词语大全 だし中文翻譯

Posted

篇首语:活着,如同生命中最后一天般活着。学习,如同你会永远活着般学习。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了词语大全 だし中文翻譯相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

词语大全 だし中文翻譯

だし,グラフが非連結であった場合,pathが存在しない場合がある.
但是,若圖形為非連接,也會出現path不存在的情況。

だし,本システムを使えば誰でも必ず設計の質が向上するわけではない.
但是,并不是說使用了本系統任何人都可以提高設計質量。

定義1:ただし,M∈{mmcm0,mmcm1}.
定義1 :但是,M∈{ m m c m 0 , m m c m 1 }。

だし,住所データの6つのフィールドの値はすべて抽出されるとは限らない.
但是,住址數據的6個領域的值并不一定全部被抽出。

だし,@equation_0@は,シソーラス中に含まれる語を示す.
@equation_0@表示同義詞詞典所包含的詞語。

だし,次に示す語は,以下の理由により例外的に長単位で登録している
然而,下面所示的詞,出于以下原因,例外地以長單位登錄。

だし,最終文節を修飾する文節數が重要度に比例することを仮定している.
但是,修飾最終文節的文節數,假定是與重要度的比例。

だし,分割可能な位置は,@ref_0@と同様に,文間のみである
可是,可能的切分位置則和@ref_0@一樣,僅限于句子

だし,修正対象のプランプラスを,@equation_0@とする.
但要把修正對象的附加方案定為@equation_0@。

だしもちろん,その分だけ分岐予測ミス?ペナルティが増加することになる.
但是,當然只有那個部分的分歧預測密斯刑罰會增加。


だし,不要成分除去後に,線図形の拡散処理を一回行っている。
不過,這時,在除去不要的成分之后,進行了一次線形的擴散處理。

だし,本稿ではグループの分斷.併合に関する問題については取り扱わない.
但是,在本稿中不涉及關于群組的分隔.合并的問題。

だし,修正対象のプランプラスを,@equation_0@とする.
但是把修正對象的附加方案看作@equation_0@。

だし,2回目の判定後の最初のclosingの半徑は,r=1とした。
但在第二次判定后,最初的Closing半徑取r=1。

だし,食味などの品質についてはさらに分析を加える必要があろう。
不過,有關食品的味道等質量問題,還有必要進一步加以分析。

だし,@equation_0@:=日屬性についての情報要求行動
但是,@equation_0@:=關于日期的信息要求行為

だし,順位外のノート情報はソートされた同時ノートの先頭に置く.
但是,順位以外的區分信息要將防止在被區分的同時音符前頭。

だし,透かしの検査が閲覧者の負擔になってしまうことは避けるべきである.
然而,對間距的檢查成為閱覽者的負擔是應該避開的。

だし,r1はリストの先頭を表す変數E HEADに格納される.
但是,r1被存儲到顯示清單最前面部分的變量EHEAD當中。

だしこの実験におけるユーザとはメディア空間に関する研究者自身であった.
但是,該實驗中的用戶為關于媒體空間的研究者自身。


(ただし,この段階では未登録の感覚語が無いかどうかは確認していない.
(但是,在這個階段,還沒有確認是否有未登記的感覺詞。

@equation_0@ただしwkはfkに関する正の重みである.
@equation_0@但是wk是關于fk的正的權重值。

だし,ラベルなし訓練データはSENSEVAL2からは提供されていない.
不過,SENSEVAL2沒有提供無標簽訓練數據。

@equation_0@ただし,@equation_1@.C160
@equation_0@但,@equation_1@。

だし,FC法では,音素や単語などを単位とした統合は不可能である.
但是,FC方法中,不能將語音和單詞等作為單位進行統一。

だし,fiはカテゴリiに対応するシミュレーションで得られた頻度である.
但是,fi是通過對應分組i的模擬實驗得到的頻率。

だし,部門により,相対処理天數自體はかなりの違いが存在する.
但是,因為部門不同,相對處理天數本身是存在著很大的差異的。

だし,実際問題では,計算時間と最適性のトレードオフが問題となる.
但是,實際問題中,計算時間與最優性的折中選擇成為問題。

だし,ノード0,N/2は,1以上のレベルを持たず,レベルは0とする.
