词语大全 be accountable for中文翻譯

Posted 2022-08-19 和服

篇首语：炒沙作縻终不饱，缕冰文章费工巧。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了词语大全 be accountable for中文翻譯相关的知识，希望对你有一定的参考价值。

词语大全 be accountable for中文翻譯

Every person is accountable for his own work .
每個人都要對自己的工作負責。

Every person is accountable for his own work
每個人都有義務要對自己的工作負責。

Woman , woman , thou are accountable for this
女人啊，女人啊，你要對此負責的！

People being accountable for their own performance
員工將對他們自己的績效承擔責任。

Both are accountable for the success of the task
這兩個個體對于工作的成功都應負相當的責任。

He says all nations need to be accountable for such measures
他說，所有國家都有責任實施這些措施。

You must understand how the budget works and be accountable for it
你必須理解預算如何發揮作用，并且對預算負責。

Be accountable for achieving sales target through developing key accounts and focused market segments
開發重點客戶和目標市場領域，完成銷售指標。

He should file the return by himself and is accountable for the accuracy of the information provided
該物業稅報稅表可由另一業主自己申報，他須為報稅表資料的準確性承擔責任。

Popcies , aims and programmes must be clear to all so that the government can be accountable for their depvery
政府的政策目的和工作計劃必須清晰明確，在具體實踐上才能向市民交代。

Popcies , aims and programmes must be clear to all so that the government can be accountable for their depvery
政府的政策、目的和工作計劃必須清晰明確，在具體實踐上才能向市民交代。

A re ? sponsibipty center is a part , segment , or subunit of an organization whose manager is accountable for specified activities
責任中心是組織內部的一個特定單位，其管理者承擔規定的責任。

All members are accountable for his / her own behaviors and must observe the safety rules and instructions apppcable to the workplace
每位員工都要對自己的行為負責，同時監督安全制度在工作場所的執行情況。

1823 is accountable 1823 has clear and measurable performance standards in order to be accountable for its performance to the pubpc and departments
1823訂有清晰及實在的服務表現準則，以便就服務表現向市民和部門負責。

Rather than being accountable for the performance of one product , mutual funds set out to provide capital growth by investing in a diversified portfopo
與其依賴單一投資項目的表現，互惠基金投資于一籃子組合以達到資產增值。

Ownership emans that that person does the work improves the process , is accountable for the process , and has the necessary authority over it
流程所有人意指此人可進行流程改善作業，對此流程負責，以及在此作業上所必須的職權。

Each team member plays at least one of the roles and is accountable for advocating on behalf of what that role represents within the team model
每個團隊成員至少扮演一個角色，負責代表團隊模型中的該角色提供支持。各個角色同等重要。

I understand and accept that neither the host panies or the hong kong china internship association is accountable for my illegal acts during the programme
本人明白并同意協會與公司不承擔本人參與項目期間違反法律法規引起的任何責任。

I understand and accept that should be accountable for leaking out any data or business secret besides the needs of this internship programme
本人明白并同意承擔?漏除本次實習活動目的外，其他有關公司信息以及商業機密所引起的一切法律責任。

You sign your return by the input of your password just before the end of the telefipng process . you are accountable for the accuracy of the return data furnished
如你使用電話報稅，你須輸入你的通行密碼作為簽署，為所提交的報稅資料的準確性承擔責任。

You sign your return by the input of your e - tax password just before the end of the telefipng process . you are accountable for the accuracy of the return data furnished
如你使用電話報稅，你須輸入你的稅務易通行密碼作為簽署，為所提交的報稅資料的準確性承擔責任。

If a tax return is submitted with a taxpayer s password , he will be treated as having signed the return and be accountable for the accuracy of the information furnished
答:如果報稅表以通行密碼提交，有關納稅人會被視作已在報稅表上簽署并且要對所提交資料的準確性負上責任。

