词语大全 agreement on safeguards中文翻譯
Posted 制度
篇首语:任何人的知识不可能超过他自己的经验。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了词语大全 agreement on safeguards中文翻譯相关的知识,希望对你有一定的参考价值。
词语大全 agreement on safeguards中文翻譯
Most wto members keep their own safeguards regulations basically ply with agreement on safeguards
Wto成員的國內保障措施立法基本上與《保障措施協定》保持一致。
The main regulations of safeguard measures include article xxi of gatt1994 and agreement on safeguards
保障措施制度的法律淵源主要是gatt1994第19條和《保障措施協定》 。
At the same time wto agreement on safeguards estabpshes strict provisions for implementing and procedural conditions to guide the apppcation of member states
同時, wto保障措施協議也規定了嚴格的實體規則和程序規則,規范各國的保障措施實踐,以使保障措施不被濫用。
In case of sharp increase of import causing the serious injure or the threatening of serious injure on the domestic industry , wto members can invoke the emergency actions according to gatt xix and wto agreement on safeguards
在因進口劇增而造成的國內產業的嚴重損害或嚴重損害威脅的情況下, wto成員方可以援引gatt第19條和wto 《保障措施協定》來實施保障措施。
However , " unforeseen developments " clause under article xix of gatt has not been included within the provisions of the agreement on safeguards . therefore , there are positive and negative claims about the apppcation of conditions of safeguards
由于gatt第19條的“未預見的發展”在《保障措施協議》中并沒有規定,因此,就保障措施的實施條件形成了“肯定說”和“否定說”兩種主張。
The international lawful origins of the safeguard measures are the article xix in 《 gatt 1994 》 and the agreement on safeguards , while the domestic origin differs from each other , the lawful base is the rebus sic standibus of international agreement law
保障措施的國際法淵源是《 gatf1994 》第19條及wto 《保障措施協議》 ,而國內法淵源各國不同;其法理基礎是國際條約法上的情勢變遷原則。
Safeguard measure regime includes " transitional product - specific safeguard mechanism which against china , the special transitional safeguard mechanism in the 《 textile and clothing agreement 》 and the special safeguard item in the 《 agreement on agriculture 》 , while the core of it is the 《 agreement on safeguards 》 , the implementing conditions within the " transitional product - specific safeguard mechanism " include " market disruption " and " trade diversion " which is caused by the market disruption , these condition low down the implementing threshold of the safeguards
保障措施制度以《保障措施協議》為核心,還包括針對我國的“特定產品過渡性保障機制” 、 《紡織品和服裝協議》中的“特別過渡性保障機制”及《農業協議》中的“特殊保障條款” 。其中,針對我國的“特定產品過渡性保障機制”規定保障措施的實施條件為“市場擾亂”及因市場擾亂而導致的“貿易轉移” ,這大大降低了實施門檻。
Three entity conditions to use the measures are stipulated in the article xix in 《 gatt1994 》 and in agreement on safeguards : the increasing in the imported quantity , causing to or threatening to cause the serious injury to the domestic industry and the causal pnk beeen the increasing in imported quantity and the industry injury
《 gatt1994 》第19條和《保障措施協議》規定了實施保障措施的三個實體條件,一是進口增加,二是產業嚴重損害或嚴重損害威脅,三是進口增加與產業損害三者的因果關系。
In the first and second parts of this discourse , the author introduces various safeguards mechanism in intensive and extensive definition under wto frame and discloses the evolvement of the implementation manners of safeguards and relative legislations of different countries . then , the author makes an analysis on the disadvantages in the agreement on safeguards
本文首先在一、二部分介紹了wto框架下廣義與狹義的各種保障機制,并從歷史沿革的角度闡述了保障措施實施方式在國際貿易舞臺上的演變以及各國的相關立法,然后分析了wto 《保障措施協定》在實施方式的不足之處。
This dissertation includes the following parts : preface is a retrospective exhibition of the history and development of safeguards regime in gatt / wto system . part one pterally elaborates the specific rules of safeguards regime , especially article xix of gatt1994 and agreement on safeguards , which lays a foundation for the whole discussion . part o focuses on the parative analysis of safeguard measures and anti - dumping measures , which bee the most favorite protection instruments recently and have many mon grounds
本文以《保障措施協議》為主線,從回顧gatt / wto保障措施制度的歷史發展展開分析,闡述了保障措施制度的主要內容及其適用特點(主要是與反傾銷措施相比較) ,并對援引保障措施的案例統計資料和各國典型的國內保障措施立法進行了分析評價。
相关参考
Bothsidesreachedagreementonsomething.雙方取得一致意見。Thenegotiatorsreachedabroadagreementonthemainissues.談判
Clarifyingtherelationshipbeeengreyareameasuresandsafeguardclausesalongwiththebackgroundandlegalstatu
Insuranceshouldbethesafeguardfunctionthathasavoidrisk,butmanypeoplearereturnednowbuyinsurancetoregar
Warwasasuresafeguardofsanity.戰爭是保持神志清醒的可靠保障。Wemustsafeguardforesttimber.我們必須保護林木。Thereisapricetobepa
Warwasasuresafeguardofsanity.戰爭是保持神志清醒的可靠保障。Wemustsafeguardforesttimber.我們必須保護林木。Thereisapricetobepa
Firewallsareexpensive,buttheyremainthemosteffectivesafeguardagainsttheunauthorizedintrusionofsensiti
Thefirstdutyofagovernmentistosafeguarditspeopleagainstexternalaggression.政府的首要責任是保護人民不受外來侵略。Ishallte
Inthefieldofnuclearsafeguard,physicalprotectionisanimportanttechnicalmeasure在核保障領域,實物保護是一項重要的技術手段。La
词语大全 unanimous agreement造句 unanimous agreementの例文 "unanimous agreement"是什麼意思
unanimousagreement造句unanimousagreementの例文"unanimousagreement"是什麼意思 以下文字资料是由(本站网www.lishix
词语大全 yalta agreement造句 yalta agreementの例文 "yalta agreement"是什麼意思
yaltaagreement造句yaltaagreementの例文"yaltaagreement"是什麼意思 以下文字资料是由(本站网www.lishixinzhi.com)小编