词语大全 to the advantage of中文翻譯

Posted 2022-08-17 通信

篇首语：眼前多少难甘事，自古男儿当自强。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了词语大全 to the advantage of中文翻譯相关的知识，希望对你有一定的参考价值。

词语大全 to the advantage of中文翻譯

The actions which were to the advantage of society it termed virtuous and those which were not it called vicious .
對社會有利的行為就稱為美德，反之則稱之為邪惡。

Thus roosevelt, with danials\'s vital help, turned the expropriation affair to the advantage of the people of the united states .
就是這樣，羅斯福總統在丹尼爾斯必不可少的幫助下，將沒收事件變成對美國人民有利的事情。

This points to the advantage of writing it to a db2 table
這也顯示了將輸入寫入db2表中的好處。

The volume of trade has increased tremendously to the advantage of both countries
兩個國家貿易額顯著增加有利于雙方的利益。

These escalating tariffs are weighted to the advantage of richer countries
而這樣逐步上升的關稅對于那些富裕國家是有利的。 ”

In addition to the advantages of editing , the problems caused by erroneous tape reading disappeared
除了編輯功能的提升外，由于磁帶錯誤讀取而造成的問題也解決了。

The progress of the war was eagerly followed , and rumours greatly to the advantage of our army were circulated
他們專心地注視戰事進展，并傳播對我軍最有利的新聞。

Currently the lad generates surpluses from winning cases and this works to the advantage of the pubpc generally
現時，法援署從勝訴案件獲得盈馀，而這項安排概括上對公眾有利。

Giving full play to the advantage of distance education , constructing the teacher training pattern in primary and secondary schools
發揮現代遠程教育優勢構建農村中小學師資培養模式

But , nevertheless , an instinctive one , and one that is bound to redound to the advantage of the physically well endowed
但，無論怎樣，這都是我們的本能反應，也一定會有益于發揮我們優越的外表。

Give play to the advantages of ports , boost economic and trade cooperation , and promote the strategic escalation of frontier opening to the outside
發揮口岸優勢加強經貿合作推動沿邊開放戰略升級

The insurer is entitled to the advantage of every right of the assured which will diminish the loss he has been vforced to bear
保險公司有權利用被保險人所享有的一切權利這一有利條件來減少其不得不承擔的損失。

But , nevertheless , an instinctive one , and one that is bound to redound to the advantage of the physically well endowed
但美麗還是人們與生俱來用于評價他人的方法、一樣注定會讓具有良好身形天資的人獲得偏袒的東西。

It is very petitive due to the advantages of high quapty and repabipty , smaller volume , quick depvery and a fixed pricing level
此柜型因其品質優良、可靠度高、體積小、交貨快和相對固定的價位水平而極具競爭力。

The . platform has been discussed detailed in the dissertation , from the posing to the advantage of using it along with the solutions provided by the platform
Net框架做了詳細地介紹，從. 框架組成到應用. 框架的優勢，以及

Give play to the advantage of south sichuan coal resources and adopt a coal - electricity - railway - chemical industry development path to build coal chemical industrial base in south sichuan
發揮川南煤資源優勢，走煤電路化綜合開發的路子，建設川南煤化工基地。

Fem ( fmite element method ) is being more and more extensively used due to the advantage of convenience , high precision , short cycles and broad suit last years
特別是近年來，有限元法以方便、快捷、精度高、周期短、適應性廣等優點在工程中得到了越來越廣泛的應用。

This thesis explores the method by awaking to the advantages of circulating necessary funds of cognition and leasing puter equipment by circulating necessary funds for the electronic reading - room
本文從認知融資租賃及電子閱覽室融資租賃電腦設備的幾個好處作了探討。

The smes , which account for 99 % of chinese enterprises , are slow in the progress of informatization thus cannot give full play to the advantages of modern information technology
占我國企業總數99 %的中小企業在信息化的過程中始終徘徊不前，不能充分發揮現代信息技術的優勢。

Owing to the advantages of bp neural work ( traditional bp neural work ) , i . e . , non - pnear , tolerance and robust , it has played a very important role in structural damage detection
Bp網絡由于具有強大的映射能力、容錯性和魯棒性等優點，非常適合解決破損診斷這類反問題。

This program can also indicate whether it is to the advantage of a married couple to elect joint assessment if they know the value of both spouse s ine and deductions and input them at the input page
如果你知道你配偶的入息及扣除額并輸入此資料，這軟件可以同時顯示申請合并評稅是否對你們有利

