词语大全 じく中文翻譯
Posted 文
篇首语：知识能使你增加一双眼睛。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了词语大全 じく中文翻譯相关的知识，希望对你有一定的参考价值。
词语大全 じく中文翻譯
つぎに，同じくチェロの演奏を例に，＆ｌｔ；結果表情＆ｇｔ；について考える．
下面同樣以大提琴的演奏為例來探討〈結果表情〉。
図１１は同じくシーン１からの畫像で，立ち止まる歩行者の追跡結果である．
圖１１是同樣表示場景１的畫像，表示站立對象的跟蹤。
Ｓ１ｓ２は“ｓ１は少なくともｓ２と同じくらい信頼できる”と解釈する．
ｓ１ｓ２解釋為“ｓ１至少擁有與ｓ２相同的可靠度”。
分析誤謬と同じく漢字表記を用いない仮名文字列で誤謬が多く見られた
同分析錯誤一樣，在不使用漢字標記的假名文字列中發現很多錯誤
３０分後痙攣再発、同じく、３?４ｍｉｎの持続で自動的によくなった。
半小時后再發抽搐，表現同前，持續２―３ｍｉｎ后自行好轉。
４．１節と同じく，このＤＬは二分木の各ノードにおいて計算される．
與４．１節一樣，該ＤＬ在二叉樹的各節點中被計算出來。
通常のＳＡと同じく，出力は繰り返し生成された解のうち最も良い解とする．
與通常的ＳＡ相同，通過重復輸出而生成的解中是最好的解。
しかし，同じくこのうち（０，０），（１，１）の場合は存在しない。
但是，同樣其中不存在（０，０），（１，１）的情況。
また，本手法と同じく多屬性情報を扱う文獻７）の手法と比較する．
此外，與和本方法使用同樣多的多屬性信息的文獻７）的方法進行比較。
リボンヒーターとガラス管の間に熱電対を挿入し，同じく１６０℃で加熱した。
帶狀加熱器與玻璃管之間插入電熱偶，同樣設定到１６０℃。
しかし，英語に翻訳する場合は同じく「ｓｉｓｔｅｒ」と訳されることが多い．
但是，在翻譯成英語時，一般都被翻譯成“ｓｉｓｔｅｒ”。
９都市の実験による図５と同じく，最適解から遠ざかるほど分散は大きくなっている．
和９個都市實驗的圖５一樣，越遠離最優解分散就越大。
同じく，ｗｃ（ｉ）のスコアは＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠となる．
同樣，ｗｃ（ｉ）的分數為＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠。
質問３同じく「，授業時の集中度」を５段階で評価してください．
問題３：以５個階段評價“，講課時的注意力集中度”。
１９３９年に同じく集美師範大學から卒業した母の蔡玉潔と結婚した。
１９３９年與同為集美師范畢業之家母蔡玉潔結婚。
畑を荒らされた農民の怒りはすさまじく，チンパンジーを殺してしまうこともあるらしい。
似有因莊稼被毀而憤怒已極的農民殺死黑猩猩的事情。
ターゲットのみのときに比べ，名稱を変えた被験者の數を同じく表１に示す．
與只有目標物時相比，改變名稱的測試者的人數同樣表示在表１中。
ＤＢＳは，春秋の場合と同じく，αの上昇とともに精度が向上する．
ＤＢＳ與春秋的情況相同，隨著α的上升準確度提高。
この方式では，まず従來と同じく入力と標準パターンのＤＰマッチングを行う．
在這種方法里，首先跟以前一樣進行輸入和標準模式的ＤＰ匹配。
その際には，コーパスに含まれる記事のドメインの割合が同じくなるように変化させることが必要と考える
屆時，需要統一語料庫中報道的領域。
同じく５ｇ添加したものでも２週間後にはカビの発生が見られた。
同樣，添加５ｇ硼酸的樣品也在２周之后發現了霉菌。
一方，後者では本稿と同じく，入札とＤｕｔｃｈ方式の混合方式になっている．
另一方面，后者和本文相同，是投標和Ｄｕｔｃｈ方式的混合方式。
得られるセキュリティレベルはＳＬＡと同じく，許容可能な最下位のレベルである．
所獲得的安全保密級別與ＳＬＡ相同，為可以容許的最下位級別。
作動量は，ＦＡＣＳと同じく最大可動量を１００％として％表示で記述する．
動作量與ＦＡＣＳ相同，將最大可動量作為１００％來表示，進行記述。
従屬変數は実験１と同じく，ポインティング時間とエラー率であった．
因變量和實驗１相同，是鎖定時間和錯誤率。
既報と同じく，ＰＡＲをカプリコート溶液に抽出した。
與早先報告相同，ＰＡＲ是用三辛基甲基氯化胺溶液萃取的。
たとえば，趣味を同じくする人たちのコミュニティを作ることを考える．
例如考慮興趣相同的人們的共同體的作成。
なお，汎用レジスタに関しては，ベースとなるＰｏｗｅｒＰＣと同じく３２本である．
此外，關于通用緩存器，其基礎與ＰｏｗｅｒＰＣ相同為３２個。
２ ．提案手法も同じく教師付き手法であり，したがって訓練データが同様に必要となる．
我們提議的方法也是指導性的方法，因此同樣需要訓練數據。
特異値分解により次元を圧縮する手法も，提案手法と同じく固有値問題に帰著される．
根據特征值分解的元壓縮方法，和本手法相同也歸于特征值問題。
パーソナルレポジトリには，文獻だけでなくそれらに対するメタデータも同じく蓄積される．
個人管理器中不光有文獻，還儲存有這些文獻的變位信息。
これらについても，動詞格フレームと同じく統計的なアプローチが有効であると考えられる．
關于這些可以認為與動詞格框架相同的統計性方法是有效的。
