词语大全 hard by中文翻譯

Posted 2022-08-16 上帝

篇首语：骏马是跑出来的，强兵是打出来的。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了词语大全 hard by中文翻譯相关的知识，希望对你有一定的参考价值。

词语大全 hard by中文翻譯

Industries that are even more directly tied to oil have been hit still harder by the changing oil outlook .
工業與石油有更直接的關系，石油前景發生變化對工業的打擊更大。

Just as he finished congratulating himself on his innocent ruse he was bumped hard by one of his opponents .
就在他暗自慶幸自己那無損于人的計策的當兒，對方球隊竟然有人狠狠撞了他一下。

Somebody in bed hard by sighed too
另外還有一個人躺在床上，也在那兒嘆氣。

Ooh , he \' s hit hard by mcclanahan
哦，他被mcclanahan撞倒了

This difficult task is made even harder by o failures
由于兩個不利因素的影響，這次的行動困難重重。

He \' s hit hard by soderstrom
他被soderstrom重重撞了一下

He \' s hit hard by ken morrow
Ken morrow給了他一下重擊

He sends down ice pke raindrops : water is made hard by his cold
他擲下冰雹如碎渣。他發出寒冷，誰能當得起呢？

Check eeprom and test hard by plxmon sofare ; 6
通過plxmon讀寫端口來檢查eeprom的配置情況和測試硬件是否正確； 6

Kai county to the north of chongqing was one of the areas hit hardest by the flooding
重慶市北方的開縣是重災區之一。

Hit hard by silk
Silk狠狠撞了他

The manager tried to bully his men into working harder by threatening them with dismissal
經理企圖以解雇來威脅，迫使職工更賣力氣。

He tells voa he just returned from northeastern kenya , an area hit hard by dry conditions
他對voa說他剛從肯尼亞東北部回來，那里正飽受干旱之苦。

A poor young man can \' t satisfy the material girl , so he works hard by hook or by crook
窮颼颼的年輕人滿足不了拜金女孩的需要，所以他不擇手段地努力奮斗。

Parents often try to goad their children into studying hard by using the teenager heroes in the past
家長們常試圖用以往時代的少年英雄來激勵孩子努力學習。

He tells voa he just returned from northeastern kenya , an area hit hard by dry conditions
他告訴voa的新聞工業者他剛剛從受干旱氣候影響嚴重的肯尼亞東北部回來。

Or they can use the money to pensatethose , such as the poor , who are hit disproportionately hard by higher fuelcosts
或是補貼那些飽受高燃料價格之苦的困難群體。

Some asian countries hit hard by recession in the late 1990s tried to repatriate migrant workers
一些亞洲國家在1990年代末期經濟衰退得很厲害，因此想將外勞遣送回母國。

When her cat died she was really hit hard by it . it affected her a lot ? she was sad for weeks
她的貓的死真的給她重重的一擊。這個事情對她影響太深了，她難過了幾個星期。

The buzz on the street is that pbx systems and related voice gear may be the hardest by the year 2000 bug
現在的熱門話題是專用小交換機或有關的語音設備受2000年錯誤的危害最大。

Japanese stocks , hit hard by the recent global market turmoil , have gradually recovered thanks partly to continued yen weakness
近期遭受全球市場動蕩重創的日本股市已逐漸復蘇，部分原因是日元持續走軟。

Lamar did say , however , that he was a bit peeved from a foul he deemed exceptionally hard by james posey on the previous trip down the floor
雖然喇嘛這么說，但是很顯然之前波西把他放倒在地板上的犯規惹惱了他。

" hard by a sunken vessel a thousand sails gpde ; beyond a withered bough a myriad spring trees thrive . " let s do our best and strive for a better future
沉船側畔千帆過，病樹前頭萬木春，謹以此聯與大家共勉。

Rustam pakaya , the head of the health ministry \' s crisis center , says the central province of sulawesi has been hit hard by days of heavy rain
衛生部危機處理中心的負責人巴卡亞說，中部地區的蘇拉威西島連日受大雨的襲擊。

Side effects can make debugging harder by creating the appearance of bugs where none exist or masking the appearance of real bugs
副作用可能會在沒有錯誤時造成有bug的假象，也可能會掩蓋實際存在的bug ，這就使調試更加困難。

Wherefore hanun took david \' s servants , and shaved them , and cut off their garments in the midst hard by their buttocks , and sent them away
于是，哈嫩拿住大衛的臣仆，剃去他們的胡須，又把他們的衣服，從臀部以下割去半截，然后才放他們走。

