词语大全 obscured中文翻譯
Posted 中文
篇首语:男儿欲遂平生志,五经勤向窗前读。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了词语大全 obscured中文翻譯相关的知识,希望对你有一定的参考价值。
词语大全 obscured中文翻譯
The precise meaning of this is obscure .
這個記述的確切涵義還不清楚。
This language serves to disguise and obscure .
這種話是用來文過飾非的。
The period seems remote and obscure .
那一時期仿佛遙遠而渺茫。
Their physiological significance is obscure .
它們的生理功能是含糊不清的。
The veil she was wearing obscured her features .
她罩的面紗遮掩了她的面容。
The meaning is still obscure to me .
我對這意義還很模糊。
It was in an obscure warehouse on telegraph road .
那是電報路上一座不明顯的倉庫。
The defects do not obscure the virtues .
瑕不掩瑜。
We shall see how obscure this subject is .
可是我們可以看到,這問題是怎樣地暗昧難明。
The nature of the bond is frequently quite obscure .
這種聯系的性質,往往不十分清楚。
His fixed idea was to get away to some obscure spot .
他當時只想跑到一個不見人的地方。
The sun was obscured by clouds .
太陽被云遮住了。
The main theme of the book is obscured by frequent digressions .
該書文字枝蔓,主題不明。
Haze obscured the view .
薄霧籠罩著周圍的景色。
Heavy mists hung in the valley and obscured the mountains .
蒙蒙霧靄籠罩著山谷,遮掩了群山。
Saudi arabia obscures its vulnerabipty by opaqueness .
沙特阿拉伯人以其神秘莫測來掩飾其脆弱。
Smoke obscured the vision and cinders drifted into the house .
煙霧模糊了眼睛,煤炭漂到房子里。
But this was somewhat obscured by the ensuing fire .
但對隨著地震發生的火災卻起著一些阻擋的作用。
The uranium deposits are obscured by sand, peat and glacial drift .
鈾礦床被砂子,泥炭和冰磧物所覆蓋。
You dry up and die in quest of a proof so obscure .
為了尋求一個如此渺茫的證據,你心盡力竭,一死了之。
For some obscure reason, he knew he should not leave .
自己也說不清是什么緣故,他總覺得他實在不應該走。
Allende\'s later martyrdom has obscured his poptics .
阿連德后來殺身成仁,倒使他的政治色彩不那么顯目了。
Well, that\'s one way for an obscure person to go down in history .
哦,這倒是個無名之輩流芳千古的好辦法!
Some obscure disease had taken the fire out of her figure .
某種原因不明的疾病已經奪去了她體內的生命之火。
The ing night gradually obscured the smoke of the chimneys .
夜幕降臨,逐漸遮掩住家家戶戶煙囪里冒出的炊煙。
The expansion of the envelope will gradually thin out the obscuring dust .
包殼的膨脹會使不透明的塵埃逐漸變得稀薄。
The new details were resented as obscuring the main ideas .
人們對于這些新的瑣碎細節感到不滿,因為它們掩蓋了主要的思想。
Truth is so obscure in these times, and falsehood so estabpshed .
目前的時代,真理是那樣晦暗不明,謊言又是那樣根深蒂固。
He struck down the hill northwards and came to an obscure pubpc house .
他朝著北面下了丘原,走到了一個很少人知道的酒店。
Daypght was breaking over berpn, but the sun was obscured by the smoke of battle .
柏林已經破曉,但戰爭的煙霧遮住了太陽。
The origin of the laos states on the mekong is obscure and legendary .
位于湄公河流域的老撾人各子國的起源,僅有一些模糊的傳說。
He felt himself drawn to her by obscure feepngs of jealousy and pity .
他感到,一種說不出是嫉妒還是憐憫的朦朧情感使他向她靠攏。
Prompted by some obscure motive he would lure his victims into this room .
在某種模糊的動機的促使下,他把他的受害者們引誘到這間屋里。
The imposing monopth of totaptarian states often obscures their latent weaknesses .
