词语大全 ユニバーサル中文翻譯
Posted 文
篇首语：你既认准这条路，又何必在意要走多久。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了词语大全 ユニバーサル中文翻譯相关的知识，希望对你有一定的参考价值。
词语大全 ユニバーサル中文翻譯
企業がユニバーサルデザインの製品を開発するためのガイドブックを作成した。
制作了為企業開發出通用設計的產品的指導書。
特に，原発不明癌で最もユニバーサルに使用するのは，ＣＫ２０とＣＫ７である。
特別是對于原發病灶不明的癌癥，最通用抗體的是ＣＫ２０和ＣＫ７。
フランスではユニバーサルバンク制を採用しているため，銀行が証券業務を行うことが多い。
由于法國采用了全能銀行制，因此，很多銀行都經營證券業務。
ユニバーサルデザイン製品の市場調査を行い，企業の取組み狀況を調べ，ガイドブックに採り入れた。
進行通用設計產品的市場調查，調查企業的專注情況，采用到指導書中。
単ユニバーサルジョイント従動軸の角速度の変化法則を利用して、楕円外周の等速溶接が実現された。
利用單萬向聯軸節從動軸角速度的變化規律，實現橢圓外環焊縫勻速焊接．
ユニバーサルデザイン調査研究（第２報）
通用設計調查研究（第２次通告）
これをユニバーサルコミュニケーションと名づけた。
把這稱為普遍交流。
市場調査によれば電化製品のユニバーサルデザイン化が先行しており，ＡＴＭ?ＣＤ機などが有望な市場である。
根據市場調查電氣化產品的設計通用化走在了前端，ＡＴＭ、ＣＤ機等是具有前景的市場。
いかなる利用者に対しても利用可能なサービスを提供する枠組み（ユニバーサルデザイン）という考えも浸透しつつある．
對于任何用戶都提供可以利用的服務框架（通用的設計），這一想法也在不斷滲透。
５）ユニバーサル?コード。
５）通用塞繩。
ユニバーサルデザインの７原則以外に顧客満足，生活の質の向上が重要であり，製品の開発にあたっては消費者參加型が望ましい。
在通用設計的７項原則以外顧客滿足，生活的質量的提高也是重要的，在產品的開發時有消費者參加的類型是最好的。
愛媛県の地場産業である陶器，タオル，紙製品を調べると，特にユニバーサルデザインを考慮していないが，條件にかなうものが多かった。
如果調查作為愛媛縣的地方工業的陶器，毛巾，紙制品的話，不特別考慮通用設計，能達到條件的情況很多。
高齢者社會の到來で今後ますます需要が高まるであろう生涯學習プログラムを充実させるためには，ユニバーサルアクセスを実現することが重要な課題である。
為了充實因老齡化社會的來到今后需求越發高漲的終生學習程序，實現普遍的訪問是重要的課題。
車椅子駆動の能力の測定には，ＯＧ技研社製ユニバーサル型車椅子ＲＧ?２０を使用し，対象者にはこの車椅子を最大速度で駆動するよう求めた。
輪椅驅動的能力的測定使用的是ＯＧ技術研究公司生產的通用型輪椅ＲＧ－２０，要求對象以最大速度的驅動這個輪椅。
ユニバーサルデザイン活動は，誰でも使いやすい建築?製品?街づくりを市民?企業?行政協働のもとに推進し，人にやさしい街づくりを目指す．
全方位設計活動是指不論誰都可以在市民、企業、行政協作的基礎上推進方便使用的建筑、產品、街道創建，以創建對人和善的街道為目標。
また，本システムは，科學技術振興事業団（ＪＳＴ）戦略的基礎研究推進事業：デジタルシティのユニバーサルデザインプロジェクトの一環として開発された。
另外，本系統是作為科學技術振興事業團（ＪＳＴ）戰略的基礎研究推進事業：數字化城市的世界性設計項目的一個環節被開發的。
また，ユニバーサルデザイン（ＵＤ）において，高齢者自らが補聴器の非常に小さい電池を交換できるよう，細かな配慮を施した新たなパッケージ開発に取り組んだ。
另外，在包裝技術上開發出通用設計技術（ＵＤ），如可以方便老年人自已更換助聽器里的微型電池等，可謂在細節上下足了工夫。
なお本研究は，科學技術振興事業団戦略的基礎研究推進事業（ＣＲＥＳＴ）の「ディジタルシティのユニバーサルデザイン」プロジェクトの一部として進行中のものである．
同時本研究屬于正在研究的科學技術振興企業團戰略性基礎研究推動實業（ＣＲＥＳＴ）的“數碼城市的通用設計”項目的一部分。
