是, ”他答道, “因為我不愿意蒙受一個不忠實的女人給丈夫帶來玷辱

And when shechem the son of hamor the hivite , prince of the country , saw her , he took her , and lay with her , and defiled her
2那地的主希未人,哈抹的兒子示劍看見她,就拉住她,與她行淫,玷辱她。

And she a wered him , nay , my brother , do not force me ; for no such thing ought to be done in israel : do not thou this folly
12他瑪說,我哥哥,不要玷辱我。以色列人中不當這樣行,你不要作這丑事。

And she answered him , nay , my brother , do not force me ; for no such thing ought to be done in israel : do not thou this folly
12他瑪說,我哥哥,不要玷辱我。以色列人中不當這樣行,你不要作這丑事。

And she answered him , nay , my brother , do not force me ; for no such thing ought to be done in israel : do not thou this folly
撒下13 : 12他瑪說、我哥哥、不要玷辱我以色列人中不當這樣行你不要作這丑事。


And when shechem , the son of hamor the hivite who was the chief of that land , saw her , he took her by force and had connection with her
2那地的主希未人、哈抹的兒子示劍、看見他、就拉住他、與他行淫、玷辱他。

And absalom spake unto his brother amnon neither good nor bad : for absalom hated amnon , because he had forced his sister tamar
22押沙龍并不和他哥哥暗嫩說好說歹。因為暗嫩玷辱他妹妹他瑪,所以押沙龍恨惡他。

And she said to him , no , my brother . do not force me , for such a thing should not be done in israel . do not mit this folly
12他瑪說,我哥哥,不可這樣,不要玷辱我。以色列中不當這樣行,你不要作這愚妄的事。

Do not profane your daughter by making her a harlot , so that the land does not fall to harlotry , and the land bee full of wickedness
29不可玷辱你的女兒,使她為娼妓,恐怕那地上的人落在淫亂中,那地就滿了大惡。

But absalom said nothing to his brother amnon , good or bad : for he was full of hate for him , because he had taken his sister tamar by force
押沙龍并不和他哥哥暗嫩說好說歹因為暗嫩玷辱他妹妹他瑪、所以押沙龍恨惡他。

A widow or a divorced woman or a profaned woman , a harlot , these he shall not take ; but rather a virgin of his own people he shall take as wife
14寡婦、或被休的婦人、或被玷辱為妓的女人,都不可娶;只可娶本民中的處女為妻。

They shall not take a woman who is a harlot or profaned , nor shall they take a woman put away from her husband ; for the priest is holy to his god
7不可娶妓女或被玷辱的女人為妻,也不可娶被休的婦人為妻,因為祭司是歸神為圣別的。

In you one man mits a detestable offense with his neighbor \' s wife , another shamefully defiles his daughter - in - law , and another violates his sister , his own father \' s daughter
11這人與鄰舍的妻行可憎的事。那人貪淫玷污兒婦。還有玷辱同父之姐妹的。

" one has mitted abomination with his neighbor \' s wife and another has lewdly defiled his daughter - in - law . and another in you has humbled his sister , his father \' s daughter
結22 : 11這人與鄰舍的妻行可憎的事那人貪淫玷污兒婦還有玷辱同父之姐妹的。

And one hath mitted abomination with his neighbour \' s wife ; and another hath lewdly defiled his daughter in law ; and another in thee hath humbled his sister , his father \' s daughter
11這人與鄰舍的妻行可憎的事。那人貪淫玷污兒婦。還有玷辱同父之姊妹的。


And one hath mitted abomination with his neighbour \' s wife ; and another hath lewdly defiled his daughter in law ; and another in thee hath humbled his sister , his father \' s daughter
結22 : 11這人與鄰舍的妻行可憎的事那人貪淫玷污兒婦還有玷辱同父之姐妹的。

The disgrace to my name , the misery of my pfe ? oh , thats all rubbish , he thought , disgrace to ones name and honour , all thats relative , all thats apart from myself
唉,這全是廢話, ”他想了想, “無論是玷辱名聲,抑或是享有殊榮,全是相對而論,一切都不以我為轉移。 ”

So the man , the master of the house , went out to them , and said , no , my brothers , do not this evil thing ; this man has e into my house , and you are not to do him this wrong
我有個女兒、還是處女、并有這人的妾、我將他們領出來任憑你們玷辱他們、只是向這人不可行這樣的丑事。

There would be a particular charm for him in disgracing my name and turning me into ridicule , just because i have exerted myself in his behalf , have befriended him and helped him
他所以覺得玷辱我的名聲并且嘲笑我是一件分外有趣的事,就是因為我替他奔走過,撫養過他幫助他的緣故。

[ bbe ] so the man , the master of the house , went out to them , and said , no , my brothers , do not this evil thing ; this man has e into my house , and you are not to do him this wrong
我有個女兒、還是處女、并有這人的妾、我將他們領出來任憑你們玷辱他們、只是向這人不可行這樣的丑事。

