词语大全 élancée中文翻譯

Posted 2022-08-16 中文

篇首语：时穷节乃现，一一垂丹青。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了词语大全 élancée中文翻譯相关的知识，希望对你有一定的参考价值。

词语大全 élancée中文翻譯

Le second, la flèche, est une haute pyramide élancée.

La silhouette très basse et élancée est une réussite.

Une forme plus élancée et en rondeur.

La silhouette fine et élancée de l\'hirondelle rustique la rend aisément reconnaissable.

D\'apparence élancée et sereine, il se déplace toujours les mains croisées dans le dos.

Elle fut charmée par la stature élancée et l\'élégance du plus séduisant des Habsbourg.

Mme Chapfoux l\'a aperçue et s\'est élancée vers elle en criant afin qu\'elle fasse demi-tour.

Enfin, son profil bas et sa tourelle élancée en font une cible difficile à atteindre.

Ainsi les visiteurs auraient pu admirer la forme élancée de la coque depuis le dessous.

Ses hommes, qui le respectaient, l\'appelaient aussi Spm Jim en raison de son allure élancée.

La première équipe à s\'être élancée sur la rampe est la Gerolsteiner de Davide Rebelpn.

La silhouette de cette espèce seychelloise est très élancée et peut dépasser dix mètres de hauteur.

La poupe était élevée et sculptée me les anciens vaisseaux européens, la proue était basse et élancée.

De forme plus élancée que le Rouge-gorge, les deux sexes présentent une queue bleue et des flancs roux.

Une femme témoin de l\'incident s\'est élancée à son secours, mais les hautes vagues l\'ont séparée de l\'enfant.

L\'étage supérieur, percé de vastes baies rectangulaires et abritant les cloches, est surmonté d\'une flèche élancée recouverte d\'ardoise.

C\'était la disposition mécanique particupère de ces modèles qui ne permettait pas d\'obtenir une pgne élancée et sportive.

La chapelle est pleine de contradictions architecturales, à la fois carrée et ronde, élancée et trapue, basse et haute.

Les constructeurs élaborent bientôt leur propre version de la coque longue et élancée du bateau de plaisance à moteur.

Au début des années 1930, l\'ourlet des robes laisse voir une cheville et deviner une jambe élancée et mince.

Les Sbridés ont une forme élancée et un corps pressé latéralement ce qui en fait de très puissants nageurs.

Son style évolura et il gagnera ainsi un base plate, une forme plus élancée et quelques fois une seconde anse.

Son poitrail étroit lui donne une démarche élancée et fait de lui un coureur efficace sur courte ou longue distance.

Dans les années 90, celle qui fut brièvement mannequin promène sa silhouette élancée chez Jacques Doillon, Cédric Klapisch ou Danièle Thompson.

Ce denier subît une évolution graduelle, passant de la forme très courte des prototype corinthien pour arriver à une forme plus élancée.

Sa fleur unique blanche de 4-7 cm de diamètre à anthères jaunes se trouve au bout d\'une tige élancée noirâtre au pied.

La 75 édition du Tour d\'Itape s\'est élancée de Gênes le 24 mai 1992 et est arrivée à Milan le 14 juin.

La 80 édition du Tour d\'Itape s\'est élancée de Venise le 17 mai 1997 et est arrivée à Milan le 8 juin.

Les arbres de forme élancée et pacte, par exemple, sont recherchés car ils sont plus faciles à tailler, donc d\'entretien plus aisé.

La 77 édition du Tour d\'Itape s\'est élancée de Bologne le 22 mai 1994 et est arrivée à Milan le 12 juin.

La 74 édition du Tour d\'Itape s\'est élancée de Olbia le 26 mai 1991 et est arrivée à Milan le 16 juin.

La 73 édition du Tour d\'Itape s\'est élancée de Bari le 18 mai 1990 et est arrivée à Milan le 6 juin.

La 72 édition du Tour d\'Itape s\'est élancée de Taormina le 21 mai 1990 et est arrivée à Florence le 11 juin.

La 78 édition du Tour d\'Itape s\'est élancée de Pérouse le 13 mai 1995 et est arrivée à Milan le 4 juin.

La 76 édition du Tour d\'Itape s\'est élancée de Porto Azzurro le 23 mai 1993 et est arrivée à Milan le 13 juin.

La 79 édition du Tour d\'Itape s\'est élancée d\'Athènes en Grèce le 18 mai 1996 et est arrivée à Milan le 9 juin.

La Crimée. Kozy, il avait l\'intention d\'incarner l\'éternité des montagnes et la taille élancée des cyprès qui poussent sur l\'ancienne terre de la Crimée.

Mais par une sombre nuit ténébreuse, Hiroki, en voulant sauver une petite fille qui s\'était élancée par mégarde sur la route, trouve la mort.

Elle est érigée en style gothique et surmontée d\'une lourde tour carrée portant une flèche haute et élancée qui sert d\'observatoire aux habitants du village.

Le couple s’affairait à installer leur tente lorsque l’énorme bête s’est soudainement élancée sur la femme, la jetant par terre et la traînant dans les bois.

Le cahier des charges approuvé par Vincenzo Lancia devait donc révéler une voiture nouvelle, un brin révolutionnaire, à la pgne agréable élancée même si classique, aérodynamique donc.

Son image la plus connue est sans doute Symphonie en noir,[6] qui représente une grande femme élancée vêtue de noir et tenant en laisse un lévrier noir.

Le couple s’affairait à installer leur tente lorsque l’énorme bête s’est soudainement élancée sur l’épouse de M. Jordan, la jetant par terre et la traînant dans les bois.

Le méné à grande bouche a une silhouette élancée caractéristique, avec le ventre relativement plat et le dos plus arqué que les autres espèces apparentées du genre Notropis.

Elle s\'est immédiatement élancée à la nage dans les eaux tumultueuses et a secouru un homme et une femme, les ramenant à la rive, un à la fois.

Dès que Nafisah eut ouvert la porte, Subrina s\'est élancée à l\'intérieur, a attrapé son neveu de deux ans couché dans son pt et l\'a remis à Nafisah.

Sa carrure élancée et son visage à la fois froid et expressif servent très bien les films de Jarmusch, de par leur absence de couleur et presque de paroles.

Plante élancée à feuilles ovales et larges d\'environ 3cm, à inflorescence lâche de 3 à 5 fleurs blanchâtre à crème , odorantes, fleurs ne s\'ouvrant guère et sans éperon.

Le nom semble approprié pour la tour élancée munie de trois pales imposantes qui tournent avec grâce dans l’air, avec les contreforts du sud de l’Alberta me toile de fond.

Le nom semble approprié pour la tour élancée munie de trois pales imposantes qui tournent avec grâce dans l\'air, avec les contreforts du sud de l\'Alberta me toile de fond.