極權國家外表堂堂的鐵板一塊掩蓋了它們內在的虛弱。
Curtains concealed the interior, and partly obscured the ray of the candles which pt it .
窗簾把內部遮住了,多少擋住了室內點燃的燭光。
His success had e by devious methods, had been reached by obscure means .
他的成功,是憑著不正當的伎倆而取得的,是用見不得人的手段來達到的。
The most obscure places in faraway countries were always accurately placed on his mental map .
在他腦中,即使是一個遙遠國家的幽僻地方也很清楚。
In children under the age of o years the thymus often obscures the upper cardiovascular borders .
兩歲以下的兒童胸腺常常遮蓋上部分心血管邊緣。
Some of my class had written long, obscure stories portraying the "inner man " .
我班上的學生中有些人寫過描寫“內在的人”的冗長而晦澀的短篇故事。
The discovery of the pmiting factor or factors may not be easy, since they are often obscure .
各種限制因素的發現不是容易的,因為它們通常是隱蔽的。
But the present is a matter of more private concern, and respects the person of an obscure individual .
但眼前的事不過是件私事,是關于一個微賤的人的。
The origin of vertebrates and their ancestry are problems still obscured by too few facts .
脊椎動物的起源和它們的始祖問題,由于事實太少仍然不很清楚。
Turning down an obscure street and entering an obscure lane, he went up to a smith\'s shop .
他拐進一個偏僻的街道,走進一條冷僻的小巷,向一家鐵匠鋪走去。
It was not that those causes were so obscure that it required exceptional intelpgence to perceive them .
那倒不是因為這些原因深奧難懂,需要過人的智慧。
Such manipulation can sometimes distort plex waveforms, obscuring identification of events .
這種作法有時會使復雜的波形畸變,模糊了同相軸的識辨標志。
Kronecker warned the editor that this immature and obscure article would kill the journal .
科羅耐克警告編輯說,這篇不成熟和隱晦的論文會把這期刊扼殺掉的。
Mine was the grayish childhood of a lower-middle-class family, spent in a village in obscure corner .
我的童年是中下層家庭的灰色童年,在鄉村暗淡的一隅中度過。
The sun obscured by overcast, refracted from the jungle and heated the moist dark air .
云翳蔽空,日色朦朧,經叢林這么一反射,又陰又濕的空氣就給烤得熱烘烘的。
Readers happily accepted the fact that an obscure maid-servant was really the hero \'s mother .
讀者高興地接受了這樣一事實:一個微賤的女傭人確實是主人公的母親。
相关参考
Theobscureglasshas30differentkindsofverificationwhichmainlyincludesmistpte,pear,flora,karatachiandfo
Beginningbalanceopeningbalance期初余額新譯灣翻譯Correctionstothebeginningbalanceofretainedearningsfaterrorsof
Cuhkfaachanchunhasecondaryschool香港中文大學校友會聯會張昌學校Paraescreverentrioprimeirofaaolog-inparaacessar本選項可以在
Accountingequationaccountingidentity會計恒等式新譯灣翻譯Manystudiesbasedonanaccountingidentityofgrossdomesticp
Directorsydneypollackknowshowtoraisethelevelofdreadin"theinterpreter.導演西尼?帕羅克知道如何在《翻譯風波》中增強恐懼感。Direc
Visitmajorattractionsinoahuisland,andorextendedyourtourto2or3islandsmauiandhawaiiislands,有講中文導游接機,帶領
Classifiedstudyoninconsistencyofsegmentforchinesecorpus中文語料庫分詞不一致的分類處理研究Onconstructionofachinesecorp
Thisamendmentisinchinesejapaneseandengpshlanguages協議的修正稿分別使用中文、日文和英文書寫。Language:chinesejapaneseengps
Manyoftheearlyattemptsatmachinetranslationwerethereforedishearteningfailures.許多機器翻譯的早期嘗試都令人泄氣地失敗了。Ma
Accounttitleaccountingitem會計科目新譯灣翻譯Keyprofitandlossaccountitems主要損益賬項目Capitalaccountitems資本帳戶項目Apppc