但是,節點0,N/2不帶有1以上的等級,等級是0。

@equation_0@ただし,@equation_1@とする.
@equation_0@,但是@equation_1@。


だし式(3)では@equation_0@が1を越えることがある.
不過公式(3)中@equation_0@有時會超過1。

だし実數pに対して(p)2によってpの2進法表現を表すものとする.
但是,對于實數p,根據(p)2,表示p的二進制表現。

だし,図3に示すようにドメインどうしはオーバラップできない.
但是,如圖3所示的那樣,地域之間不可以overlap重疊。

だし,ちょうど相手側の石のマスに重ねることで相手石を取れる.
但是,如果正好與對方棋子團體重合的時候,就可以吃掉對方棋子

(ただし,説明を簡単にするため,記述できる半順序プランは限定されている.)
(但是為了簡單說明,限定了可記述的偏序方案)。

だし,描寫にあたり,同一レベルのノードはすべて同じ高さに描寫する.
不過描寫的時候,所有同一水平的結點要描寫為同一高度。

だし,ここではコンテキストの要因として,前後の音素環境のみを用いている.
只是這里只采用前后的音素環境作為語境的要因。

だし,ωは原始s乗根でωnは原始n乗根を示し,ωn= 1/mである.
但是,ω為原始s根ωn表示原始n根,ωn= 1/m。

@equation_0@.ただし,n,mは人數(仮説)である.
@equation_0@。其中,n、m代表人數(假定)。

だし,単純に閲覧するだけではその展開順序を予測するのは難しい。
但是,僅僅簡單地閱覽的話,預測其展開的順序是很困難的。

相关参考

词语大全 がらくた中文翻譯

引き出しはがらくたでぎっしり詰まっている。彼の車は、実際はがらくた同然だ。この車はがらくた同然である。このオフィスはがらくたで一杯だし??がらくたって言うな。がらくた。がらくたって言うな。がらくた。が

词语大全 beginning balances中文翻譯

Beginningbalanceopeningbalance期初余額新譯灣翻譯Correctionstothebeginningbalanceofretainedearningsfaterrorsof

词语大全 faa中文翻譯

Cuhkfaachanchunhasecondaryschool香港中文大學校友會聯會張昌學校Paraescreverentrioprimeirofaaolog-inparaacessar本選項可以在

词语大全 accounting identity中文翻譯

Accountingequationaccountingidentity會計恒等式新譯灣翻譯Manystudiesbasedonanaccountingidentityofgrossdomesticp

词语大全 sydney pollack中文翻譯

Directorsydneypollackknowshowtoraisethelevelofdreadin"theinterpreter.導演西尼?帕羅克知道如何在《翻譯風波》中增強恐懼感。Direc

词语大全 oahu island中文翻譯

Visitmajorattractionsinoahuisland,andorextendedyourtourto2or3islandsmauiandhawaiiislands,有講中文導游接機,帶領

词语大全 chinese corpus中文翻譯

Classifiedstudyoninconsistencyofsegmentforchinesecorpus中文語料庫分詞不一致的分類處理研究Onconstructionofachinesecorp

词语大全 chinese japanese中文翻譯

Thisamendmentisinchinesejapaneseandengpshlanguages協議的修正稿分別使用中文、日文和英文書寫。Language:chinesejapaneseengps

词语大全 machine translation中文翻譯

Manyoftheearlyattemptsatmachinetranslationwerethereforedishearteningfailures.許多機器翻譯的早期嘗試都令人泄氣地失敗了。Ma

词语大全 accounts items中文翻譯

Accounttitleaccountingitem會計科目新譯灣翻譯Keyprofitandlossaccountitems主要損益賬項目Capitalaccountitems資本帳戶項目Apppc