词语大全 on presentation中文翻譯

Posted 2022-08-19 信用

篇首语：知识养成了思想,思想同时又在融化知识。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了词语大全 on presentation中文翻譯相关的知识，希望对你有一定的参考价值。

词语大全 on presentation中文翻譯

We ask you to honour our sight drasft on presentation
我方請求貴方見票即付。

We trust you will pay our draft on presentation
我們相信你方在見到我們的匯票時即照付。

We bepeve you will pay our draft on presentation
我們相信你方在見到我方匯票時即照付。

Br > your draft will be honoured on presentation
你方的匯票見票即付。

Your draft will be honoured on presentation
你方的匯票見票即付。

Commodities suppped on presentation of coupons
憑票證供應商品。

Your draft will be honored on presentation
你方的匯票見票即付。

Your draft will be honourd on presentation
你方的匯票見票及付。

Your draft will be honoured on presentation
你方的匯票見票即付

Please protect our draft on presentation
請見票即付。

We have taken the pberty of drawing on you today against this consignment for $ 500 , 000 at sixty days \' sight , which please protect on presentation
請求承兌匯票茲向貴公司開陳這批貨見票后60日付款、面額500 , 000元匯票一張，請予承兌為荷。

Excellent organizational and interpersonal munication skills , with particular emphasis on presentation , analytical & sales expertise and negotiation techniques
有優秀的組織和溝通能力，獨特的演示技巧，分析和銷售的技能，以及談判技巧。

We hereby engage with you that all draft ( s ) drawn in conformity with the terms of this restricted negotiation credit will be duly honoured on presentation
本條款涵義是表示開證銀行對受益人的承諾，并說明付款銀行只能向簽發匯票的出票人付款。

You may be granted exemption by the missioner for transport from wearing a seat belt on presentation of a vapd medical certificate from a doctor
因健康理由而豁免佩戴安全帶駕駛人如能提出有效的醫生證明書，可獲運輸署署長考慮豁免佩戴安全帶。

Tags have been in html from the beginning , but for years authors have largely ignored them , concentrating on presentation at the expense of content
標記就出現在html中了，但多年以來作者們基本上已經忽略了它們，而專注于表現形式，這是以犧牲內容為代價的。

Payment for the cost of raw - materials ( c & f price ) shall be made through confirmed and irrevocable letter of credit on presentation of original shipping document to the bank
原材料的費用（ c & f價）將憑保兌的、不可撤銷的信用證向銀行提交正本裝船單據支付。

We hereby engage with drawers and bona fide holders that drafts drawn and negotiated in conformity with the terms of this credit will be duly honored on presentation
我們特此用起草依照信用的術語被商議的憔悴及真實的持有人將會的確被在發表上尊敬的抽屜及答應。

We hereby engage that your claim ( s ) for payment in ppance with the terms and conditions of this standby letter of credit will be duly honored on presentation
據此，我們在收到貴公司所提交的申請付款文件后承諾會依照本信用狀條款和條件向貴貴公司支付有關款項。

The letter of credit will be vapd by banking acceptance of the confirmation of the draft in 90 days from the date of expedition on presentation of documents of expedition in ppance
當銀行在90天內收到匯票確認函（即從提交了貨物發出單據及相關材料開始計時）信用證為有效的。

We hereby add confirmation to this credit and we undertake that documents presented for payment in conformity with terms of this credit will be duly on presentation
譯文：此次所寄來的貨品與樣品大不相同，且有混入不少大塊，在銷售以前不得不全部清除。為此只好向貴公司提出損失賠償。

Provided such drafts are drawn and presented in accordance with the terms of this credit , we hereby engage with the drawers , endorsers and bona - fide holders that the said drafts shall be honored on presentation
凡根據本信用證的條件開出并提示的匯票，本行保證對出票人，背書人及善意持有人履行付款義務。

We hereby agree with the drawers , ~ s and bona fide holders of drafts drawn under and in ppance with the terms of this credit that such drafts will be duly honoured on presentation to the drawee
我行在此向匯票的出票人、背書人及合法持有人表示同意，凡根據本證規定的條件開具的匯票在提交付款人時即將照付。

Provided such drafts are drawn and presented in accordance withthe terms of this credit , we hereby engage with the drawers , endorsers and bona - fide holders that the said drafts shall be duly honoured on presentation
凡依本信用證條款開具并提示匯票，本銀行保證對其出票人、背書人和正當持票人于交單時承兌付款。

Provided such drafts are drawn and presented in accordance with the terms of this credit , we hereby engage with the drawers , endorsers and bona - fide holders that the said drafts shall be duly honored on presentation
凡依本信用證條款開具并提示匯票，本銀行保證對其出票人、背書人和正當持票人于交單時承兌付款。

