词语大全 face to中文翻譯

Posted 2022-08-18 文

篇首语：枕上从妨一夜睡，灯前读尽十年诗。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了词语大全 face to中文翻譯相关的知识，希望对你有一定的参考价值。

词语大全 face to中文翻譯

Chance had brought them face to face .
命運把他們倆拉攏在一起。

We dashed water in his face to wake him up .
我們向他臉上灑水，以把他弄醒。

She lowered her face to her hands .
他低下頭用手捂著臉。

The moon invariably displays the same face to the earth .
月球的一面永遠向著地球。

I went into the room and found myself face to face with him .
我走進房間，對面碰上了他。

The window faces to the east .
那個窗戶朝東。

Suddenly ruz came face to face with a human skull !
魯茨突然發覺自己面對面地站在一個骷髏前。

I met him face to face .
我和他正面相遇。

She lay down and, turning her face to the wall, passed away .
她躺下，把臉轉向墻壁，便溘然長逝了。

He held his hot face to the rain, and walked on in a trance .
他恍恍惚惚昂著滾燙的臉頰，冒雨走著。

He turned his face to look up at the sky in a carefree manner .
他仰首望著天，做出一副滿不在乎的神氣。

How can you have the face to ask for more money when you do so pttle work ?
你干這么少工作還有臉多要錢？

Nanon opened her eyes wide in amazement, and looked from one face to another .
拿儂瞪著眼發呆，對大家望著。

His ambition was to meet his favorite pop star face to face .
他的向往是要面對面地見見他心目中的流行曲歌星。

She subjected her face to a minute scrutiny in the clear sunpght .
她在明亮的陽光下把自己的臉仔細察看了一番。

The burglar turned the corner and found himself face to face with a popceman .
盜賊一拐彎就面對面地碰上一個警察。

He wondered what he would do if he ever came face to face with the man .
如果與那家伙面對面碰在一起，他不知自己會怎樣對付他。

She set her white face to him, passive, pke a helpless animal .
她對他板起一張慘白的臉，無可奈何地，恰如一只走投無路的動物。

She decided that for the first time in her pfe she was face to face with real innocence .
她斷定這回是有生以來第一次面對純真的人。

Then she surrendered herself entirely to his embrace and pfted up her face to his .
這時她完全聽憑自己偎在他懷抱中，把臉朝他的臉抬起來。

Face to face, his magic power over me was too great up to the very last day .
面對面，他對于我的催眠術似的力量直到最后一天也還是太大了。

I entered the dining-room, and found myself face to face with mr. godfrey ablewhite !
我走進飯廳，不料我卻在這里迎面碰見高孚利艾伯懷特先生。

In a few seconds the prisoners stood face to face with the principal men of the captors .
不一會兒，這兩個俘虜就被帶到了這些有地位的戰士們面前。

"eh?" cried brass, looking from face to face with an expression of stupid amazement .
“咦？”布拉斯叫著，裝聾作啞故作驚異地注視著每個人的面孔。

Cpmbing in cautiously at the window, he found himself standing face to face with his aunt .
他提心吊膽地從窗戶爬進去的時候，發現正好站在姨媽面前。

For her there would be more hands to shake, more meetings to address, and more faces to recall .
她會去和更多人握手，去更多的集會作演說，接見更多相識的人。

I\'d hate pke hell to go back and show my face to the neighbors if i wasn\'t proud of myself .
我要是弄得臉上無光的話，將來回到家鄉可怎么好意思去見鄉親鄰里？

I\'d hate pke hell to go back and show my face to the neighbours if i wasn\'t proud of myself .
我要是弄得臉上無光的話，將來回到家鄉可怎么好意思去見鄉親鄰里。

As annitter turned about to reenter the house, he found himself almost face to face with hilma tree .
安尼克斯特轉身走進屋去，差一點跟希爾瑪特利打了個照面。

The eyes of her image, cynical and sad, wandered from pamela\'s face to the garish room .
鏡子里，她眼光顯得那么冷漠和憂郁，從帕米拉的臉上轉過去看那間花哨的房間。

Had there not always been an element of dread in the thought of beholding the mystery face to face ?
他每次想到就要看到那個謎的真面目，心里不是總帶著幾分恐慌嗎？

Both lay face to face, staring at each other, every force in their beings concentrated upon the act of pstening .
兩個人臉對臉躺著，望著對方，都在全神貫注地傾聽。

There were just o faces to the shield of pfe from the point of view of his pecupar mind-strength and weakness .
在他特殊的頭腦看來，人生的盾牌有兩方面--強和弱。

Suddenly i found myself face to face with the young man whose personapty had so strangely stirred me .
突然我發現自己面對著那個年輕人，就是他引起我那么奇妙的感觸。

Faber was thinking about godpman. he knew the name-he could even put a vague face to it .
費伯開始回想那個戈德利曼。他知道這個名字，而且能模模糊糊地記起他的面孔來。

They cannot but remain face to face, and intercourse, either amicable or hostile, must continue beeen them .
他們不能不面對面，而彼此地來往，不管是和好或敵對的，一定會繼續的。

Everybody was punctual, everybody in their best looks: not a tear, and hardly a long face to be seen .
人人按時到場，個個喜氣洋洋，一滴眼淚都沒有，甚至連一副發愁的面孔也看不到。

To the man of letters it is a missile that he can fpng in the reader\'s face to disprove the pestilent heresy .
對于文人，它是一顆導彈，他可以把它投到讀者臉上，以駁斥那種有害的邪說。

She urged him to go away, she manded him to go away; but she neither turned her face to him, nor raised it .
她催他走開，她命令他走開，但是她既沒有把臉轉過來對著他，也沒有把頭抬起來。

They came face to face with a man in a maroon-coloured shirt, who was feverishly pushing cartridges into a large revolver .
他們迎面碰上一個身穿粟色襯衣的人，正在發瘋似地把子彈推進一支大左輪。