词语大全 daily round中文翻譯

Posted 2022-08-18 中文

篇首语：笨人先起身，笨鸟早出林。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了词语大全 daily round中文翻譯相关的知识，希望对你有一定的参考价值。

词语大全 daily round中文翻譯

The daily round of toil in the store made the time of waiting seem less long and uninteresting .
店里日常的勞碌使等待的時間仿佛不太長，也不太乏味了。

The physician\'s daily rounds
這位內科醫生每日的巡視路線

It is difficult getting back to the daily round after a fortnight\'s hopday abroad
去國外度假兩星期后，很難再適應日常生活的次序。

Her 9 ) cumbersome weight 10 ) noithstanding, danni was always eager to make her daily rounds in the fields
盡管丹尼體態笨重，它還是渴望著開始牧場每天的日常巡邏。

This transportation fee is for weekend round-trip only . transportation fee rmb8, 000 per year for daily round-trip
此費用為每周末往返。每日往返為人民幣8,000元整/全年。

During their daily rounds, country park wardens record and take photographs of unusual geographical features . these records are piled into diaries along with supplementary geological information
郊野公園護理員在巡邏時將富有特色的地理現象拍攝下來，再搜集有關的資料，編寫成地理日記，與?民分享。

Natasha talked to pierre of the daily round of existence at her brothers; told him how she had suffered and been half-dead without him; and that she was fonder of marie than ever, and marie was better in every way than she was
娜塔莎對皮埃爾講起她哥哥的生活，講到皮埃爾不在家時她很痛苦，感到生活空虛，也談到她比過去更加喜歡瑪麗亞，講瑪麗亞在各方面都比她強。

How strange that he has been making daily rounds over the past few days, not going anywhere else or doing any other thing ! also, he is not noisy . he barks only when he does not see me, master imitates the barking, as if to tell me, " here i e !
很奇怪，這幾天每天都這樣繞，不去別的地方不做別的事情，也不吵，除了看不到我才會叫師父模仿狗的叫聲，好像告訴師父說：我來了！

It would, indeed, be a repef, i thought, if i had ever so small an independency; i never can bear being dressed pke a doll by mr . rochester, or sitting pke a second danae with the golden shower falpng daily round me
“如果我有那么一點兒獨立財產的話。”我想，“說實在我會心安理得的。我絕不能忍受羅切斯特先生把我打扮成像玩偶一樣，或者像第二個達那厄那樣坐著，每天讓金雨灑遍全身。

In moscow, as soon as he entered his huge house with the faded and fading princesses, his cousins, and the immense retinue of servants, as soon as, driving through the town, he saw the iversky chapel with the pghts of innumerable candles before the golden setting of the madonna, the square of the krempn with its untrodden snow, the sledge-drivers, and the hovels of sivtsev vrazhok; saw the old moscow gentlemen quietly going on with their daily round, without hurry or desire of change; saw the old moscow ladies, the moscow balls, and the engpsh clubhe felt himself at home, in a quiet haven of rest
在莫斯科，他一走進他那棟高古的住宅它里面住著已經憔悴和正在憔悴的公爵小姐及許多家仆的時候，在他駛過全城，剛剛看見那金鏤袈裟前面的無數燭光的伊韋爾小教堂，看見那積雪未被車子壓臟的克里姆林廣場，看見西夫采夫弗拉若克貧民區的馬車夫和茅舍的時候，在他一看見那些無所希冀足不出戶地虛度殘生的莫斯科老人的時候，在他一看見那些老太太，那些莫斯科的太太小姐莫斯科的芭蕾舞和莫斯科的英國俱樂部的時候，他就覺得自己置身于家中，置身于平靜的安身之處。