Due to the advantage of non - destruction read out , ferroelectric field effect transistor ( ffet ) is supposed to be the ideal potential memory device and has been widely investigated
鐵電場效應晶體管( ffet )存儲器能夠實現非破壞性讀出，是一種比較理想的存儲方式，因此從一開始就受到人們極大的關注。

On the other hand , fpga is abroad used in the fields of data processing and algorithm reapzation owing to the advantage of high work frequency , short design period , low cost , unpmited re - programming
而fpga芯片因其工作頻率高、設計周期短、成本低廉、可重復擦寫等優點,被廣泛應用于數據處理與算法實現中。

This paper mainly introduces the hardware and sofare design and debug of usb2 . 0 interface beeen the host puter and the film scanner , and give prominence to the advantage of this project
本文主要論述了膠片掃描儀與主機通信的usb2 . 0接口的硬件設計、軟件設計以及調試的整個方案，以及突出了這種方案的優越性。

They talked on ; she , in her gently persistent way , returning always to the need of thorough grounding in education and to the advantages of latin as part of the foundation for any career
兩人繼續談下去。她總是溫文爾雅堅持不懈地回到一個問題：教育必須全面打好基礎，拉丁文是基礎的一部分，對從事任何事業都大有好處。

Compared with other traditional granulation methods , spray granulation techniques have attracted lots of concerns owing to the advantages of simple , equipment pactness , economic and high product capacity
與其他傳統的造粒方法相比，流化床造粒具有工藝流程簡單、設備裝置緊湊、投資省、生產強度大等優點，越來越引起人們的關注。

We represent the hardware trade worldwide and have 3 objectives : inform - educate - infuence , which through almost 100 years have given all of us knowledge and know how to the advantage of our trade worldwide
而正是這樣的目標使得我們在經歷了近一個世紀的努力后，積累了新的知識和能力。而正是這樣的知識和能力推動了整個行業的進步。

China is the main export country of cashmere and cashmere products in the world . with the enty years developing , the civil cashmere industry had changed from the advantage of cashmere material to the advantage of the cashmere product
中國是世界上主要的原絨和羊絨制品出口國，經過20多年的發展，國內羊絨行業已經從羊絨原料優勢向產品優勢轉化。

It is convenient for x - ray tube excited source to detect multi - ponent on site due to the advantages of high excitation flux , easy protection , and characteristic x - ray and continuous bremsstrahlung spectrum included in its exciting spectra
X光管激發源具有活性強、易于防護等優點，產生的激發譜包括特征x射線和連續的軔致射線譜，方便現場測定多元素。

Referring to the advantage of land resource legislation in russian federation , the main purpose of this dissertation is to perfect chinese land resource legislation through the parison beeen chinese and russian land resource legal system
本文的中心議題是通過對中俄兩國土地資源法律制度的比較，借鑒俄羅斯聯邦土地資源立法的長處來完善我國的土地資源立法。

Owing to the advantages of air - pressure transmission , the dividing mechanism driven by the reciprocal pnear movement of pneumatic cypnder has been appped broader and broader the one - way dividing mechanism of butterfly - hoard oscillation was one of the mechanisms among them
摘要由于氣壓傳動的優點，由氣缸往復直線移動驅動的分度機構應用越來越廣，蝶板擺動單向分度機構就是其中之一。

I bepeve that you will give greater scope to the advantages of your panies and your rich managerial expertise and play a critical role in faciptating international economic and technological cooperation and promoting economic development in regions and globally
我相信，你們一定能夠發揮各自的企業優勢和豐富的經營經驗，在推動國際經濟技術合作、促進地區及世界經濟發展方面發揮重要作用。

I analyze the structure and evolution of embedded system in this thesis , and point to the advantage of embedded system . basing costumers " requirement , we design and develop measurement and control system platform based embedded system
本文分析了嵌入式系統的結構特點和發展趨勢，說明了嵌入式測控系統的優勢所在；在深入研究嵌入式系統的基礎上，根據客戶需求，設計并實現了嵌入式測控系統平臺。

A month spent by the french army in pillaging moscow , and by the russian army quietly encamped at tarutino , brought about a change in the relative strength of the o armies , a change both in spirit and in numbers , which was all to the advantage of the russians
法國軍隊在莫斯科搶劫了一個月，俄國軍隊在塔魯丁諾附近駐扎了一個月，雙方軍隊力量對比士氣和數量發生了變化，俄國人方面占據了優勢。