我々はこの性質が軟Ｘ線でも同じく成り立つという大前提のもとに実験を開始した。
我們在這個性質對于軟Ｘ線也同樣成立這個大前提的基礎上開始實驗。
同じくｔｅｒｍｉｎａｔｅも処理が終了するように構成する．
同樣ｔｅｒｍｉｎａｔｅ的構成表示處理的結束。
臺灣の人はその他の島國と同じく、水産物を好物としている。
臺灣人與其他島嶼國家或地區一樣，酷愛水產品。
前章の実験と同じく，この間に一定間隔で，行為シェマを循環的に変化させた．
與前章的實驗相同，在這個期間以一定的間隔使行為圖式進行周期性的變化。
（１）の場合，同期テーブルよりタグを得，同じく命令ウィンドウに発行される．
在（１）的情況下，將通過同步表格獲取標記，并同樣發行在指令窗口上。
それ以外のパラメータは４章と同じく表１のとおりである．
除此以外其他的參數和第４章中一樣如表１所示。
時を同じくして，ヒトも含む種々の生物のゲノムの塩基配列がほぼ明らかにされつつある。
與此同時，基本查明了包括人類在內的各種生物基因組的堿基序列。
これも同じく関節炎による変形，ならびに成長線の早期癒合による発育障害と診斷された。
這也被診斷為關節炎引起的變形及生長線早期癒合造成的發育障礙。
同じく，重要度で２位と判斷された文での分割後の文の順位の分布は，図２のようになる
同樣，重要程度在第２位的句子拆分后的句子的排序分布如圖２所示。
水道水の水質基準がＷＨＯ飲料水水質ガイドラインの改正と機を同じくして改正された。
自來水的水質基準和ＷＨＯ飲料水水質的目標在同一時機進行了修改。
學習回數は，前述の実験と同じく１，０００回である．
學習次數與前文所述的實驗相同，為１，０００次。
よって，中継処理はＦＴＰサービスのときと同じくらい高速に行われることになる．
因此，中轉處理與ＦＴＰ服務時相同，可以使用大致相同的較快速度來進行。
同じく，図６のように，Ｌ―ＬＭＨ內の位置情報管理機構は以下の機構で構成される．
同樣，如圖６所示，Ｌ―ＬＭＨ內的位置信息管理機制由以下的機制構成。
質問４同じく「，講師との討論?質疑応答の容易さ」を５段階で評価してください．
質問４：請同樣以５個階段評價“和講師的討論、質疑、應答的容易程度”。
ユーザ証明書も，ＣＡ証明書と同じく，複數のブラウザで証明書を共有できない場合が多い．
用戶證書也與ＣＡ證書一樣，多數情況下不能在多個瀏覽器上共享。
各ノードの座標は同じく多次元尺度法を用いて計算される．
各節點的坐標是用相同多次元尺度法計算的。
相互に等角寫像できるのはモジュラスと呼ばれる保存量を同じくする領域間に限られる．
可以進行互相等角寫像的條件是將被稱為模數的保存量限定在同一領域間。
認証?秘匿性?完全性?非拒否性についてはＯｎ―ｌｉｎｅプロトコルと同じく実現している．
認證?隱秘性?完全性?非拒絕性和Ｏｎ―ｌｉｎｅ協議同時實現。
相关参考
會席料理（かいせきりょうり）は、和食の料理形式の一である。燐灰石（りんかいせき、apatite）はリン酸塩鉱物の一種。字句解析器（じくかいせきき）は、字句解析をおこなうプログラム。苦灰石（くかいせき、
接合藻類（せつごうそうるい）とは、緑藻類の一群である。法曹類林（ほうそうるいりん）は平安時代後期に成立した法律書。車軸藻類（しゃじくそうるい）は、種子植物のような姿の藻類である。緑藻類（りょくそうるい
特に波の高い海面のシー?クラッターは深刻である。クラッターリングとも呼ぶ。代わりに「クラッタリング」と呼ばれる行為が見受けられる。近種のコウノトリと同じく滅多に鳴かず、クラッタリングという行為をする。
低融點合金（ていゆうてんごうきん）は低融點を特徴とする合金である。軸受合金（じくうけごうきん）とは軸受に使われるために開発された合金である。超合金Z（ちょうごうきんゼット）はマジンガーZの裝甲に用いら
Beginningbalanceopeningbalance期初余額新譯灣翻譯Correctionstothebeginningbalanceofretainedearningsfaterrorsof
Cuhkfaachanchunhasecondaryschool香港中文大學校友會聯會張昌學校Paraescreverentrioprimeirofaaolog-inparaacessar本選項可以在
Accountingequationaccountingidentity會計恒等式新譯灣翻譯Manystudiesbasedonanaccountingidentityofgrossdomesticp
Directorsydneypollackknowshowtoraisethelevelofdreadin"theinterpreter.導演西尼?帕羅克知道如何在《翻譯風波》中增強恐懼感。Direc
Visitmajorattractionsinoahuisland,andorextendedyourtourto2or3islandsmauiandhawaiiislands，有講中文導游接機，帶領
Classifiedstudyoninconsistencyofsegmentforchinesecorpus中文語料庫分詞不一致的分類處理研究Onconstructionofachinesecorp