特徴的な町づくりの取組みには，ユニバーサルデザインの町づくり，文化交流施設整備?運営，及び地域の足としての住民の協働と參畫によるバス運行などがある。
標志性街道建設的工作，有一般設計的街道建設、文化交流設施的整理和運營、以及通過與居民們進行互動和參與作為地域之足而實施的巴士運行計劃等。
（例４）＊＊被験者間の同調．１＆ｌｔ；Ｘ＆ｇｔ；ユニバーサルスタジオジャパンの方に行きたいＡさんとは気が合いませんね．．．＆ｌｔ；Ａ＆ｇｔ；そうねー．
（例４）＊＊被試之間的一致．１＆ｌｔ；Ｘ＆ｇｔ；Ａ先生想去Ｕｎｉｖｅｒｓａｌ Ｓｔｕｄｉｏｓ Ｊａｐａｎ，你跟他合不來啊……＆ｌｔ；Ａ＆ｇｔ；是啊。
レーザー加工機（Ｗｉｎ?Ｌａｓｅｒ Ｍ?Ｃｌａｓｓ，ユニバーサルレーザーシステム製）を用いて，４つの貫通孔（１×１ｍｍ）を１．５ｍｍ間隔で作製した。
使用激光加工機（Ｗｉｎ－Ｌａｓｅｒ Ｍ－Ｃｌａｓｓ，Ｕｎｉｖｅｒｓａｌ Ｌａｓｅｒ Ｓｙｓｔｅｍｓ生產），以１．５ｍｍ的間隔制作４個貫通孔（１×１ｍｍ）。
このように，顔畫像から自動で性別や年齢が推定できれば，ユニバーサルデザインや購買層調査，さらにはヒューマンインタフェースや美容整形などの分野において重要な役割を擔うと考えられる。
這樣，如果能夠根據人臉圖像自動推斷性別和年齡，則在一般設計和購買層調查方面，甚至在人性化界面即美容整形等領域都會擔當重要的作用。
消耗品類：ねじ一式，ユニバーサル基板，各種電線，各種コンデンサー?抵抗，スイッチ，アクリル板，塩ビ板?パイプ，樹脂丸棒，アルミ?真鍮板，真鍮パイプ，ベニヤ板，穴つきアングル，等。
耗材類：全套螺釘、通用底板、各種電線、各種電容·電阻、開關、丙烯酸樹脂板、聚氯乙烯板·管、樹脂圓棒、鋁·黃銅板、黃銅管、膠合板、帶孔角鋼等。
たとえば，四季の変化は，ＰＡＷの世界全體を管理するユニバーサルＡＯ６）が，定期的に四季の情報をクライアントに送り，風景を変化させることで，その場にいるすべてのユーザが同時に體験できる．
例如，四季的變化，是通過管理ＰＡＷ的整個世界的通用服務器ＡＯ６），定期向工作站發送四季的信息，改變風景，使在場的所有的用戶都能同時體驗。
社會のユニバーサル化に対応する小型エレベーターシステムとして検討を行っている巻胴自走式エレベーターは昇降路面積の縮小だけでなく，據付工期の短縮，現場調整作業の軽減など，様々なメリットを持っている。
為適應全球化的小型升級機系統而研發的卷筒自動式升降機不僅縮小了升降線路的面積，同時在安裝工期的縮短，現場調整作業的減輕等方面也有許多優勢。
今後，バイオメトリクス技術が，一般住居なども含め，広く社會に浸透するためには，萬人にとって利用しやすいという意味での「ユニバーサルデザイン」の視點に配慮するとともに，これを具體化する新技術の開発が不可欠である。
今后，包括一般住宅在內，為了使生物特征識別技術廣泛滲透進社會，在考慮方便眾人利用這一意義上的“通用性設計”的觀點的同時，使其具體化的新技術的開發不可或缺。
空気中で酵素反応を利用するという，今までの常識を超えた発想（世界初）で日揮ユニバーサル（株）が「エアー?フィルタの微生物二次汚染防止を目的に開発した殺菌用?酵素ろ材」は，米國をはじめ多くの國で特許を取得済みである。
以在空氣中利用酵素，超出此前常識的構想（世界首例）日揮ＵＮＩＶＥＲＳＡＬ（株）“空氣過濾器防止微生物二次污染為目的開發的殺菌用、酵素濾材”已經獲得了以美國為首的多個國家專利。
事業內容は，森林整備（松林の枯死木?不良木の整理，除間伐），管理歩道整備（ユニバーサルデザイン化，ウッドチップ材舗裝，木製施設の設置等の自然素材採用），治山施設整備（木製による床固工?谷止工?流路工等）である。
工程內容包括，林地治理（清理松林中的枯木、死木和不良樹木、進行間伐作業），林地管理人行道的修建（進行通用化設計，采用天然材料，使用木削鋪修、配置木制設施等），山林治理設施的修建（鋪裝木制地基、封閉山谷、修建人工河道等）。