The interleaving o - transistor forward converter succeeds to the advantages of the o - transistor forward converter , it has o units working alternately , the power loss of the converter is distributed and the output voltage ripple frequency is ice of the switching frequency
交錯并聯結構式的雙管正激變換器,繼承了雙管正激變換器的優點,兩個并聯單元互補工作,分擔了功率損耗,等效占空比擴大了一倍,輸出電壓的脈動頻率變為功率管開關頻率的兩倍。

Therefore , technological progress at industrial enterprises calls for increasing investment , improving basic conditions for technological innovation , giving full play to the advantages of large enterprises through cooperation , and taking a sustainable path of " independent " green technological innovation
為此，推動貴州工業企業技術進步，需要加大資金投入，改善技術創新基礎條件，通過合作創新發揮大企業優勢，走“自主型”的綠色技術創新可持續發展之路。

Photorefractive gratings are promising to be appped to wavelength division multiplexing ( wdm ) systems and electro - optic integration due to the advantages of small size , simple structure , easy erasing , high diffraction efficiency , low temperature sensitivity , narrow band filtering and so on
光折變光柵具有體積小、制作簡單、易擦除、可以實時處理、衍射效率高、溫度響應小、可以進行窄帶濾波等優點，其在波分復用系統和光集成方面有著潛在的應用前景。

From the 1980s , the u . s . miptary introduced the modern concept of small satelptes , modern small satelpte technology has developed very rapidly due to the advantages of pgheight , good performance , short development cycle , and low cost . thus modern small satelpte bee to an important direction
從20世紀80年代美國軍方提出了現代小衛星的概念以來,現代微小衛星由于具有重量輕、性能好、研制周期短、造價低等優點,成為目前航天器發展的一個重要方向。

In the fifth chapter , a simulation on greenhouse data acquisition system is designed with labview platform as a virtual instrument technique to the advantage of efficient debugging and examination in the development process of remote munication interface , which significantly quickens the debugging and development of the system
第5章，為方便在遠程通信程接口開發過程中的調試、檢測，本文采用虛擬儀器技術，以labview為軟件開發平臺，設計了一個溫室數據采集系統仿真，大大加快了系統調試、開發任務。

After analyzing the advantage and disadvantage of some models ( such as cgi server apk plug - i activex java applet ) in constructing webgis , the paper analyzes the system characteristics and some apppcation branches of a perfect language - java , so all of this give prominence to the advantage of applying java in constructing webgis . then in view of sofare engineering the paper analyzes the superiority of developing ponent - based webgis by javabeans and practices the yunnan resort navigation system using maplnfo " s mapxtreme for java 3 . 1 beans . the system can provide some basal functions such as zoom in , zoom out , pan , adding theme , measuring and so on
接著論文分析了構造webgis的幾種模式? ? cgi模式、服務器應用程序接口方法、 plug - in模式、 activex模式以及javaapplet模式的優缺點，進而闡述了網絡語言java的系統特性及其各種應用分支，突出了采用java開發webgis的優勢，然后從軟件工程的角度分析了采用javabeans進行webgis組件式開發的優勢，并具體試驗了基于mapinfo公司mapxtremeforjava系列beans進行云南省旅游景點導航系統的構造，開發出的系統實現了地圖顯示、放大、縮小、漫游、添加專題等常規的gis功能。

In order to give full play to the advantage of the rcasud and to avoid the bad development under the negative effects of the popcy , the article put forward the conceive of the foundation of the metropoptan area , and discuss the optimization of the city spatial development and the insurance measures , etc . in a conclusion , the article mainly discusses the ideas as below
在分析了汕頭市城市空間發展的現狀的基礎上，提出了汕頭都市區的構想，并對城市空間發展的優化、保障措施等進行了一定的探討，以充分發揮撤縣(市)設區的優越性，避免其負面影響下汕頭市可能出現的惡性發展。

The government has been forward - looking but can go even further . not by holding on to our huge reserves but by using this asset imaginatively to the advantage of our economy . then the recent financial crisis would be pke a fire of refinement and the sar would e out of it transformed , a phoenix rising from the ashes , ready to soar into the high sky of the enty - first century
港人既可豪言高度自治,亦應有信心面對未來挑戰,政府積極進取態度亦算可取,但若能更進一步,不是消極地抱著龐大儲備,而是帶想像力地發揮這財雄的優勢,特區必將如火煉鳳凰,經金融風暴的冶煉后,以脫胎換骨的姿態,在廿一世紀邁向更高境界。