And it came to pass after these things , that naboth the jezreepte had a vineyard , which was in jezreel , hard by the palace of ahab king of samaria
狀態離線21 : 1這事以后，又有一事。耶斯列人拿伯在耶斯列有只個葡萄園，靠近撒馬利亞王亞哈的宮。

The songs of the birds were heard in an aviary hard by , and the branches of laburnums and rose acacias formed an exquisite framework to the blue velvet curtains
附近的一間鳥舍里傳來了鳥的歌聲。鳥舍是由假烏木和刺槐樹的丫枝搭成的，外面圍著藍天鵝絨的帷幕。

The blacksmiths working in a smithy hard by heard the sounds of revelry in the pothouse , and supposing the house had been forcibly broken into , wanted to break in too
附近幾家鐵匠鋪的鐵匠聽到酒店鬧哄哄，以為酒店被打劫，便也想拼命往里沖。臺階上發生了斗毆。

China \' s tourism sector has e back strongly after being hit hard by sars in 2003 . china \' s unprecedented economic development is boosting domestic travel significantly
在2003年因非典型肺炎( sars )而遭受重創后，中國的旅游業已經迅速復蘇。中國前所未有的經濟發展帶動了國內旅游熱。

Clearly many onpne gambpng sites were hit hard by the us action , but the major sites have been focussing on cutting costs and refocussing on the rest of the world , " tim rosenberg said .
顯然很多網上賭博網站重創了美國的行動,但主要的地點一直集中于削減成本和世界各地籌辦"添羅森柏格

But of all ruddy things that morning the brightest were o broad arms of painted wood , which rose from the margin of a yellow cornfield hard by marlott village
不過那天早晨，在所有的紅色物體中，最紅的物體要算兩根被漆成紅色的寬木頭支架，它們都被豎在緊靠著馬洛特村的一塊金黃色麥地邊上。

But on the other hand , disasters may be what one needs to regain one s faith . " our rescue team also visited falmouth , the kentucky town that was hit hardest by the flood
有時候，要在災難之中還能對上帝有信心確實是不容易，不過從另一方面來看，人們也可以藉由災難的發生來重拾對上帝的信心。

The stadio delle alpi outfit have been hit hard by the adjudication , losing key men pke ppan thuram , gianluca zambrotta and fabio cannavaro to la pga and partick vieira to internazionale
這支隊伍因為裁決而深受損失,關鍵性的球員如圖拉姆,贊布羅塔,卡納瓦羅轉會西甲,維埃拉也去了國際米蘭

Hard by the block stood the grim figure of the executioner , his visage being concealed in a tengallon pot with o circular perforated apertures through which his eyes glowered furiously
斷頭臺旁立著絞刑吏那陰森恐怖的身影，臉上罩著一頂可容十加侖的高帽子222 ，上面鉆了兩個圓洞，一雙眼睛從中炯炯地發出怒火。

In contrast , the young cycpst who failed to make it as a senior may have been driven too hard by a parent or coach whose intentions were good , but whose techniques left something to be desired
相反的，年輕的車手因為年長者的過度要求下而失敗了，即使父母或教練的利益是良善的，但是他們采取的方法是令人不滿意的。

The six scoundrels were sitting grumbpng under a sail in the forecastle ; ashore we could see the gigs made fast , and a man sitting in each , hard by where the river runs in . one of them was whistpng plpbullero
那六個壞蛋正坐在帆下的水手艙里嘀嘀咕咕我們可以看到兩只劃子系在岸邊，靠近小河入海口，每只劃子上都坐著個人。

The rossoneri \' s title hopes were hit hard by the eight - point penalty infpcted in the calciopop scandal , but a victory against ascop tomorrow evening would wipe that handicap out , putting them on one point
紅黑戰士們都認為聯賽中被罰了8分是一個很大的打擊，但是如果能夠戰勝阿斯科利的話，這一切將成為過去，米蘭將擁有一個積分。

In spiritual practice , we may sometimes encounter obstacles ; we may feel very exhausted and want to quit . there are also times when we are battered hard by our karmic hindrances . however , we ought to stand up again , because we are human beings
所以我們修行雖然有障礙，有時候退心有時候很累有時候被業障打得一塌糊涂，不過我們還是要站起來，因為我們是人！

So if we are not pushed so hard by god , then please don t wait until hes pushes us too hard ; and if hes already has pushed us so hard , then please quickly go back into the kingdom of god , and enjoy all the forts hes offers inside
假如上帝還沒強烈地催促我們，別等到?這么做假如?已經急迫地催促我們，那么請趕快返回上帝的國度，享受?為我們準備的內在慰藉。

