词语大全 evergreen oak中文翻譯

Posted 2022-08-19 中文

篇首语：学问之根苦，学问之果甜。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了词语大全 evergreen oak中文翻譯相关的知识，希望对你有一定的参考价值。

词语大全 evergreen oak中文翻譯

Cold - temperate mountain hard - leaf evergreen oak forest is less than the pine forest , which usually occurs on east - faced slope above 3000m
寒溫山地硬葉常綠櫟類林在拉市海流域面積僅次于云南松林，多出現于海拔3000米以上東向山坡。

Everything looked pke money - pke the last coin issued from the mint . the stables , partly screened by austrian pines and evergreen oaks , and fitted with every late apppance , were as dignified as chapels - of - ease
在奧地利松樹和四季長青的橡樹的遮蔽下，配備了各種最新設備的馬廄半掩半現，崇高威嚴，就像是為了方便教民而修建的小教堂。

S saw a dim and bluish pght , which , as well as the air , entered , not merely by the aperture he had just formed , but by the interstices and crevices of the rock which were visible from without , and through which he could distinguish the blue sky and the waving branches of the evergreen oaks , and the tendrils of the creepers that grew from the rocks
，唐太斯本來以為洞里一定很黑暗，空氣中一定帶著濃重的腐臭味，但到了里面，他卻看到一片淺藍色的昏暗的光線，這種光線，象空氣一樣，并非只是從他剛才挖開的洞口那兒射來的，是從巖石的裂縫里穿進來。這些在洞外是看不到的，但到了洞里，卻可以透過它們看到那蔚藍的天空，看到那些長在石縫里的常春藤，卷須蔓和野草的枝葉。

Against these far stretches of country rose , in front of the other city edifices , a large red - brick building , with level gray roofs , and rows of short barred windows bespeaking captivity , the whole contrasting greatly by its formapsm with the quaint irregularities of the gothic erections . it was somewhat disguised from the road in passing it by yews and evergreen oaks , but it was visible enough up here
在連綿不斷的鄉村原野的襯托下，在那些高樓大廈的正面，有一棟用紅磚蓋的大樓房，樓房上蓋的是水平的灰色屋頂，窗戶上有一排排短鐵欄桿，這表明那兒是囚禁犯人的地方整棟樓房的樣式既呆板又教條，和歌特式建筑錯落有致的奇特風格形成鮮明對照。