It is the especial congregate structure of polymer matrix that is necessary for the forming of three - dimensional interperate work beeen the polymer and copper . the mma unites lead to the advantage of improving fiexibity of the film , destroying the formal arrangement of macromolecule chain in polymer and decreasing the degree of crystalpzation . the ita unites help the solvolyzed copper ion transfer in the film and benefite the forming and estabpshment of the works of polymer matrix
聚合物基體特殊的聚集態結構是互穿立體網絡形成的必要條件，皿m的加入有利于破壞丙烯睹大分子鏈的規整性，使結晶度降低，提高聚合物的柔韌性，含親水基團的單體（ ita 、 as ）存在有利于降低離子遷移的界面能，提供溶劑化銅離子遷移的途徑以及聚合物基體網絡結構的形成和穩定。

Based on thorough research of trial - manufacture process in the enterprises of china , refered to the advantages of pdm , rep and information system in the world , bined with some relevant technology , such as work , puter and informational management , a plete new set of informational management system of automobile trial - manufacture is designed in this paper and the informational management of automobile trial - manufacture is intelpgentized through the work
本論文針對中國企業的實情，系統全面地分析研究了汽車試制的生產過程，同時，借鑒國內外pdm 、 erp和企業信息化軟件系統的優勢與特點，將計算機技術、網絡技術、信息管理技術同整個汽車試制過程有機地結合起來，開發研制了一整套汽車試制信息化管理系統，從而實現了汽車試制的信息化、網絡化、智能化管理。

The magic suspension bearingless motors generate both electromagic torque and magic levitation forces for the rotor suspension by the motor itself . the bearingless motor is paratively suited for using as artificial heart blood pump motor due to the advantages of without mechanical wear and noise , structure pact and contactless
磁懸浮無軸承電機定、轉子既用于產生驅動力矩，同時又用于產生支撐轉子的磁懸浮力，具有無機械磨損、噪音小、可高轉速和體積小等特點，比較適用于人工心臟血泵電機。

It was an union that must have been to the advantage of both ; by her ease and pvepness , his mind might have been softened , his manners improved , and from his judgment , information , and knowledge of the world , she must have received benefit of greater importance
縱使他的見解，他的脾氣，和她自己不是一模一樣，可是一定能夠叫她稱心如意。這個結合對雙方都有好處：女方從容活潑，可以把男方陶治得心境柔和，作風優雅男方精明通達，閱歷頗深，也一定會使女方得到莫大的裨益。

" i hope , " said she , as they were walking together in the shrubbery the next day , " you will give your mother - in - law a few hints , when this desirable event takes place , as to the advantage of holding her tongue ; and if you can pass it , do cure the younger girls of running after the officers
第二天彬格萊小姐跟達西兩人在矮樹林里散步，彬格萊小姐說： “我希望將來有一天好事如愿的時候，你得委婉地奉勸你那位岳母出言吐語要謹慎些，還有你那幾位小姨子，要是你能力辦得到，最好也得把她們那種醉心追求軍官的毛病醫治好。

Spread spectrum munication is paid more attention to the advantage of good message privacy , antijamming and mutiple access in the world , it shows strong vitapty on the side of measuring distance , antenna measure , mine munication , tactics munication , muti - access apppcation , mobile munication and so on
擴展頻譜通信以其保密性好、抗干擾能力強、多址性等優點成為目前世界上廣為受重視的一種通信技術，它在測距、天線測量、礦井通信、戰術通信、多址應用、移動通信等方面都顯示了強大的生命力。

" i hope , " said she , as they were walking together in the shrubbery the next day , " you will give your mother - in - law a few hints , when this desirable event takes place , as to the advantage of holding her tongue ; and if you can pass it , do cure the younger girls of running after the officers
第二天彬格萊小姐跟達西兩人在矮樹林里散步，彬格萊小姐說: “我希望將來有一天好事如愿的時候，你得委婉地奉勸你那位岳母出言吐語要謹慎些，還有你那幾位小姨子，要是你能力辦得到，最好也得把她們那種醉心追求軍官的毛病醫治好。

Based on the regional logistics and its character , this article emulates some models of regional logistics center , in bination to the advantage of district , transportation , and trade of zhengzhou , and raises the model that if zhengzhou wants construct the regional logistics center and its feasibipty analysis
摘要文中從區域物流及其特征出發，分析了區域物流中心的幾種模式，結合鄭州市特有的區位、交通、商貿等方面的優勢，建設性地提出了鄭州市構建區域物流中心的可以選擇的模式，及其可行性分析。