But he cannot accept your sacrifice , because people , who do not know you , would misinterpret his acceptance which must not be allowed to reflect on the name we bear
但是您的這種犧牲他不能接受,因為社會不了解您,人們會以為同意接受您的犧牲可能出自于一個不光彩的原因,以致玷辱我家的門楣。

Behold , here is my daughter a maiden , and his concubine ; them i will bring out now , and humble ye them , and do with them what seemeth good unto you : but unto this man do not so vile a thing
24我有個女兒,還是處女,并有這人的妾,我將她們領出來任憑你們玷辱她們,只是向這人不可行這樣的丑事。

She even disgraces the name of pnton ; and i ve sometimes relented , from pure lack of invention , in my experiments on what she could endure , and still creep shamefully cringing back
她甚至都玷辱了林敦的名聲,我試驗她能忍受的能力,而她總還是含羞地諂媚地爬回來,由于實在想不出新的辦法,我有時候都動了慈悲心腸哩!

You shall bring both of them out to the gate of that city and stone them with stones so that they die , the girl because she did not cry out in the city , and the man because he humbled his neighbor \' s wife
24你們就要把這二人帶到本城門,用石頭打死;打死女子,是因為她雖在城里卻沒有喊叫;打死男子,是因為他玷辱了鄰舍的妻子。

相关参考

词语大全 玷辱的日文

她甚至都玷辱了林的名聲。他決不肯玷辱家聲的。我搞不懂怎么會有人想讓他所愛的人蒙羞玷辱的。你存心拿玷辱門庭的婚姻來把忤逆和荒淫的杯子注滿嗎?恥辱不名譽之痕跡;玷辱;污點。13你玷辱了我,我何以掩蓋我的羞

词语大全 玷辱的法文

她甚至都玷辱了林的名聲。他決不肯玷辱家聲的。我搞不懂怎么會有人想讓他所愛的人蒙羞玷辱的。你存心拿玷辱門庭的婚姻來把忤逆和荒淫的杯子注滿嗎?恥辱不名譽之痕跡;玷辱;污點。13你玷辱了我,我何以掩蓋我的羞

词语大全 玷辱   [diàn rǔ]什么意思

玷辱  [diànrǔ][玷辱]基本解释污辱,使蒙受耻辱[玷辱]详细解释使蒙受耻辱;辱没。《三国志·魏志·袁绍传》“绍使河内太守王匡杀之”裴松之注引三国吴谢承《后汉书》:“关东诸郡

词语大全 身死名辱的意思_成语“身死名辱”是什么意思

成语身死名辱成语读音shēnsǐmíngrǔ成语解释辱:玷辱。人死了声誉还受到了玷辱。常用程度一般感情色彩贬义词成语结构紧缩式成语用法作谓语、定语;用于人的境遇。产生年代近代典故出处清·夏敬渠《野叟曝

词语大全 玷渎   [diàn dú]什么意思

玷渎  [diàndú][玷渎]基本解释犹玷污,玷辱。[玷渎]详细解释犹玷污,玷辱。宋朱彧《萍洲可谈》卷三:“其子曰:‘大人九伯乱道,玷渎高明。’盖俗谓神气不足者为九伯。”[玷渎]

词语大全 辱玷   [rǔ diàn]什么意思

辱玷  [rǔdiàn][辱玷]基本解释犹玷辱。[辱玷]详细解释犹玷辱。清蒲松龄《聊斋志异·青娥》:“此子声名门第,殊不辱玷。不如纵之使去,俾复求媒焉。”[辱玷]百科解释辱玷是一个

词语大全 辱玷   [rǔ diàn]什么意思

辱玷  [rǔdiàn][辱玷]基本解释犹玷辱。[辱玷]详细解释犹玷辱。清蒲松龄《聊斋志异·青娥》:“此子声名门第,殊不辱玷。不如纵之使去,俾复求媒焉。”[辱玷]百科解释辱玷是一个

词语大全 溷辱   [hùn rǔ]什么意思

溷辱  [hùnrǔ][溷辱]基本解释玷辱。[溷辱]详细解释玷辱。明张居正《请别遣大臣以重大礼疏》:“免令臣与庶,大典不致于溷辱,而臣之初心亦得以少安矣。”[溷辱]百科解释报错更多

词语大全 经官的意思是什么

【经官】的意思是什么?【经官】是什么意思?【经官】的意思是:经官jīngguān经过官方。谓涉讼。  ●元王实甫《西厢记》第四本第二折:「待经官呵,玷辱家门。」 &nbs

词语大全 唯利是求的意思 成语大全

中文发音:wéilìshìqiú。成语解释:见“唯利是视”。成语出处:南朝–梁–沈约《奏弹王源》:“源频叨诸府戎禁,豫班通彻,而托姻结,唯利是求,玷辱流辈,莫斯为甚。”成语使用:作谓语、定语