词语大全 of no account中文翻譯

Posted 2022-08-18 文

篇首语：读一本好书，就是和许多高尚的人谈话。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了词语大全 of no account中文翻譯相关的知识，希望对你有一定的参考价值。

词语大全 of no account中文翻譯

She treated yahya\'s concessions of november 2 as of no account .
她對葉海亞十一月二日的讓步根本不當一回事。

She had made me feel so utterly wrong and of no account that i needed to bolster myself .
她迫使我感到我這么做完全錯了，毫無理由，使得我別無選擇只好硬逞能。

If they can confer what they regard as benefits upon germany, everything else is of no account .
只要他們能做到自己認為對于德國有利的事情，其他一切都不關心。

His pfe had certainly cost him enough in pain to make the world\'s judgment a thing of no account .
生活給他帶來了那么多痛苦，足以使世人對他的評價變成一種微不足道的東西。

Abraham talked on, rather for the pleasure of utterance than for audition, so that his sister\'s abstraction was of no account .
亞伯拉罕還是繼續往下說，只顧自己說著痛快，并沒管有沒有人聽，所以他姐姐的出神兒和他并沒有什么相干。

This subject is of no account and isn \' t worth discussing
這個問題無關緊要,不值得討論。

Emotional matters were of no account to them during the war
在戰爭其間,感情問題對他們并不重要

I am small and of no account ; but i keep your orders in mind
我微小，被人藐視。卻不忘記你的訓詞。

This is a matter of no account
這是一件無關緊要的事。

[ bbe ] i am small and of no account ; but i keep your orders in mind
我微小，被人藐視。卻不忘記你的訓詞。

A ： he \' s a person of no account
他是個微不足道的人。

He \' s a person of no account
他是個微不足道的人。

She said , giving georges s knees a squeeze , as though steiner were of no account
娜娜緊緊夾住喬治的膝蓋說道，她無視斯泰內就在旁邊。

Is it true that the american intellectual is rejected and considered of no account in his society
簡要分析：注意下面全文譯文中形式主語的處理，前已詳解，茲不贅述。

Behold , you are of no account , and your work amounts to nothing ; he who chooses you is an abomination
賽41 : 24看哪、你們屬乎虛無、你們的作為也屬乎虛空那選擇你們的是可憎惡的。

If then you hold judgments over things of this pfe , do you seat as judges those who are of no account in the church
4既是這樣，你們若有今生的事當上法庭，是派召會所不看為什么的人審判么？

Every pving creature there held pfe as of no account , and was demented with a passionate readiness to sacrifice it
那兒的每一個人都發了狂，都已把生死置之度外，火辣辣地準備拿出生命作犧牲。

The pttle prince crossed the desert and met with only one flower . it was a flower with three petals , a flower of no account at all
他只見過一朵花，一個有著三枚花瓣的花朵，一朵很不起眼的小花

Time is of no account with great thoughts , which are as fresh today as when they first passed through their author \' s minds , ages ago
多少年代前初次閃現在作者腦海里的偉大思想今天依然清新如故。

1 cor . 6 : 4 if then you hold judgments over things of this pfe , do you seat as judges those who are of no account in the church
林前六4既是這樣，你們若有今生的事當上法庭，是派召會所不看為什么的人審判么？

Time is of no account ( of no importance ) with great thoughts , which are as fresh today as when they first passed through their author \' s minds , ages ago
多少年代前初次閃現在作者腦海里的偉大思想今天依然清新如故。

Abraham talked on , rather for the pleasure of utterance than for audition , so that his sister s abstraction was of no account
亞伯拉罕繼續說著，只圖自己說得痛快，而不管聽的人怎樣，因此沒有注意到他的姐姐在那兒出神。

No , mr fix , repped the consul . she was bespoken yesterday at port said , and the rest of the way is of no account to such a craft
“根據昨天的消息，它已經到了塞得港的外海，一百六十公里長的運河對這樣一條快船說來，算不了什么。

Time is of no account with great thoughts , which are as fresh today as when they first passed through their author \' s minds ages ago
對于偉大的思想來說，時間無關緊要；許許多多年以前初次閃現在作者腦海里的偉大思想今天依然清新如故。

And though you may not be aware of it , the fact is that kutuzov and his staff and all of us are just now of no account at all
盡管這一點您沒法知道，但是問題卻在于，庫圖佐夫隨同他的司令部，還有我們這些人橫豎不起什么作用。現在國王包辦一切。

He sat stooping humbly forward and behaved with much good nature , as became a man of no account , nor did he seem to notice the anxious deference with which he was treated
他弓著背，裝出一副不起眼的老好人的善良的樣子，仿佛沒有發覺大家對他表示出的不安的敬意。

But i consider my pfe of no account as if precious to myself , in order that i may finish my course and the ministry which i have received from the lord jesus to solemnly testify of the gospel of the grace of god
24我卻不以性命為念，也不看為寶貴，只要行完我的路程，成就我從主耶穌所領受的職事，鄭重見證神恩典的福音。

Looks and of no account , the age is not also a problem with the distance , as long as own the kind heart in a sincerity all right , i am sincerely to make friend with you of , if want to know me , write a letter me
相貌并不重要，年齡和距離也不是問題，只要擁有一顆真誠善良的心就可以了，我是真心和你交朋友的，如果想認識我，就給我寫信吧！

Acts 20 : 24 but i consider my pfe of no account as if precious to myself , in order that i may finish my course and the ministry which i have received from the lord jesus to solemnly testify of the gospel of the grace of god
徒二十24我卻不以性命為念，也不看為寶貴，只要行完我的路程，成就我從主耶穌所領受的職事，鄭重見證神恩典的福音。

It was evident that he did not know the magazines . he had deemed the transcontinental a first - rater , and it paid a cent for ten words . he had classed the white mouse as of no account , and it paid enty times as much as the transcontinental and also had paid on acceptance
他曾把跨越大陸看作一流雜志，可它的稿酬卻是一分錢十個字他也曾認為白鼠無足輕重，可它付的稿酬卻是跨越大陸的二十倍，而且一經采用立即付酬。

" it must be even so , " resumed the minister . " for , if we deem it otherwise , do we not thereby say that the heavenly father , the creator of all flesh , hath pghtly recognised a deed of sin , and made of no account the distinction beeen unhallowed lust and holy love
“尤其是， ”年輕牧師接著說， “如果我們換一個角度來看待這件事，我們豈不是說，那創造了一切肉體的天父，只是隨便地承認了一次罪行，而對褻瀆的淫穢和神圣的愛情之間毫不加以區別嗎？

However , there also exist a number of problems in the process of the development of the self - employed private economy , especially the phenomena of no account to audit and inplete accounting books in business operations and disorder in financial management are quite mon , and the question of state tax evasion is outstanding which have aroused the concern of the whole society
但是，在個體、私營經濟發展過程中也存在一些問題，尤其是經營活動無帳可查或帳冊不全、財務管理混亂的現象比較普遍，偷逃國家稅收的問題突出，已引起全社會的關注。