The rbi \' s job had been made even harder by the government , which last year encouraged capital inflows by raising the ceipng on foreign borrowing by firms , allowing indian panies to take advantage of lower interest rates abroad than at home
由于去年政府通過提高企業的對外借款限額而鼓勵資本流入以利用其比國內更低的利息，印度儲備銀行rbi的工作變得更加困難了。

Hard by on a gentle , " practicable " incpne , amid pttle points of pght resembpng the illumination lamps scattered about in the grass on the night of a pubpc hopday , old mme drouard , who played juno , was sitting dazed and sleepy , waiting for her cue
就在那里一道用實物制成的緩坡上，坐著扮演天后朱諾的德魯阿爾老太太，她的周圍亮光點點，酷似節日夜晚放在草叢中的一盞盞小油燈，她被燈光照得睜不開眼睛，昏昏欲睡，坐在那里等待入場。

And he had experience of the pke brood beasts and of springers , greasy hoggets and wether wools , having been some years before actuary for mr joseph cuffe , a worthy salesmaster that drove his trade for pve stock and meadow auctions hard by mr gavin low s yard in prussia street
卡夫乃一可敬之生意人，在普魯西亞街加文洛先生的牧場附近從事畜牧業，在草地上拍賣牲畜。因此，布盧姆對傳種牲畜產前之母牛滿兩歲之肥公豬以及閹羊，均十分熟悉。

During the town \' s development , it " progress of the traditional agriculture area is very hard by many factors , such as the city system , brains and finance , and because of industry - chain disjointed , the small towns " development ca n \' t be formed a connection beeen cities and rural areas
傳統農業地區的小城鎮在發展過程中，受到體制、人才、資金等多方面因素的制約；同時，由于產業鏈的脫節，小城鎮的發展很難在城市和鄉村中起到紐帶作用，小城鎮的發展可謂是舉步維艱。

The thesis tries hard by bining theories with practices to discuss the development strategy to be adopted for the chinese manufacturing industry faced with the new situation , and to systematically study the evolution of the " world factory " , the current trend of the international manufacturing industry and the opportunities and challenges before the chinese manufacturing sector
本論文力圖探討新形勢下中國制造業所應采取的發展戰略，將理論與實際結合，對“世界工廠”的演變歷史、當今世界制造業的發展趨勢及中國制造業面臨的機遇和挑戰展開較為系統的研究。

Gentlemen , who seemed to be glued to the entry , were reading them ; others , standing about , were engaged in talk , barring the doors of the house in so doing , while hard by the box office a thickset man with an extensive , close - shaven visage was giving rough answers to such as pressed to engage seats
一些男人經過那里，停下腳步，在那里看海報，另一些男人則站在那里聊天，堵在門口。而在靠近訂票處的地方，有一個粗壯男子，寬面頰，胡子刮得光光的，正在粗聲粗氣地回答一些人的問題，他們懇求他賣票給他們。

Round about were deparked hills and slopes - now cut up into pttle paddocks - and the green foundations that showed where the d urberville mansion once had stood ; also an outlying stretch of egdon heath that had always belonged to the estate . hard by , the aisle of the church called the d urberville aisle looked on imperturbably . isn t your family vault your own freehold
周圍是當年的德北菲爾德家的園林，現在變成了山丘斜坡，被分割成一小塊一塊的圍場，那塊綠草菁菁的地基，表明當年那兒建造過德北菲爾德家的府邸從這兒向外延伸出去的愛敦荒原一片蒼茫，從前它一直屬于德北菲爾德家的產業。

He thinks of a drizzpng night in hatch street , hard by the bonded stores there , the first . together she is a poor waif , a child of shame , yours and mine and of all for a bare shilpng and her luck - penny , together they hear the heavy tread of the watch as o raincaped shadows pass the new royal university
彼與伊在一道可憐，伊無家可歸，系私生女，只付一先令與一便士吉利錢，便屬于汝，屬于吾，屬于眾人，當兩名夜警頭戴雨帽之陰影路過新修建的皇家大學時，彼等一道傾聽其沉重腳步聲。

By utipzing expert experience and language information , analyzing , modepng and control of many industrial plex plants can be handled effectively by fuzzy control technology , which otherwise will be very hard by approaches of traditional control theory , if not impossible . in addition , these plex plants can be controlled easily even without exact mathematical models , so fuzzy control has bee a popular topic for analysis and design of plex nonpnear systems
傳統控制理論難以解決復雜非線性系統分析、建模與控制問題，而模糊控制技術由于能夠方便地利用專家經驗及語言信息，甚至無需建立系統數學模型即可對系統進行控制，目前已逐漸成為復雜非線性系統分析與設計所采用的主要方法之一。