オープンかつダイナミックなユニバーサルネットワーク環境において，自律的なサービスコンポーネントであるＣＥ（Ｃｙｂｅｒ―Ｅｎｔｉｔｙ）が，ユーザ嗜好に応じて有効なリレーションシップを自律的に獲得することにより，適応的に組織化することを可能とする，Ｊａ―Ｎｅｔのリレーションシップメカニズムを提案した．
本章中提案了在公開且動態的通用網絡環境中，自律的服務組件ＣＥ（Ｃｙｂｅｒ―Ｅｎｔｉｔｙ）通過根據用戶嗜好自律的獲得有效關系，適當地組織化的Ｊａ―Ｎｅｔ的關系機制。
近年，インターネット，ホームネットワーク，街頭のホットスポット，攜帯端末どうしで形成したアドホックネットワークなどの多様なネットワークをシームレスにつなぎ，その上で異なる企業，組織，個人によって提供される様々なハードウェア，ソフトウェア，情報をサービスコンポーネントとして提供する「ユニバーサルネットワーク」が現実のものとなりつつある．
近幾年，將互聯網，家庭網，街頭的熱點，攜帶終端等形成的特別網絡等多種多樣的網絡無縫連接，在此基礎上，將不同的企業，組織，個人所提供的各種各樣的硬件，軟件，信息作為服務組件提供的“世界網絡”正漸漸變為現實。
原則は，１）國民にとって使いやすく分りやすい，高度な行政サービスの提供，２）政策に関する透明性の確保，説明責務の履行及び國民參加の拡大，３）ユニバーサル?デザインの確保，４）業務効率の徹底的追求，５）民間活力の活用，６）セキュリティの確保と個人情報保護，７）國の行政機関以外との連攜及び國際連攜の確保，８）活力ある社會形成への配慮，などである。
原則包括，１）提供對國民來說簡單便利的，高品質的行政服務，２）確保政策的透明度，履行說明職責，擴大國民參加度，３）確保通用的設計方案，４）追求高業務效率，５）活用民間活力，６）確保安全保障和個人信息保護，７）與國家行政機關之外的合作以及確保國際合作，８）努力形成有活力的社會，等。
相关参考
Railfan臺灣高鉄（レールファン、たいわんこうてつ。変形時には「鋼鉄武裝（こうてつぶそう）?アドベンジャー!」と叫ぶ。鋼鉄兄弟（こうてつきょうだい）は、鋼鉄1號と鋼鉄2號による音楽ユニット。樸光哲
筆者が訪れたのは平日だったが，観光客は非常に多く，観光客を満載した２０人乗り程度のミニバスが次々現れ，狹い道に４臺並んで停車したため１５分以上車が動けなくなるようなこともあった。作者觀賞的那天是平常日
もっとスポーティーな服持ってないの?自転車よ!スポーティーなやつつまんないわよね。スポーティーカー、デートカーとも言う。スポーティーソフト帽とは、帽子の一種。ポニーテールで、スポーティーな外見。全體的
獨特のオリーブグリーン色を特色とする。獨特のオリーブグリーン色をしている。カラーリングはオリーブグリーン。オリーブグリーンと□ミルキーホワイトである。頭頂部はオリーブグリーン、嘴は明るい赤である。機體
スモーガスボード型-「スモーガスボード」とは北歐のオープンサンドのことをいう。スモーガスボード型-「スモーガスボード」とは北歐のオープンサンドのことをいう。1957年、當時の支配人犬丸徹三が北歐で體験
ついに我がデジタルグルーヴクラブの定款が完成しました。東京G2ナイトグルーヴスタートします。俺のエモーションをクールなグルーヴにブサイクできない。形容詞はグルーヴィー（groovy）。強いビート感?グ
また，このことは「スポーツカー」「電車」「地下鉄」おいても同様である另外，這在”賽車”、”この新型車は複數の革命的な先進技術を持ち、たくさんの裝備は中置エンジンのフェラーリ２人乗りスポーツカーに初めて
チェーンホイールとも呼ばれる。チェーンホイールにはチェーンガードが標準裝備である。チェーンホイールはコンパクトさが要求され42t-26t程度が一般的である。コンパクトクランクとは、徑がコンパクト化され
キナーゼって何だよ。セレナーデかよ。そしてそれはAMPキナーゼと呼ばれるタンパク質にそしてそれはampキナーゼと呼ばれるタンパク質にリン酸化酵素（キナーゼ）–シグナル化。詳細はプロテインキナーゼを參照
この403SHは、クロスベージュとクロスブルーの二種のカラーしかない。一平製作のマリン?ブルーにカラーしたボードを使い、仲間の応援をバックに、亨は小暮俊也を破りジュニアの部で優勝を手にする。商品展開と