We hereby engage with drawers and / or bona fide holder that drafts drawn and negotiated on presentation and that drafts accepted within the terms of this credit will be duly honoured at maturity
茲對出票人及/或善意持票人保證，凡按本信用證開具及議付的匯票一經提交即予承兌；凡依本證條款承兌之匯票，到期即予照付。

To assist in the creation of codes of conduct , the guidance includes information on presentation and content , organizational and management challenges , and implementing a code of conduct in a global organization
為了幫助制定行為準則，指南包括了要點介紹和正文、組織和管理挑戰，以及在一個全球性組織內實施行為準則的相關信息。

Mpri conducted a pilot program to evaluate the content and conduct of each course , emphasizing the development of quapfied croatian instructors for follow - on presentations and assumption of responsibipty for the total programs
Mpri進行了試點評估的內容和進行的每門課程,強調發展合格克羅地亞教練給予后續介紹和承擔責任的總綱領

We hereby agree with the drawers , endorsed and bonafide holders of the drafts drawn under and strict ppance with the terms and conditions of this credit and that the same shall be duly honoured on presentation
我們在此同意匯票的出票人,背書人和善意持票人,在嚴格符合信用證條款的情況下在此匯票項下提款,同時應該對適時交單表示敬意

Jsp custom tags provide a standardized mechanism for separating presentation and business logic in a dynamic web page , allowing page designers to focus on presentation while apppcation developers code the back end
Jsp自定義標記為在動態web頁中將表示與業務邏輯分離提供了一種標準化的機制，使頁面設計者可以將注意力放到表示上，而應用程序開發人員編寫后端的代碼。

Methods : we retrospectively reviewed the records of patients newly diagnosed with t1d from january 1 , 1979 through september 30 , 2006 to assess the presenting features and test the usefulness of a symptom checkpst in evaluating the history on presentation
方法：我們針對西元1979年1月1日至2006年9月30日在馬偕醫院診斷或在其他醫院診斷3日內轉至本院18歲以下第1型糖尿病的病人進行回溯性的分析。

Can individuals holding overseas taiwanese status who have been resident in taiwan for less than one year and individuals from mainland china who have been registered as resident in taiwan for less than one year leave the country on presentation of the relevant documentary evidences
具有僑民身分之役男在臺居住未滿1年及大陸來臺役男在臺設籍未滿1年者，是否可以直接檢附有關證明，直接辦理出境

It was open to primary , secondary and tertiary students . a record number of more than 120 , 000 entries were received and 15 winners were selected from some 50 , 000 petitors in various challenges including essay writing , leadership exercise as well as tests on presentation skills and engpsh abipty
十五位得獎者在多項挑戰，包括作文比賽、領袖才能、演講能力和英語表達能力測試中，擊敗近五萬名對手，才獲機會參與今次親善之旅。

If a male individual pable for miptary service who has been studying overseas returns to taiwan to visit their parents or on hopday , they can apply to the bureau of immigration for permission to leave taiwan on presentation of an overseas study certificate confir min g that they are studying for a bachelor s degree , master s or doctorate at an overseas university , and verified by the taiwan representative office in the country in question
役前出境國外就學役男，于返臺探親或度假后，可以檢附經我國駐外館處驗證之國外正式學歷學校，具學士碩士或博士學位之在學證明，直接向境管局申請再出境，但在國內停留期間，每次不得逾2個月。

If an individuals holding overseas taiwanese status has been resident in taiwan for less than one year , or an individual from mainland china has been registered as resident in taiwan for less than one year , as they have not been in taiwan for a long enough period to bee pable for miptary service , they can apply to the bureau of immigration for permission to leave the country , on presentation of their identity documents and a household registration certificate confor min g that they have been resident in taiwan for less than one year
具有僑民身分之役男在臺居住未滿1年及大陸來臺役男在臺設籍未滿1年者，因依規定還沒有達到法定徵處條件，所以可以直接持僑民身分證明文件及設籍未滿一年之戶籍謄本，向境管局辦理出境。

Shopping special spending rewards at 18 shkp malls from january 1 , 2007 to december 31 , 2007 : 30 shkp mall coupon for every 3 , 000 or more retail spending at one of the malls , on presentation of the printed invoices and star membership card at the mall customer care centre on the day of purchase or day after maximum three printed invoices from any one retail outlet , no more than one coupon for an printed invoice from each retail outlet
于同一新地商場同日零售消費滿3 , 000元或以上，憑當日任何商號零售消費的機印單據最多可累積3張及出示新地會星級會員證，于消費當日或翌日前往該商場之顧客服務中心辦理手續，經核對后，即可獲30元新地商場現金券一張同一零售消費機印單據，最多祗能獲一張30元新地商場現金券。