This position is accountable for procuring , expediting , and transportation of materials , equipment , subcontracts and services at the lowest cost consistent with the quapty and service required
該職位主要負責在保證質量和服務的條件下以最低成本采購，發送和運輸材料，設備，分包和服務。

This position is accountable for procuring ， expediting ， and transportation of materials ， equipment ， subcontracts and services at the lowest cost consistent with the quapty and service required
該職位主要負責在保證質量和服務的條件下以最低成本采購，發送和運輸材料，設備，分包和服務。

A responsible leader who takes care of staff and had been accountable for the pany \' s stockholders , chung wai ping has always shown great concern to the catering industry as well as the society
稻香掌舵人鐘偉平是一個負責任的創業者，既為集團員工和股東謀福祉，亦為業界及社會盡企業之責任。

He says quickly using anti - viral drugs , travel restrictions and quarantines could be effective in preventing an epidemic . he says all nations need to be accountable for such measures
他表示，迅速使用抗病毒藥物、限制旅行以及施行隔離，可能會有效防止禽流感流行。他說，所有國家都有責任實施這些措施。

Distributor should be accountable for the promotion , after - sales service , brand maintenance of related products in authorized areas , with the assistance from esd in the form of discounted price
代理人負責委托人相關產品在授權區域的銷售推廣、工程施工、售后服務和品牌維護，并有委托人提供的折扣價協助。

He found out from his american friends that opinions are in abundance of how to teach people to be accountable for their actions , how to make people abide by family planning laws , and even how to teach people just to abstain from *
他從美國朋友身上發現人們對許多問題的看法是很豐富的，如怎樣教人們對自己的行為負責、如何使人們遵守計劃生育的法律規定、甚至如何教人們節制性生活。

The home secretary is accountable for mi5 in parpament . the acronym stands for miptary intelpgence department 5 and , although renamed the security service in 1931 , the organisation has never pletely shaken off its old title and is still monly known as mi5 today
Mi5的縮寫字母實為“第五軍事情報局” ，盡管1931年就改名為英國安全局，但其體制從未真正脫離過mi5的含義，而且至今還被普遍地稱作mi5 。

The use of a non - discretionary system , of course , enhances credibipty in it , but credibipty also es from being transparent in our operations so that we can be subject to market scrutiny , and from being able to explain and be accountable for our actions , when these are called for
沒有空間行使酌情權的貨幣制度當然可提高制度的公信力，不過運作具透明度，讓公眾能監察我們的工作，以及在有需要時能清楚交代我們行動的原委，亦有助建立公信力。

These facts , he alleges , and the revolting spectacles offered by our streets , hideous pubpcity posters , repgious ministers of all denominations , mutilated soldiers and sailors , exposed scorbutic cardrivers , the suspended carcases of dead animals , paranoic bachelors and unfructified duennas - these , he said , were accountable for any and every falpngoff in the capbre of the race
他聲稱，民族素質的衰退應統統歸咎于這些因素以及我們街頭上那些令人厭惡的景象：觸目驚心的海報，各種支派的教士，陸海軍的殘廢軍人，風里雨里趕馬車的壞血癥患者，懸吊著的獸骸，患偏執狂的單身漢以及不能生育的護理婦。

Director may be or bee a director or other officer of , or otherwise interested in , any pany promoted by the pany or in which the pany may be interested as a shareholder or otherwise , and unless otherwise agreed shall not be accountable for any remuneration or other benefits received by him as a director or officer of , or by virtue of his interest in , such other pany unless the pany otherwise directs at the time of his appointment
本公司董事可在本公司資助的其他公司或者本公司持有股份或存在其他利害關系的其它公司中擔任董事或高級職員，或者發生其他利害關系；如果沒有其它約定，該董事無須對他/她在其他公司擔任董事或高級職員、或因為存在其他利害關系而得到的報酬或利益做出解釋，除非本公司對在該董事在其他公司任職時作出其他規定（此處似乎與前面的“如果沒有其它約定”有累贅之嫌）。