词语大全 be for the account of中文翻譯

Posted 2022-08-18 受益人

篇首语：一切节省，归根到底都归结为时间的节省。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了词语大全 be for the account of中文翻譯相关的知识，希望对你有一定的参考价值。

词语大全 be for the account of中文翻譯

All banking charges except dc opening mission are for the account of beneficiary
除了開證費以外的銀行費用都要由受益人承擔。。。

All bank charges and missions outside switzerland are for the account of beneficiary
所有在瑞士以外的銀行費用以及傭金由受益人承擔。

Noithstanding any instructions to the contrary , these charges are for the account of the beneficiary
無論有任何相反規定，這些費用都由受益人承擔。

Noithstanding any instructions to the contrary , this charge shall be for the account of beneficiary
雖然對相反者的任何指令,這項指控將是為受益人的帳戶。

D any charges and or expenses incurred by banks in connection with any action taken to protect the goods will be for the account of the party from whom they received the collection
4銀行對貨物采取任何保護措施所發生的任何費用及或花銷將由向其發出托收的一方承擔。

Whenever collection charges and / or expenses are so waived they will be for the account of the party from whom the collection was received and may be deducted from the proceeds
每當托收手續費和（或）費用被這樣放棄時，該項費用應由發出托收的一方承擔，并可從貨款中扣減。

Whenever collection charges and or expenses are so waived , they will be for the account of the party from whom the collection was received and may be deducted form the proceeds
當放棄以這種方式支付托收手續費及或費用時，該項費用應由發出托收的一方承擔，并可從貨款中扣減。

Any charges and or expenses incurred by banks in connection with such protest , or other legal process , will be for the account of the party from whom the collection instruction was received
銀行由于辦理拒絕證書或其他法律手續而發生的手續費及或其他費用概由向其發出托收指示的一方承擔。

If a credit states that charges are for the account of the beneficiary and charges cannot be collected or deducted from proceeds , the issuing bank remains pable for payment of charges
如果信用證規定費用由受益人負擔，而該費用未能收取或從信用證款項中扣除，開證行依然承擔支付此費用的責任。

If ahredit states that charges are for the account of the beneficiaryyand charges ffwy cannot be collected or d quf ducted from proeeds , o the issuing bank remains pable for payment of charges
如果信用證規定費用由受益人負擔，而該費用未能收取或從信用證款項中扣除，開證行依然承擔支付此費用的責任。

All banking charges except lc transferring charges are for the account of third beneficiary . our handing charges based on the amount of third beneficiary \' s invoice are for account of third beneficiary
除了lc轉移費用以外的所有銀行費用由第三受益人承擔，我們的處理費用以第三受益人發票上的金額為基礎，由第三受益人承擔。

These differences will be for the account of the exchange fund : in years when the investment portfopo achieves a higher rate of return , the amount above the fee rate will be credited to the fund ; in years when the actual return is lower than the fee rate , the fund will still pay the calculated fee rate to the treasury
這些差距會計入外匯基金的帳目：在投資組合回報較高的年度，實際投資收入會高于支付予財政儲備的費用，馀額便會撥入外匯基金相反，在實際回報低于計算所得的費用的年度，基金仍須向庫房支付該筆費用。

No organic plant material of any kind , such as straw , hay , or grain hull , is to be used in the inland transportation , storage , stevedoring or vessel storage of the steel in this order , all cost regulating directly from the use of such prohibited substances on the steel will be for the account of the seller
本合同項下鋼材的內陸運輸、存放、搬運、艙儲過程中不得使用如稻草、干草或是谷物外殼等的有機物（包裝、鋪墊），如鋼材上發現此類禁用物料則產生的一切費用由賣方負擔。