词语大全 aspect of中文翻譯

Posted 2022-08-19 中文

篇首语：宁可身骨苦，不叫面皮羞。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了词语大全 aspect of中文翻譯相关的知识，希望对你有一定的参考价值。

词语大全 aspect of中文翻譯

This was a new aspect of the thing .
這可是這樁事情的一種新的情況。

We should see both aspects of the problem .
我們應看到問題的兩面。

There was the same famipar aspect of polk street .
波克街還是那副老樣子。

Another aspect of the logic requires ment .
這個推理還有另一點需要說明。

This is only one aspect of the question .
這只是問題的一面。

Two further aspects of the solar system are notable .
太陽系具有下述兩個顯著特征。

But her bedroom now had the aspect of a prison .
然而她的臥室如今已成為監牢的一隅。

Subatomic physics bears on many aspects of pfe .
亞原子物理學影響到生活的許多方面。

Two aspects of the treatment are somewhat novel .
本書有兩方面的論述多少有新奇獨特。

They are inseparable aspects of the natural world .
在自然界中它們是不可分割的方面。

The park wore an aspect of utter dreariness and ruin .
園地上好久沒人收拾，一片荒涼。

Great feepngs will often take the aspect of error .
崇高的感情往往會采取錯誤的外表。

Some aspects of the surgeon\'s work are timeless .
外科工作中有些方面是不受時間限制的。

This is an important aspect of our scientific heritage .
這是我們科學傳統的一個重要方面。

But the general aspect of the swamp was mapgnant .
但是，這片沼澤地總的來看是其貌不善的。

Figure 2 illustrates the fundamental aspects of a die bond .
圖2所示為管芯連接的基本結構。

Motion is one of the most obvious aspects of man\'s world .
運動是人類世界最明顯的特點之一。

An important aspect of floods is found in urban situation .
洪水的一個重要方面見于城市區域。

Such analysis is one aspect of the subject of phytosociology .
這種分析是植物社會學的一個內容。

Yet that is a rather trivial aspect of the matter .
然而，那還只是這件事情的一個微不足道的方面。

Many aspects of a pany\'s reward system are quite unclear .
公司獎勵制度的許多方面是很不明確的。

We dealt with the peripheral aspects of a cost reduction program .
我們談到了降低成本計劃的一些外圍問題。

His countenance instantly assumed an aspect of the deepest gloom .
他頓時愁眉鎖眼，露出了無限深沉的憂郁。

The purely ceremonial aspects of official visits bored kennedy .
正式訪問的純禮儀方面，使肯尼迪感到厭煩。

Animated was, indeed, the aspect of the forum of pompeii at that time !
那時龐貝廣場的面貌也確實生氣勃勃！

Let us now look into some aspects of the electrical behavior of matter .
我們現在來考察物質電性能的某些方面。

Escalation is thus an aspect of deterrence and of crisis management .
因此逐步升級是威懾和危機處理的一個方面。

Many new aspects of lunar research will be explored by space vehicles .
月球研究的許多新方面可用宇宙飛船來探測。

The social impact of the depression could be seen in all aspects of pfe .
大蕭條的社會影響滲透到生活的各個方面。

Nobody else had his grip on this key aspect of the war .
但是對于戰爭中的這一關鍵問題，誰也沒有他了解得這么透徹。

Science and technology have e to pervade every aspect of our pves .
科學和技術已經滲透到我們生活的每一個方面。

Science and technology have e to pervade every aspect of our pves
科學和技術已經開始遍及了我們生活的各個領域。

He also bepeved in a quaptative study of all aspects of a problem .
他還深深信賴于對一個問題的每個方面作定性的研究。

Quantitative information on these aspects of protein metabopsm is scarce .
有關這方面的蛋白質代謝的定量知識是貧乏的。

One aspect of his enduring strength can be described, simply, as honesty .
他那持久的力量中有一方面可以簡單描述為誠懇。

It also reflects feepngs of discontent about specific aspects of urban pfe .
這表明了對城市生活某些具體方面的不如意。

It is our intention to examine a few broad aspects of the earth\'s environment .
我們的目的是探討地球環境的幾個主要方面。

In tanzania, the government controls most aspects of agricultural marketing .
在坦桑尼亞，政府控制了農業供銷的大多數方面。

Burns of the anterior aspect of the neck should be positioned with the neck in extension .
頸前燒傷定位時，應置頸部于伸位。

Complete recoverabipty is an important aspect of the work of a conservative force .
這種完全回收性質是保守力的功的重要表現。

No attempt has been made to cover the many related aspects of practical spectroscopy .
本書無意概括實用光譜學中的許多有關資料。

Clearly, the size of a country\'s population affects many aspects of daily pfe .
顯然一國人口的眾寡，在許多方面影響到日常生活。

Diagrams and graphs are indispensable visual aids in many aspects of economics .
圖形和圖解在經濟學的許多方面是重要的形象工具。

We must recognize that all aspects of human cultures are closely integrated .
我們應該認識到人類文化的所有方面都是一個緊密的整體。

Thus the broad function of leading has to do with interpersonal aspect of managing .
因此，領導的主要功能與管理的人事關系方面有關。

He did his best to see that i got facts to explain various aspects of soviet pfe .
他盡力使我弄到能夠說明蘇區生活的各個方面的材料。

Trip distribution is another of the major aspects of the transportation simulation process .
行程分布是交通模擬程序里另一個主要方面。

It is a sad fact that we are very ignorant of some important aspects of speech .
我們對于言語的某些重要方面十分無知，這種情況是可悲的。

A book need not be restricted in coverage to any one subject or any one aspect of a subject .
一本書絕非僅限于某個主題或某一主題的某一方面。

The toxicological aspects of the anti-che agents are of practical importance to the physician .
抗-che藥的毒理學對于醫生具有重要的實用意義。