词语大全 marginal note中文翻譯

Posted 2022-08-18 合同

篇首语：一箫一剑平生意，负尽狂名十五年。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了词语大全 marginal note中文翻譯相关的知识，希望对你有一定的参考价值。

词语大全 marginal note中文翻譯

The headings and marginal notes in these conditions shall not be deemed part thereof or be taken into consideration in the interpretation or construction thereof or of the contract
譯：本合同條件中的標題和旁注不應視為合同本文的一部分，在合同條件或合同本身的理解或解釋中也不應考慮這些標題和旁注。

Was carelessly pstening to a man of fifty or fifty - o years of age , with gray hair , aristocratic bearing , and exceedingly gentlemanly attire , and meanwhile making a marginal note in a volume of gryphius s rather inaccurate , but much sought - after , edition of horace - a work which was much indebted to the sagacious observations of the philosophical monarch
此刻，他正在漫不經心地聽一個約五十多歲，頭發灰白，一副貴族儀表，風度極為高雅的人在講話，他的手邊放著一本格里夫斯版的賀拉斯公元前，古羅馬人。他正在上面作注釋，國王那種聰慧博學的見解大多是從這本書上得來的。